編譯／李寓心 美國集合醫療、研究和教育三位一體的非營利醫療機構—「克利夫蘭診所」（Cleveland Clin …

編譯／李寓心

美國集合醫療、研究和教育三位一體的非營利醫療機構—「克利夫蘭診所」（Cleveland Clinic），同時也是世界著名的醫療機構之一。日前，安裝了世界上第一台，由IBM製造專門用於醫療保健研究的量子計算機，成為美國首個由IBM現場管理的私營量子計算機的案例。

根據報導，史上第一台醫療專用的量子計算機，為IBM於2019年推出的Quantum System One，就安裝在克利夫蘭校區的Lerner研究所。對此，IBM量子基礎設施研究員兼總監Jerry Chow表示，該公司的量子計算機，可以部署在不同的環境中，有能力滿足典型研究機構的需求。

Chow還說道：「IBM團隊，在不同的環境條件下，安裝了多個Quantum System One，在這過程中，會考慮各種環境因素，例如電力連接和供水的問題。」因為量子計算機的核心，是使用超導電路，在超導鋁製成的晶片上，建立「人造」的量子位元。透過超導性的特質，消除所有的電阻和磁通量，避免電阻消耗能量，進而破壞量子訊息。

這一次的合作，主要是克利夫蘭診所和IBM，簽署為期10年的合作夥伴關係所促成，推動使用高效能運算（HPC）、量子運算和人工智慧等高科技，拓展生物醫學研究領域，以「融合」雙方的優勢。由克利夫蘭提供專業臨床、外科護理及生物醫學等研究方面的專業知識，而IBM則透過開發先進的運算技術和分析工具的領導地位，提供技術層面的工具。

克利夫蘭的首席研究員Lara Jehi說：「我們決定在現場部署這項技術，是因為量子電腦使我們醫療團隊，能夠利用這些新的運算空間，幫助研究人員更快研發新藥物和治療方法。」Jehi指出，目前有許多科學查詢，正在等待透過雲端方式，共享量子計算機的使用，預計量子運算的應用，可能還會擴展至醫學研究之外。

資料來源：sdx central

這篇文章 全球第一台醫療專用量子電腦　IBM推動上線 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。