編譯／鄭智懷 美國核能公司TAE Technologies與日本國立核融合科學研究所（NIFS）合組的研究團隊 …

編譯／鄭智懷

美國核能公司TAE Technologies與日本國立核融合科學研究所（NIFS）合組的研究團隊在本周稍早宣布，已經成功完成在磁約束等離子體裝置中，進行氫硼燃料融合的測試。據悉，相較於傳統以D-T反應為主的核融合技術，氫硼核融合技術可產生更清潔、便宜的電力。

TAE Technologies執行長Michl Binderbauer表示，本次成功的實驗提供豐富的數據，表明氫硼核融合技術在當前的各式核融合技術中占有一席之地，並且向全世界提供變革性的新型零碳排能源。

能源媒體Recharge報導，此次實驗是在日本國立核融合科學研究所的仿星器（stellarator）核融合研究裝置。而TAE Technologies目前正在研發下一代新型氫硼核融合反應器，旨在打造比主流的托卡馬克（tokamak）與仿星器（stellarator）核融合反應器更小、發電效率更高的裝置。

TAE Technologies提到，全球核融合研究多半以D-T反應為主，例如最常見的托卡馬克裝置即僅能使用D-T燃料。不過，「開發出可以產生清潔能源的核融合反應器是一回事，但是提供可靠的電力來源又是另一回事。」而公司採用氫硼核融合技術所打造的核融合反應器可以適用所有類型的核融合燃料。

TAE Technologies進一步強調，公司已經打造五座達國家實驗室規模的核融合研究裝置，並且進行14萬次核融合反應。目前，更加緊腳步，建造最新，名為「達文西」（da Vinci）和「哥白尼」（Copernicus）的氫硼核融合反應器。

資料來源：Recharge

這篇文章 美日聯手完成氫硼核融合技術實驗　可望提供更潔淨便宜電力 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

編譯／鄭智懷 過去十多年來，中國始終保持可再生能源快速成長的步伐，並於2020年超越歐洲，成為全球最大風電市場 …

編譯／鄭智懷

過去十多年來，中國始終保持可再生能源快速成長的步伐，並於2020年超越歐洲，成為全球最大風電市場。相關研究數據顯示，鑒於該國在2021年快速增加風機裝置容量，其可望在未來維持，甚至進一步拉開與競爭對手的領先優勢。

路透社報導，在2022年，中國以風電和光電為核心的清潔能源技術已經供應自身34.2%的電力。這意味著即使在COVID-19大流行減緩後，中國也不需要因應經濟逐漸復甦而帶來的用電成長，提高對高汙染的火力發電廠之依賴。

相關研究指出，風電已經成為中國可再生能源的發電主力，成長幅度也是各技術之冠；安裝的設機組也大多為相對現代化的設備。

歐洲環境與能源智庫Ember的統計指出，中國在2021年至2022年所增加的風電裝置容量比2013年至2019年的數量更多。以2022年為例，全國風電發電量比全歐洲多出46%。

相較於光電，中國的風電在2020年之後的發電量業已超越前者，多出了27%。而在過去兩年的成長速度上，該國的風電發電量更為驚人，相較2015年至2020年，年均成長量為178.6太瓦時（TWh），漲幅達350%。同一時期的光電發電量之年均成長為78.3太瓦時，約為2015年至2020年的兩唄。

美國智庫全球能源監測（GEM）的研究指出，截至2023年1月，全中國的風場裝置容量為278,353兆瓦（(MW）。而相對於美國與德國只有約七成的風機是在2010年以後才安裝的新機組，中國則有高達九成的風機是在2010年後設置，擁有更佳的發電效率。

該智庫的研究也顯示，目前在中國擁有風場的30個省中，只有10個省的裝置容量超過10,000 兆瓦。近年尤其以廣東、福建、山西與河北等製造業發達省的發電量成長最為快速。

雖然在政府不斷推出刺激經濟復甦的政策下，中國在2023年的煤炭使用量可能會再度增加，但是在該國對能源轉型的重視，特別是風電的發展，有望在未來坐穩可再生能源的領先地位。

資料來源：Reuters

這篇文章 中國擴大風電發展　可望維持全球再生能源霸主地位 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

編譯／施毓萱 半導體在清潔能源技術中發揮著關鍵作用，持續促進清潔能源的發展。以主要由半導體組成的光伏電池（ph …

編譯／施毓萱

半導體在清潔能源技術中發揮著關鍵作用，持續促進清潔能源的發展。以主要由半導體組成的光伏電池（photovoltaic cell, PV cell），其導電性（conductivity）比絕緣體高，卻又不必金屬好。其中矽晶（c-Si）、碲化鎘（CdTe）等不同類型半導體會被用於太陽能電池（solar cell）中。

矽是最被廣泛作為光伏電池的半導體材料，而矽製造的太陽能電池更便宜、壽命長、高效矽晶電池。矽晶電池由矽原子以晶格（crystal lattice）連結組成，這樣的結構提高了光電轉換效率。

雖然硒化銅銦鎵（CIGS）和CdTe都屬於常見的薄膜光伏電池，但CIGS效率比矽更低，而且這兩種都更需要被保護。另外，還有鈣鈦礦（Perovskite）半導體可以達到類似矽晶的效率。雖然鈣鈦礦電池的缺點是壽命較短，但令人驚訝的是鈣鈦礦太陽能電池的效率在十年內從3%提升到25%以上。

儘管如此，鈣鈦礦正逐漸受到關注，與矽電池相比更容易製造，適合作為矽的替代品。因為這些材料可以透過便宜、產量大的原料合成來降低成本，如溴、碘和鉛。總而言之，矽半導體可以在太陽能電池中發揮著關鍵作用，但鈣鈦礦可能會逐漸普遍，然而還需要進行更多的研究改進其缺點。

資料來源：AZO MATERIAL

這篇文章 半導體應用於太陽能    鈣鈦礦成為未來新星 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。