法國精品巨擘開雲集團（Kering）遭遇駭客攻擊，旗下包括Gucci（古馳）、Balenciaga（巴黎世家）和Alexander McQueen等多個奢侈品牌。記者孫敬／編譯

日前，媒體報導法國精品巨擘開雲集團（Kering）遭遇駭客攻擊，旗下包括Gucci（古馳）、Balenciaga（巴黎世家）和Alexander McQueen等多個奢侈品牌，從中有數百萬客戶的個人資料外洩。開雲集團隨後發布聲明證實此事件，雖然沒有直接點名受影響的品牌，但坦承系統在6月份曾被未經授權的第三方人士入侵，並存取了部分客戶資料。

延伸閱讀：AI深偽再進化 新型網路釣魚利用假證件成功繞過傳統防毒軟體

[caption id="attachment_192143" align="aligncenter" width="720"] 開雲集團證實客戶資料外洩，但未透露受影響國家、品牌。（圖／Gucci）[/caption]

外洩資料多達740萬筆，不含金融資訊

這起駭客事件似乎是今年精品與零售業普遍面臨的資安挑戰之一。此前，瑞士歷峰集團旗下的Cartier（卡地亞）及路易威登集團（LVMH）旗下部分品牌也曾發生類似的資安漏洞。例如今年七月，香港「個人資料私隱專員公署』便已針對路易威登約41.9萬名客戶資料外洩事件展開調查。

根據外媒報導，此次被盜取的客戶資料包含姓名、電子郵件、電話號碼、地址，以及在各品牌門市的總消費金額。開雲集團強調，信用卡號或銀行帳號等敏感的金融資訊並未外洩。

一個自稱為「Shiny Hunters」的駭客組織向外媒表示，他們手中握有高達740萬筆獨立電子郵件地址的客戶資料。對此，開雲集團表示，旗下受影響品牌已立即依照各地法規，向相關主管機關通報此事件並通知客戶。然而，對於外媒詢問哪些國家受影響時，開雲集團則不予評論。

資料來源：Reuters

這篇文章 法國多個知名奢侈品牌客戶資料外洩！Gucci、巴黎世家均中招 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

芬蘭與法國為歐洲發展量子科技重鎮，國科會應芬蘭駐台商務辦事處邀請，今年6月下旬，由自然處處長羅夢凡率領量子系統推動小組、國研院台灣半導體中心、工業技術研究院，以及專家學者，到芬蘭參加IQT Nordics量子科技國際會議，並拜會法國量子科技相關科研機構及新創公司，盼促進台灣量子科研與國際接軌。

記者／李琦瑋

芬蘭與法國為歐洲發展量子科技重鎮，國科會應芬蘭駐台商務辦事處邀請，今年6月下旬，由自然處處長羅夢凡率領量子系統推動小組、國研院台灣半導體中心、工業技術研究院，以及專家學者，到芬蘭參加IQT Nordics量子科技國際會議，並拜會法國量子科技相關科研機構及新創公司，盼促進台灣量子科研與國際接軌。

國科會指出，IQT Nordics量子科技國際會議是歐洲重要量子科技產官學會議，超過50個與會單位，包含IBM、是德科技（Keysight）、極低溫系統Bluefors公司、及量子科技新創公司IQM、SemiQon等。我國由量子系統推動小組執行長張文豪，於會中說明國家量子計畫的執行策略，並強調台灣憑藉半導體製造與人才的優勢，將在未來全球量子科技產業中扮演不可或缺的角色。會後芬蘭還舉行台芬量子科技工作坊，藉由雙方專家深度交流，來強化台灣與芬蘭的量子科技合作。

延伸閱讀：國科會與數發部共推AI發展　奠定超級電腦未來基礎

鑒於法國在光量子領域及半導體量子位元開發等領域上擁有領先地位及活躍的新創生態系，國科會此次率團出訪，亦拜會法國量子技術研究機構如巴黎-薩克雷大學、達利思（Thales）研發中心等學研單位，並與格勒諾布爾-阿爾卑斯大學（Université Grenoble Alpes, UGA）校長Prof. Yassine Lakhnech、法國原子能暨替代能源署及法國國家科學研究中心等機構的主任會面交流。

此外，還參訪多家在光量子、中性原子量子電腦及半導體量子電腦等具有特殊技術的量子科技新創公司如Quandela、Pasqal、INRIA、Quobly等。

羅夢凡說，法國公私協力與學研策略結盟共同建構資金與設備友善的新創生態系，故當量子技術於學研單位發展至一定成熟度後，便容易順利落地，進而育成新創公司，此種做法值得台灣借鏡。

國科會提到，我國量子國家隊包含20個產學研整合研發團隊，聚焦於量子通用電腦、光量子技術、量子科技軟體技術等項目，並跨項目整合進行研發，希望開發出屬於台灣自身在量子電腦與量子通訊科技中無法被取代的核心關鍵技術。本次出訪芬蘭及法國，除加速開發自有關鍵技術之外，更重要的是向各國展示台灣的成果，促使台灣在量子技術正式產業化前，能早期參與國際重要合作開發，躋身成為世界量子科技發展的重要引領者之一。

國科會將於今年10月辦理「2024台灣量子科技國際研討會」（Quantum Taiwan 2024），將邀請日本、法國等國及台灣的產學研界量子專家共同參與，盼藉由定期國際會議持續與全球量子科技精英交流，促進我國量子技術研發與產業化。

這篇文章 國科會率團訪芬法　促台量子科研與國際接軌 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

編譯／鄭智懷 法國電力公司（EDF）宣布由於管線腐蝕而停機維護的四座1.3吉瓦（GW）核電反應爐將推遲重啟時間 …

編譯／鄭智懷

法國電力公司（EDF）宣布由於管線腐蝕而停機維護的四座1.3吉瓦（GW）核電反應爐將推遲重啟時間，預估最快到明年二月才能完成部分核電反應爐的維修工作，無法加入供電戰線，使法國本年冬天面臨的缺電危機雪上加霜。

法國電力公司表示，已向法國核能安全署（ASN）送交針對1.3吉瓦核能反應爐的新維修計畫，目標在2023年解決所有受影響的核電廠問題。

根據法國電力公司最新公布的維修計畫，潘力（Penly）核電廠1號機預估需要5個月的維修時間；2號機的重啟計畫推遲4個半月，延至2023年6月11日戈費契（Golfech）核電廠1號機的重啟時間由原訂的2023年2月18日，同樣延至6月11日。卡特農（Cattenom）核電廠1號機的重啟時間提前兩周，於2月12日重新運作；3號機的重啟時間則推遲一個月，延至3月26日。

法國電力公司指出，1.5吉瓦的錫沃（Civaux）核電廠2號機雖然已經完成管線腐蝕的維修工作，重啟時間仍然推遲一個月，至2 月 19 日方重新運作。主要原因在於尚須完成該機組十年一次的例行性檢查中的主迴路靜水壓測試（hydraulic test）與反應爐外殼測試。

除了維修中的核電廠重啟時間推遲之外，法國電力公司表示，正在興建的弗拉芒維爾鎮（Flamanville）核電廠3號機敏感設備需要進一步作應力消除熱處理（SRHT），避免焊接處的結構出現瑕疵、甚至斷裂。該反應爐的燃料棒填充時間將由原訂的2023年第一季，延至2023年第一季完成相關作業。由於種種工程延宕，完工時的估計成本已從 127 億歐元增加到 132 億歐元。

資料來源：Reuters、World Nuclear News

這篇文章 法國核電廠重啟再度延宕 無望扮演寒冬救星 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

隨著未來兩周氣溫預計將降至攝氏零度以下，全球核能大國法國正面臨缺電危機。各界寄予厚望的核能發電因管線腐蝕等問題 …

隨著未來兩周氣溫預計將降至攝氏零度以下，全球核能大國法國正面臨缺電危機。各界寄予厚望的核能發電因管線腐蝕等問題，導致半數以上核子反運爐停擺，核電供應降至30年來最低。政府部門與民間單位公開呼籲民眾為可能到來的停電預作準備。

《路透社》報導，法國電力公司（EDF）旗下核子反運爐近來深受管線腐蝕困擾，導致核能供電量在2022年初即降至30年以來最低水平。該公司正迅速採取各項行動，期望各座發電廠接下來能滿負荷運載，協助法國渡過本年冬天可能來臨的缺電危機

能源分析公司 EnAppSys 主管 Jean-Paul Harreman 表示，相較於其他歐洲國家，法國由於核電廠多數停擺且特別容易受氣溫影響，更難因應烏克蘭戰爭導致的能源危機。

據研究指出，法國本周一因核能發電不如預期所導致的電力缺口由增加鄰國進口的電力，以及提高燃氣發電廠的發電量補足。不過，金融集團路孚特（Refinitiv）分析師 Nathalie Gerl指出，下周的天氣預計將持續下降，電力缺口將隨之擴大。她提到，假使核能發電量維持在37-38GW（十億瓦），且風力發電預計低於平均發電量，全法國在下周的用電尖峰時段的用電量估計將高達80 GW（法國本周一的全國用電量為73 GW），電力供應的缺口風險無疑增高許多。

法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）在本周一稍早公開呼籲，即使可能面臨停電，法國民眾也無需為此恐慌；其他政府部門則表示可能發生的停電將提早通知，且不會超過半小時。

於此同時，法國政府宣布延遲三座核子反應爐的建設，分別是兩座位於法國中部，發電量達900MW（百萬瓦）的核子反應爐推遲10天至12月19日，以及將另一座核子反應爐的建設推遲 6天至12月12日。（編譯／鄭智懷）

資料來源：Reuters

這篇文章 法國核電供應降至30年來最低 首波寒流恐電荒 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

幾十年來，法國身為核能發電的強國之一，在風力發電方面，該國擁有成熟的陸上發電設備，但相比之下，法國的離岸風力發 …

幾十年來，法國身為核能發電的強國之一，在風力發電方面，該國擁有成熟的陸上發電設備，但相比之下，法國的離岸風力發電產業還尚未發展成熟。近期根據法國電力公司（EDF）表示，法國第一個商業規模的離岸風力發電項目設施，已全面投入運營。這一消息的釋出，代表著法國在海上風電行業向前邁出了重要一步，預估未來幾年將有更多項目上線。

世界上最大的電力生產商—法國電力公司（EDF），法國政府為公司的最大股東，於周三的一份聲明中表示，位在法國西南附近的海域，聖納澤爾的離岸風力發電場，由80台風力發電機所組成，可產生近480兆瓦的電力，將有助於支持法國政府的能源轉型目標，其中包括至2030年可產出32%的可再生能源的目標。EDF進一步表示，該風力發電廠，每年可為70萬人提供相當於70萬人用的電量，是法國新興的海上風力發電產業發展的重要一環。

根據世界核協會（World Nuclear Association）補充表示，身為核能強國的法國，目前大約有70%的電力皆來自核能，同時國內56座的核子反應爐，皆還在運行當中。而風力發電方面，陸域設備已經達到成熟階段，但根據該行業機構的WindEurope的數據顯示，法國的離岸風力發電的產能，截至2021年的累計容量僅為2兆瓦。

但WindEurope於2022年2月發布的歐洲風力發電的報告顯示，未來這幾年的風力發電，將產生不一樣的變化，離岸的風力發電的設備，最終將於2022年開始加速發展，並預計從現在到2026年的海上風力發電可達3.3吉瓦。而法國再生能源公司的首席執行長Bruno Bensasson對於啟用法國首座離岸風力發電場表示，在過去十年裡，該項目為法國離岸風力發電產業的建設做出了貢獻，也在建設和運營階段，提供大量的就業機會。（編譯／李寓心）

資料來源：CNBC

這篇文章 法國能源轉型新突破 離岸風電創商機 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

（中央社記者曾婷瑄巴黎9日專電）法國首座離岸風場歷時10年於9月22日啟動，中央社受邀參訪。風場負責人表示，他 …

（中央社記者曾婷瑄巴黎9日專電）法國首座離岸風場歷時10年於9月22日啟動，中央社受邀參訪。風場負責人表示，他們花費很多時間協商溝通，讓利害關係人皆可參與，並逐步修正計畫和法規，盼創居民、風場、經濟三贏解方。

法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）9月22日親赴法國西部濱海羅亞爾-大西洋省（Loire-Atlantique）的聖納澤爾區（Saint-Nazaire），為法國第一座離岸風力發電廠主持啟用典禮。

根據歐盟統計局（Eurostat），2020年法國再生能源僅佔總能源的19.1%，低於目標的23%，是歐盟中唯一未達標的國家。為彌補落後，馬克宏在典禮演說時表示，政府將推動再生能源加速法案。

法國離岸風力發電政策大約於2008年啟動，2011年聖納澤爾選為場址，總統顧問向歐洲第一電台（Europe 1）表示，「法國花了10年才落成園區，而歐洲鄰居平均只花一半的時間」。

9月30日，中央社受法國電力集團再生能源（EDF Renouvelables）之邀，與法新社、法蘭西西部報、世界報、德國公共電台、波蘭通訊社等媒體一同參訪聖納澤爾風場，進一步了解法國首座離岸風場的建造過程。

記者一行人首先來到圖爾巴港（La Turballe）的維護基地，基地透過控制室中各式數據與即時監視器，可24小時監控風場現況與周邊船隻位置，確保一切無虞。

接著再搭船來回約2小時，前往克魯瓦西克鎮（Le Croisic）外海15公里處，近距離拍攝聖納澤爾風場。

風場總面積78平方公里，80組風機中有20組開始運轉，今年底前將全數啟動，透過海底纜線傳到海中變電站再傳回全國電力傳輸網絡（RTE）。預計每年總發電量為480MW（百萬瓦），能提供羅亞爾-大西洋省20%、約70萬人的用電。

聖納澤爾風場2011年選址完成，翌年由歐盟最大再生能源開發商法國電力集團再生能源得標，但直至2020年才真正動工。海洋能源負責人勒布斯（Cédric Le Bousse）告訴中央社，作為法國首座離岸風場，聖納澤爾風場歷經很長的諮詢期，與當地居民、協會等利害關係人舉行多次會議與公眾辯論，再根據各方回饋調整計畫。

法國電力集團將環境研究分為三階段：2011年開始的衝擊研究、2019至2020年的基準研究、2021年後的環境追蹤。

勒布斯解釋，衝擊研究包括海洋、鳥類、海床等生態與人類活動現況，及風場對當地影響評估與應對方案；基準研究則是調查風場建造和開發方式對原況所帶來的改變，作為環境追蹤的首步規劃。

聖納澤爾風場負責人德拉勞洪西（Olivier de La Laurencie）表示，建造曠日費時的原因有二：第一是訴諸司法。部分人士批評風場破壞環境而告上法院，「好消息是他們沒找到任何缺失，所以即使浪費了一些時間，但可以把它視為『撞擊測試』」。

第二個原因則是許多相關法規必須同步釐清、協調、制定，花費時間。例如國家啟動公私部門參與的「諮詢與追蹤程序」（instance de concertation et suivi），其中一個任務便是設立「環境技術委員會」（Comité technique environnemental），由於毫無先例，所以光是討論委員會組成名單就安排了幾場會議，但之後其他風場就有例可循。

除環境影響，風場與漁業活動共存也是一大挑戰。德拉勞洪西說：「這片土地有自己的故事，我們是後到者，因此要了解周遭環境。我們花很多時間和居民、協會、漁民、公部門及所有相關人士討論，舉辦超過1500場座談、至少300場公眾會議與簡報，了解需求並加以回應，很多時候能找到居民、風場與經濟三贏的解方。」

如施工封閉區域時，漁船需繞道而行，來回浪費一個半小時。經雙方討論，決定在園區內圍出2條航道，漁民謹遵通行規範，施工與捕魚都不受影響。

但德拉勞洪西也坦言，年底才全數完成，目前只開放部分的漁場，「要確認漁業活動衝擊現在還太早，但目前看來，基座與變電站附近生態已恢復，海草、貝、魚類都逐漸回歸，是好徵兆」。

勒布斯表示，離岸風力電場會以特殊稅持續補償、補助周邊居民與經濟活動，聖納澤爾場每年需繳交約800萬歐元（約新台幣2億4700萬元），其中35%協助漁業發展、15%為環境補助、5%為海難救助，其餘則分配給與計畫相關的周邊區鎮。

正值歐洲能源危機之際，再生能源生力軍的啟動，除證明離岸風力發電在法國是可行的，在能源獨立層面上也具重要意義，對擺脫化石燃料而言更是關鍵一大步。

法國是歐洲風力發電第二潛力國，僅次於英國。各界盼聖納澤爾風場打頭陣提供法規程序基礎後，離岸風場建設能加速。目前預計第二座離岸風場將於明年夏季啟動，2024年將有第三座。（編輯：郭中翰）

這篇文章 法國10年建成首座離岸風場 重協商參與盼創三贏 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

為執行減碳，帶動潔淨環保的交通方式，法國政府無所不用其極，先在2022年3月1日實施，任何平面、電子、廣播等， …

為執行減碳，帶動潔淨環保的交通方式，法國政府無所不用其極，先在2022年3月1日實施，任何平面、電子、廣播等，都得加註減少開車的宣導訊息。日前，法國又宣布，提高民眾將汽油驅動的汽車，換購電動自行車，最多可獲4000元（約新台幣12萬元）補助，期盼藉此轉變，來降低法國溫室氣體的排放。

法國政府在今年初表示，廣告公司可提供車商，「短途旅行請選擇步行或踩單車」、「善用共享汽車服務」、「日常外出多加搭乘公共交通工具」等3種訊息，擇一刊登，並在廣告上出示「環保流動」標記，鼓勵民眾選用污染較少的交通工具。此規範於今年3月1日生效，若違反最高可處5萬歐元罰款。

科技媒體The Verge報導，荷蘭以單車為主要交通工具的人口為27％，法國想趕上荷蘭、丹麥、德國等週邊腳踏車比重高的國家，去年便參考立陶宛公民只要淘汰舊車，換購電動載具，甚至改乘大眾運輸工具，就能獲得高達1,000歐元補貼的措施，而仿效推出汽車換購自行車的補貼政策，希望2024年全國有9％民眾改以腳踏車通勤，高於目前的3％。

不過要獲得最高金額補貼，卻有條件限制，The Verge指出，法國這項政策的基礎建立在「低排放區」（Low Emission Zone），考量歐洲國家大都將低排放和零排放區，設置在常使用腳踏車取代汽車通勤的城市中心、文化保存區及觀光區域，因此規定必須居住在「低排放區」，且具「低收入戶」的法國民眾，才能獲得全額4,000歐元補貼，收入較高的民眾，則可申請小額補助。

巴黎市長Anne Hidalgo響應國家倡導，承諾未來5年內，再增加130公里的自行車安全通道，法國政府也決定以首都巴黎為示範，撥出 2.5 億歐元預算，將巴黎打造成一座單車城市。

這篇文章 廣告加註警語還不夠！法國再給民眾錢換單車 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

2022歐洲熱浪強烈來襲，許多歐洲國家在7月中旬高溫不斷，迫使冷氣使用量大增，法國生態轉型部（Ecologic …

2022歐洲熱浪強烈來襲，許多歐洲國家在7月中旬高溫不斷，迫使冷氣使用量大增，法國生態轉型部（Ecological Transition Ministry）部長Agnes Pannier-Runacher已公開聲明，法國將實施2條法令，分別是「重罰開冷氣不關門的店家」和「限制店家使用照明招牌的時間」。

核能發電為法國的最大電力來源，占該國所有發電來源的70%，但因熱浪肆虐，導致用來冷卻核反應的水源溫度變高，增加散熱難度，勢必得減少發電。

加上俄羅斯在俄烏戰爭期間，為報復歐美國家支持烏克蘭，限制天然氣出口，法國也受到俄烏戰爭造成的能源危機影響，正積極尋找替代能源，雖然俄羅斯天然氣只占法國能源約17%，但如果俄羅斯的供輸中斷，會使法國原先可自給自足的能源狀態出現危機。

為了應對有限的發電量，甚至傳出法國能源部打算在冬季重啟火力發電廠，做為備用政策，除了開源，更要節流，Pannier-Runacher表示，冷氣在熱浪期間的高使用率會使電力需求在最糟糕的情況飆升，因此宣布店家如果開冷氣就必須關門，否則最高可罰750歐元（新台幣約2萬2875元）以及凌晨1點到6點使用照明招牌，則開罰1500歐元（約新台幣45874元）。

巴黎市長Anne Hidalgo也譴責開冷氣不關門的舉動，是造成不必要的能源浪費，首度巴黎也對此行為開出150歐元（新台幣約4575元）的罰單 。

法國能源智庫專家Yves Marignac則說明當政府若不提醒對能源的節省，法國人會不知道已使用多久的廉價能源，而忽略珍惜的重要性，「當法國人長期生長在豐富能源中，卻同時遺忘缺乏能源的現實面。」

這篇文章 法國能源亮警報 開冷氣不關門要罰錢 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。