近年來，研究人員一直致力於開發衛星控制與太空船導航的自主系統，因為未來衛星數量眾多，人工無法逐一操控，且深空探索受限於光速，無法實時遠程控制太空船。研究顯示人工智慧語言模型 ChatGPT，經過極少微調與提示詞設計後，竟能在太空飛行模擬系統中展現出意外優秀。記者林育如／編譯

近年來，研究人員一直致力於開發衛星控制與太空船導航的自主系統，因為未來衛星數量眾多，人工無法逐一操控，且深空探索受限於光速，無法實時遠程控制太空船。研究顯示人工智慧語言模型 ChatGPT，經過極少微調與提示詞設計後，竟能在太空飛行模擬系統中展現出意外優秀。

[caption id="attachment_181269" align="alignnone" width="798"] ChatGPT經過極少微調與提示詞設計後，竟能在太空飛行模擬系統中展現出意外優秀。（圖／AI生成）[/caption]

根據《SPACE》報導，為鼓勵創新，航空研究者近年創建了基於熱門遊戲《Kerbal Space Program》的差分遊戲挑戰賽，提供一個模擬環境讓社群設計、實驗與測試自主系統。挑戰賽包含多種任務場景，如追蹤攔截衛星及躲避偵測任務。

一支國際研究團隊在《太空研究進展期刊》發表論文，介紹他們的參賽作品：使用商用大型語言模型（LLM），如ChatGPT與Llama，作為自主系統的核心。

延伸閱讀：
阿塔卡馬沙漠罕見降雪 世界最強無線電望遠鏡被迫進入「生存模式」
太空人拍到「天空精靈」閃現！NASA揭神秘閃光真面目
NASA發現首顆穿越太陽系的星際彗星

研究人員選擇LLM是因為傳統自主系統開發需多次訓練與調整，而Kerbal挑戰賽要求任務在數小時內完成，無法長時間優化模型。LLM因已接受大量人類文本訓練，只需少量提示工程與嘗試，即能快速適應任務情境。

研究團隊開發了一套方法，將太空船狀態與目標轉換為文字描述，輸入LLM，並請其提供姿態調整與操控建議。接著，將LLM的文字輸出轉換為可操作模擬太空船的程式碼。

經過少量提示與微調，ChatGPT成功完成多項挑戰任務，並在近期比賽中獲得第二名（冠軍為基於不同方程式的模型）。這一切發生在ChatGPT最新版本4發布之前。

儘管仍需努力避免「幻覺」現象（不合理輸出），尤其在真實任務中可能造成嚴重後果，但此成果展示了即使是現成的LLM，在吸收大量人類知識後，也能在意想不到的領域發揮強大作用。

此研究為未來太空自主導航系統開發提供新思路，推動人類太空探索邁向更高自動化與智能化階段。

資料來源：SPACE、LiveScience

這篇文章 ChatGPT展現太空船駕駛潛力 人工智慧助力太空探索 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

作者：Howie Su（產業分析師） JUICE是近年來歐洲跨出太空探索的第一步 相較於美國或中國，歐洲在太空 …

作者：Howie Su（產業分析師）

JUICE是近年來歐洲跨出太空探索的第一步

相較於美國或中國，歐洲在太空探索與技術發展的速度較慢，雖然歐洲擁有深厚的製造業基礎與強大的基礎研究能力，但民族特質與商轉規模化速度較慢連帶使得太空競爭力下降，不過，近期的好消息是歐洲在太空探索進度上終於跨出第一步：在位於中南美的法屬圭亞那（French Guiana）城市Kourou的太空港，啟動名為木星（Jupiter）的太空任務，該衛星名稱為「Jupiter Icy Moons Explorer」或簡稱為JUICE，歐洲太空總署的團隊已經為火箭提供充足燃料與補給，計畫在2023年4月13日發射。JUICE 衛星將由歐洲重型Ariane 5 號火箭送入太空，開始為期八年的穿越太陽系的航行，該任務是歐洲首次探索太陽系外的嘗試，也是自 1996 年以來持續為歐洲太空總署服務的主力Ariane 5 號的第二次發射。

空中巴士是這次的最大受惠者？

JUICE 衛星由歐洲空中巴士（Airbus）所建造，JUICE 從法國圖盧茲的生產基地運往中南美，公司的工程師正在該地進行最後的準備工作，這艘重達 6.6 噸的衛星預計在 2031 年抵達木星，之後將圍繞木星及其三顆主要衛星：木衛三、木衛二和木衛四展開環繞旅行。JUICE 將在 2035 年成為有史以來第一個繞地球軌道以外的衛星運行的衛星，這顆衛星同時也配備了10 台前瞻探測儀器，使科學家能夠以前所未有的方式研究衛星。對空巴而言，這次的衛星建造具備代表性，一方面是宣告歐洲在太空領域上也出現自己的玩家，一方面也開始組建相關太空生態聯盟，與美國、中國等大國一較高下。舉例來說，由法國太空總署 (CNES) 的分拆出來的公司，同時也是衛星天線設備製造商ANYWAVES就與空巴展開合作，ANYWAVES提供數十個 S 波段天線，讓空巴的衛星能通訊傳輸，生態系的建立使得空巴未來在歐洲的音量將會進一步擴大。

全球太空競賽早開打，美國依舊領先

把場景拉高一點來看，這場仗打得不只是衛星發射幾顆、環繞星球幾圈而已，更多的是軍備競爭，美國政府近期公布2024年度預算，總額約6.8兆美元，其中單是國防預算編列就達到8,420億美元，重點在於投資新武器研發與現代化，建立軍工業供應鏈，雖然預算重點幾乎放在彈道飛彈與轟炸機，但也開始重視基礎研究能力，例如通訊、衛星科技、微電子學、造船、武器生產技術等。相較之下，歐洲看似沒有這麼激烈的做法，但如法國的軍火工業也開始復甦，並開始大規模外銷，衛星在未來作戰中扮演重要角色，自然也是出口重心，歐洲目前的進度落後，衛星在軍事用途並不廣泛，這在俄烏戰爭中需要星鏈支援可見一般，未來可能還需要投入更多資源才行。

這篇文章 歐洲太空探索邁進一步！Jupiter任務啟動迎接新世界｜專家論點【Howie Su】 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

編譯／李寓心 自冷戰時期，人類打開太空探索的大門後，開始窺探地球以外的宇宙世界，並隨著技術進步和科學突破，逐漸 …

編譯／李寓心

自冷戰時期，人類打開太空探索的大門後，開始窺探地球以外的宇宙世界，並隨著技術進步和科學突破，逐漸改變我們觀察和研究宇宙的方式。美國太空總署（NASA）透過NIAC（NASA Innovative Advanced Concepts ）計畫，為開發更多新興太空技術，以「創造突破」為理念，推動太空新興技術。

NIAC計畫是給具有前瞻性的科學家和工程師，提供相關設備和支持，以實現NASA未來任務的技術。NASA署長Bill Nelson說：「NASA敢把不可能化為可能，而且只有這些幫助我們想像和準備太空探索的創新者和思想家，給予的協助下，才能做到。」該計畫主管Michael Lapointe也對此表示，自2011年以來，這項競爭性計畫，開放各種新想法，只要在技術上是可行的。

最新的NIAC競賽中，在1月份選出14個新概念，每個概念提供175,000美元（約台幣5百多萬），並給予9個月的時間，使用這筆資金來改進和測試他們的想法；第二階段則提供60萬美元（約台幣1千7百多萬）執行更進一步的測試；最終只有5個項目進入第三階段，獲得2百萬美元（近台幣6千萬）的資金。

其中，來自內布拉斯加大學林肯分校助理教授JIN的「火星自生磚」，透過細菌和真菌可修復混擬土裂縫的特性，與火星土壤結合成塊狀物，可用於製造地板、牆壁和家具等，且不須要任何人為干預，就能自動生長。

還有名為「TitanAir」的水上飛機計畫，以土衛六「泰坦」所富有的潮濕區域，進行分析，並預計在2027年發射Dragonfly的無人機，研究其有機材料，收集土衛六上的大氣成分。其他的研究項目包括，由液體鏡面做成的太空望遠鏡「流體望遠鏡」、能尋找另一個「地球2.0」的望遠鏡和利用數千個微型衛星合力進行觀測的深太空射電望遠鏡。

資料來源：CNN

這篇文章 尋找未來宇宙的模樣  你敢作夢NASA出錢 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

編譯／李寓心 日前美國太空總署（NASA）宣布與國防高等研究計劃署（DARPA）合作，計畫最早在2027年能進 …

編譯／李寓心

日前美國太空總署（NASA）宣布與國防高等研究計劃署（DARPA）合作，計畫最早在2027年能進行首次的核火箭發動機的試射核動力的火箭，不僅可提高發射的次數，還能大幅度縮短飛行時間，意味著太空人能減少接觸有害的宇宙射線，改變未來數十年，人類探索太空的方式。

據報導，由美國DARPA執行的「月軌內敏捷行動示範火箭」（DRACO）計畫，與美國NASA合作，共同致力於開發核熱推進（Nuclear Thermal Propulsion，NTP）的火箭發動機，預計投入1.1億美元（約台幣33億），並希望能透過這項技術，在2030年代後期將人類送上火星。

雖然目前尚不清楚人們對於這項技術的了解程度，以及是否會再次引起人們對核災的擔憂，但據DARPA署長Stefanie Tompkins表示：「我們正將放射性物質送入太空，整個過程是經設計且安全的，且以多種方式在太空中進行，比在地球上更安全。」

專家認為，核火箭是一項跨越式技術，相當於從蒸汽火車跨至智慧型手機的程度，現階段工程師們以行星的擺動來增加重力，作為太空探測器送入太陽系所需的額外動力。根據美國阿拉巴馬大學副主任Dale Thomas表示：「核火箭能使我們不必等待行星對齊才能發射，而是每年都有發射機會，並且只需花費約一半的時間，即可到達目的。」

對此，工程師們也表示，原本須花9個月的時間才能到達火星，借助核熱推進技術，只需2個月即可，可降低飛行時所需的補給。但目前發展該技術的最大挑戰在於，核熱推進系統透過鈾原子核聚變的過程，以產生推動的氣體，同時還需要反應堆的材料，能承受近攝氏2500度以上的高溫，大約是太陽表面溫度的一半。

延伸閱讀：NASA與五角大廈攜手打造首支核火箭 有望2027年飛往火星

資料來源：Mashable

這篇文章 離太空又更近一步！核火箭將如何改變太空旅行？ 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

編譯／李寓心 隨著全球太空探索的熱潮，台灣也緊追世界局勢的脈動發展，將國家太空中心升格為隸屬國科會行政法人，由 …

編譯／李寓心

隨著全球太空探索的熱潮，台灣也緊追世界局勢的脈動發展，將國家太空中心升格為隸屬國科會行政法人，由總統蔡英文於5日親自前往新竹，參與揭牌儀式，代表未來太空中心將投入更多資源和人才，打造出屬於台灣的太空國家隊。

根據國科會表示，升級後的行政法人國家太空中心，中文維持不變，將原本的英文National Space Organization（NSPO），改為Taiwan Space Agency （TASA），以增加台灣的國際辨識度。

蔡英文總統在典禮的談話表示，TASA的重組，對於國家的太空發展，不僅代表著至關重要的里程碑，加上台灣現在的國產技術，獲得更多國際上的關注和信譽，因此，國家太空中心也肩負重要的任務，包括與經濟部合作提升太空產業的計畫，與教育部合作以培養更多的航太人才。

總統進一步提到，為了把握住每個可以發展的機會，台灣持續積極在準備進入太空領域，尤其這30年以來的太空技術發展和衛星研究的累積，皆取得相當出色的成果。

擔任TASA主任的吳宗信也對此表示，升級後的TASA，將擁有更多的資源，幫助台灣太空更進一步的發展，因為現在我們已經具備一定基礎，將進入自主研發的階段。計畫未來三年內新增約300人，不僅人力提升，薪水也會跟著升級，比過去更具有吸引力。

自1991年中心成立以來，歷經過幾次的重組規劃，隸屬於國家實驗研究院，而這次通過的「國家太空中心設置條例」，將位階提高至行政法人，負責提升國家太空技術的研發能力，建立國家太空戰略和計畫，促進太空活動和工業發展，最快預計今年將發射獵風者衛星（TRITON），進行海象偵測和颱風強度的預測研究。

資料來源：Focus Taiwan

這篇文章 台灣太空新戰略 國家太空中心正式揭牌 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

編譯／李寓心 在2022年開啟了太空探索的黃金時代之後，新一年開始，美國太空總署NASA日前在頻道釋出的最新影 …

編譯／李寓心

在2022年開啟了太空探索的黃金時代之後，新一年開始，美國太空總署NASA日前在頻道釋出的最新影片當中，發表今年的展望和目標，並表示2023年美國有更多即將到來的重大計畫，為太空與航空領域的發展，帶來新的可能性。

NASA署長Bill Nelson在影片中說：「2022年美國的太空表現，可作為NASA歷史上最有成就的一年，編入歷史課本」。包括阿特米斯1號完成任務，其搭配新型太空發射系統（SLS）也成功將火箭送入空中，還有無人駕駛的獵戶座太空船在繞完月球後返回地球。

2023年NASA的下一步，除了有即將推出的TEMPO氣候衛星，還有可能會成為改變航空的關鍵，NASA低音爆（low-boom）飛行計畫，打造靜音超音速實驗型噴射機X-59和新型電動飛機X-57。另外，持續在準備的阿特米斯2號，也將於今年選拔出適合的機組人員，並釋出阿特米斯太空裝的原型。

影片中還提到，預定在4月進行波音Starliner宇宙太空船的首次載人飛行，成為美國把太空人運送至國際太空站的第二種方法。在太空探索方面，NASA的小行星探測器「歐西里斯號」（OSIRIS-REx）預計9月返回地球，帶回貝努（Bennu）小行星的樣本，接下來10月則會發射靈神星軌道器（Psyche），用以探測富有金屬的小行星，預測可能是原行星的核心殘餘部分。

最後Nelson引用美國著名天文學家Carl Sagan的一段話作為結尾：「探索是我們的本性，我們從流浪者開始，現在也是。我們已經在海洋逗留足夠長時間，我們終於準備好啟航前往宇宙星際」，非常有自信的預告著，NASA今年的太空探索精彩可期！

延伸閱讀：NASA in 2023: A Look Ahead

資料來源：Space

這篇文章 NASA：太空遊戲規則  2023將重大改變 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

記者／劉閔 隨著人類持續探索太空領域，對於能夠在宇宙極端環境下使用的金屬材料的需求與依賴度便與日俱增。為此「美 …

記者／劉閔

隨著人類持續探索太空領域，對於能夠在宇宙極端環境下使用的金屬材料的需求與依賴度便與日俱增。為此「美國能源部國家實驗室」不斷持續進行科研任務，終於發現一種由鉻、鈷和鎳所組成的合金，能夠在極低溫下保持超高韌性，成為有史以來地球上最具抗斷裂性的堅硬材料。

以往科學家再專研新材料時，往往希望可以同時擁有堅固的剛性與具有延展性的韌性，但通常結果很難並存。經由這次「勞倫斯伯克利國家實驗室實驗（LBNL）」投入研究，發現合金 CrMnFeCoNi 顯示出卓越的特性，即使再零下 196 度低溫也能表現出高強度與延展性，並且不影響韌性。

另外研究團隊也發現到，除了堅固與極高延展性外，也擁有可塑性；而它的強度和延展性會隨著溫度降低而提高，這與世界上大多已知材料的性質相反。並且在常溫的情況下對其施壓，不會產生複雜的微觀結構；但若再極低溫環境下施展壓力，微觀結構就會變得複雜，形成一堆縱橫交錯變形帶來增加對外力的抵抗力。

該實驗室中心主任補充說到「當金屬變形後結構會變得非常複雜，這種轉變有助於解釋為何它會出現對這種對抗斷裂的特性。」

不過儘管目前發現令人振奮，但距離實用階段還為之過早。該團隊教授解釋需要更多時間去了解這種材料性質，未來才能投入實際應用當中；避免人們使用它時，出現大家最不想看到的意外發生。

這篇文章 極端環境也活耀 美國發現地表最強合金 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

編譯／李寓心 2022年人類在於太空領域上的技術，不僅有突破性的進步，對於探索外太空的任務，也正如火如荼的進行 …

編譯／李寓心

2022年人類在於太空領域上的技術，不僅有突破性的進步，對於探索外太空的任務，也正如火如荼的進行著，其中已取得成功的，包括美國NASA阿提米絲1號（Artemis）終於成功發射、韋伯太空望遠鏡（JWST）完成布署，以及中國天宮太空站完成第12次神舟十五號的發射，成功打造三艙三船的最大太空站。接下來2023年，估計還有許多值得關注的太空探索任務。

• 木星冰月探測器（Jupiter Icy Moons Explorer, JUICE）

歐洲太空總署（ESA）第一個專用於木星探測的計畫，預計2023年4月發射，2031年7月返回地球。主要任務是針對木星的三大天然衛星進行研究，包括木衛二、木衛三和木衛四，因為目前科學家認為在其冰凍的表面下含有液態水的可能，特別是木衛二（又稱歐羅巴），被認為是太陽系中最有可能存在外星生命的地方。

• 重型運載火箭—Space X 星艦

馬斯克創辦的Space X所推出，最新一代重型運載火箭「星艦」（Starship），詳細的飛行日期尚未公布，但預計在2023年初進行首次的軌道試飛。最終目的是能從地球運載包含人在內的太空站至宇宙中，成為有史以來最強大的運載火箭，因為現在的國際太空站，是在發射後於宇宙中組建而成，估計能搭載100噸貨物運送至低地球軌道。

• 深空旅遊—dearMoon登月計畫

日本企業家前澤友作（Yusaku Maezawa）贊助的登月計畫，將與8位藝術家，共同搭乘Space X星艦前往月球，原定於2023年進行發射，但具體日期還是取決於Starship成功測試的狀況。這項計畫將會是人類第一次真正的深空之旅，成與敗也將會改變人類對太空的認知，而深空旅遊是否會成為下一個熱點。

• 小行星探測器「歐西里斯號」（OSIRIS-REx）將返回地球

由美國NASA於2016發射的探測器，進行小行星研究和採樣返回任務，成功與貝努（Bennu）小行星接觸，並採回多達一公斤的珍貴小行星樣本，據說在這顆小行星中有檢測到因碰水而有變化的礦物質，且擁有豐富的貴金屬，包含黃金和鉑金等，被歸類為潛在危險天體。若返回任務順利的話，預計9月24日軟著陸在猶他州沙漠中。

• 印度火箭公司Skyroot 首次衛星發射

隨著世界上越來越多的私人火箭公司，正在開發自己的火箭系列，印度Skyroot Aerospace公司於2022年11月成功發射Vikram-S火箭後，預計2023年進行首個衛星發射計畫，目標為打造更低成本的火箭，加快科學研究的速度，這也將會是印度第一家成功發射衛星的私人公司。

延伸閱讀：日本富翁公布登月計畫名單 韓星T.O.P也在內

資料來源：The Conversation

這篇文章 2023年太空探索五大焦點 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

你我曾經都可能疑問著，怎麼會有人能夠把飛向宇宙說得像是走到廚房一樣？還是在社群軟體中，竟然也可能掌握著關鍵性的 …

你我曾經都可能疑問著，怎麼會有人能夠把飛向宇宙說得像是走到廚房一樣？還是在社群軟體中，竟然也可能掌握著關鍵性的決策權？又或者明明是兩位演員的婚姻官司，怎麼也看得到他？

2022年6月份富比士雜誌（Forbes）的全球前十大有錢人排行中，以2600億美元身價獲得首位。沒錯，他就是特斯拉（Tesla）與SpaceX的執行長，伊隆．馬斯克（Elon Musk）。

● 他事業到底做多大？

眾所皆知的是，馬斯克手中握有的除了近年來席捲全球、佔據電動汽車排行榜的特斯拉，以及今年成功帶馬斯克遨遊太空、在烏俄戰爭以「星鏈」（Starlink）協助烏軍網路的太空技術公司—SpaceX以外，還有其他公司。

以太陽能發電技術為主的 SolarCity。起初由馬斯克的表弟 Lyndon Rive 所成立。發展初期就已經帶領著美國太陽能板技術，包括商用太陽能板、電動汽車充電器、能源儲存等，馬斯克於2016年收購，併入特斯拉汽車，提供更多元的太陽能技術服務。

名為 Neuralink 的新創神經科技公司，目標於未來能夠將「人腦與電腦連結」，並期待於未來能為身障人士提供生活全面服務。身為共同創辦人的馬斯克，於今年7月份對外宣稱已經將自己的大腦上傳雲端，並且能與虛擬的自己進行對話。

此外，還有一家名為無聊（Boring）的基礎建設與隧道建設公司，近日也傳出消息將於拉斯維加斯建立一條約1.3公里的地底隧道，並將改良特斯拉 Model 3 或是 Model X 作為載具運輸乘客。

在人工智慧方面，他也創立了 OpenAI ，希望透過該公司的研究發展友善的人工智慧，並將研究成果向全球公開。當然，還有一個最近議題火熱的 Twitter，仍是讀者可以觀望的。

● 融合「暴力」與「美學」

這樣的標題似乎不是很恰當。但是關於自己的父親，馬斯克有這樣的評價「他是一個糟糕的父親，可以做出最邪惡的事。」也道出了幼年時期受家庭暴力的記憶。守護著馬斯克與弟妹三人的是知名模特兒的母親，她的育兒原則是「給孩子最大的自由」。

出生於南非的馬斯克，於1980年雙親離異後，便與父親共同生活。在12歲的時候，他便利用家中的電腦自己發明了太空射擊遊戲—Bladster，到現在都能玩！然而，17歲的他便為了「躲兵役」，到了母親的故鄉，加拿大。

傳言，小時候馬斯克在學校常常被霸凌，導致他不想入伍服役。關於霸凌，馬斯克則是曾在專訪中提到，幼時常被霸凌，以致於鼻骨曾長期呈現「鋸齒狀」。

● 五大領域將改變人類

在《鋼鐵人馬斯克》一書中介紹到，馬斯克認為「網路、再生能源、太空探索、人工智慧以及生命科學」將會影響人類未來。從上述介紹中，隱約可以感受到馬斯克已經在這五個領域中逐漸成為翹楚，如果還沒，那就是在成為翹楚的路上了。

這些指標與目標，奠定了馬斯克的諸多成就。24歲與弟弟共同開發「Zip2」軟體，提供城市導覽與指南資訊。28歲設計網路支付系統「X.com」，隨後與另一家公司合併並改名為現在的「PayPal」，更在31歲時以15億美元將其出售給「eBay」，同年更創辦了 SpaceX。32歲成為了特斯拉的共同創辦人。

至今已年過50的馬斯克，成就可能就跟他的家族史、家庭成員一樣，「族繁不及備載」。然而，眾人們仍然期待這位南非企業大亨能夠繼續為全球科技帶來甚麼樣的突破。（記者／戴偉丞）

這篇文章 他是誰？》哪裡都看得到他   太空宇宙、地底隧道   甚至是婚姻官司 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。