編譯／莊閔棻 現在，只有少數幸運兒有機會使用OpenAI的最新大型語言模型（LLM）GPT-4。而其中之一是冰 …

編譯／莊閔棻

現在，只有少數幸運兒有機會使用OpenAI的最新大型語言模型（LLM）GPT-4。而其中之一是冰島的人工智慧新創公司Miðeind ehf，它是僅有的六個被選中進行GPT-4測試的公司之一。

Miðeind團隊向新創新聞網站《Sifted》介紹了他們對GPT-4的一些見解，關於其如何比前一代更進步，以及人工智慧在語言上得到的進展。

• 令人震驚

一直以來，「可解釋性 」都是作為是開發生成式人工智慧的人一直在努力解決的一大挑戰。因為LLM的運作方式代表了，輸出是在一個「黑盒子」中生成的，也就是說，即使是建造GPT-4的人也不知道它是如何以這樣的方式回答問題的，而這將很難讓這些模型顯示其工作原理。

Ragnarsson說，當涉及到更普遍的推理時，他能看到GPT-3.5的巨大改進，「最令人震驚的是，你可以要求它做一些事情，並要求其解釋為什麼為什麼會給你這個結果。」他說：「GPT-3.5可以做到這一點，但GPT-4更好，解釋更合理、更周全。」

• 高階思維

Ragnarsson對GPT-4的另一個特點印象深刻，那就是它能夠產生比該模型的前代更具洞察力的反應。他舉例說，當他輸入了一段他認為「相當中性」的文字，關於一個客戶向客戶服務部詢問的事情，而GPT-4卻告訴他這段文字是「略微積極的」。

他表示，當他要求GPT-4進行解釋時，他感到很驚訝。GPT-4說：「雖然文本本身是中性的，但這個人正在考慮做的行動會改善他們的生活，所以總體而言，這篇文本是略微積極的。」他認為這表明了，GPT-4已經學會了超越文本的「表面意義」。

Miðeind的首席營運長Linda Heimisdottir說：「看到一個這樣的模型能做研究人員多年來一直在研究的事情，而且它沒有經過專門的訓練，這基本上是令人震驚的。」

• 語言進展

Miðeind團隊的任務是，透過向模型輸入冰島強化學習數據，並看其是否能提高GPT-4的外語性能。Miðeind機器學習團隊成員Pétur Orri Ragnarsson說，比起 GPT-3.5，GPT-4的結果有一定的改進，但當涉及到用冰島語工作時，該模型仍不完美。他說：「它生成的冰島語文本往往是可以理解的，它很好，但仍有一些語法錯誤。」

作為GPT-4如何在語言上取得進展一個例子，其在冰島語複合詞使用上令人震驚。Heimisdottir說，當她讓GPT-4告訴講一個關於貓的故事時，它產生了一個帶有 「kattafræðilega」的冰島語文本。

作為一個模型發明的複合詞，「Kattafræðilega」第一部分是「貓」；而第二部分「fræðilega」則是「理論上」的意思。她解釋說：「該模型將這隻貓描述「kattafræðilega duglegur」。Duglegur是一個普通的冰島詞，表示「勤奮或努力工作的」。也就是說，模型想表達的是，這隻貓在其作為一隻貓的工作上特別勤奮。換句話說，它擅長做所有跟貓有關的活動，並擅長「做一隻貓」。

Miðeind認為，要使LLM在較少使用的語言中取得真正的高性能，這些模型將需要在其初始訓練中包括良好的多語言數據集。像這樣的研究，對於確保下一代人工智慧不會只集中於英語世界來說非常重要。

參考資料：sifted

這篇文章 獲選測試GPT-4　冰島人工智慧新創公司：令人震驚 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

編譯／莊閔棻 自從正式亮相以來，該人工智慧已經在各種創造性的應用中得到了應用。新的東西正以迅雷不及掩耳之勢出現 …

編譯／莊閔棻

自從正式亮相以來，該人工智慧已經在各種創造性的應用中得到了應用。新的東西正以迅雷不及掩耳之勢出現在科技和社群媒體上。而就在GPT-4推出的短短兩天內，已經有很多相關用例出現。

因此，為了了解到底GPT-4能做什麼，新聞網站《Freethink》在推特上收集了一些關於新應用的範例。

• 從餐巾紙草稿變成可用的網站

相信很多人都有突然有好想法的時候，不過，當我們在外面時，可能只能用一張衛生紙、或草稿紙把其記錄下來，然後可能就沒有進展了。

不過！現在GPT-4可能是你需要的合作夥伴。根據OpenAI的展示，GPT-4能將一張紙巾上的程式碼草稿圖變成真的網站，而且速度非常快，只需要幾秒的時間。

• 製作電玩遊戲

透過GPT-4，不論是誰都可以在幾分鐘內創造出乒乓球、貪吃蛇和踩地雷等小遊戲，完全不需要會寫程式。

• 與語言打交道

流行的語言學習應用程式Duolingo已經開始使用GPT-4強大的語言技能來增強應用程式的學習體驗。據報導，GPT-4為兩個新功能提供動力：一個名為「角色扮演」的對話夥伴和「解釋我的答案」，這項功能可以在當你犯錯時，解釋用戶的錯誤所在。同時，透過GPT-4，冰島還啟動了一項保護冰島古老語言的計畫。

• 輔助能力的加強

丹麥新創公司Be My Eyes專門為視覺障礙者開發工具，而他們最新的努力就建立在GPT-4的新圖像識別能力之上。該公司在其Be My Eyes應用程式中創建了一個虛擬協助者，它能「看到」並識別事物。其不但能告訴人們眼前的東西，還也能提供事務的背景。如，指著衣服或菜單，它就可以詳細地告訴你它看到什麼，對於視障人員來說，可以說是非常有用。

• 尋找愛情

交友應用程式Keeper使用GPT-4來掃描檔案數據和偏好，並找出與用戶匹配的人，然後自動回覆他們。不只如此，它還可以作為一個過濾器，過濾程式上的任何資訊，以確保用戶得到其理論上想要的匹配。

• 剖析資訊

相信大家都曾在找資料時，卡在了一篇雖然全面但令人生畏的複雜文章上。而現在，透過GPT-4，由人工智慧驅動、帶有「故事敘述風格」的程式Tome， 就能掃描整個文章、理解內容，並為用戶提供一個只包含關鍵點的清晰摘要。

• Bing

在幾個月前，微軟的Bing將生成式人工智慧加到了其搜尋引擎中，而就在GPT-4正式推出後，微軟也證實說，事實上，Bing已經用GPT-4一段時間了。隨著GPT-4準確性的提高，用於搜尋引擎時，該機器人將可以提供更準確和可靠的結果，並進而減少錯誤資訊的傳播，增加用戶對這些應用的信任。

參考資料：Freethink

這篇文章 用途多樣！人們已經在使用GPT-4的7種方法 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

編譯／莊閔棻 OpenAI宣布了其主要大型語言模型GPT-4的最新版本，並表示，其在許多專業測試中表現出「人類 …

編譯／莊閔棻

OpenAI宣布了其主要大型語言模型GPT-4的最新版本，並表示，其在許多專業測試中表現出「人類水準的性能」。

根據外電綜合報導， ChatGPT-4比以前的版本「更大」，這代表了，其在更多的數據上進行了訓練，並模型文件中有更多的權重（Weight）。OpenAI聲稱該模型「比以前更有創造性和協作性」，並「可以更準確的解決困難的問題」。

OpenAI表示，新模型將產生更少事實錯誤答案，更少陷入走火入魔的狀況和談論禁忌話題，甚至在許多標準化測試中表現得比人類更好。OpenAI強調，該系統已經經過了6個月的安全培訓，且在內部測試中，它「與GPT-3.5相比，對不允許的內容請求的回應減少了82%，產生事實性回應的可能性增加了40%。」該公司還聲稱，GPT-4在模擬的律師考試中贏過了90%的人類，在SAT閱讀考試中則是贏過93%的人，而在SAT數學考試中也贏過了89%。

不過，OpenAI警告也說，此新系統仍然有和許多早期語言模型相同的問題，包括編造資訊或有「幻覺」傾向，並仍然容易在錯誤的時候堅持認為自己是正確的，又或是可能會發生「脾氣暴躁」和「走火入魔」等狀況。該公司表示：「GPT-4仍有許多已知的局限性，我們正在努力解決。」

據稱，GPT-4還能對圖像做出反應。只要提供其一張照片或圖表，該機器人就可以對其提供詳細的、長達數段的文字描述，並回答有關其內容的問題。不過，令人失望的是，目前，OpenAI高層表示，該公司還沒有打算立即發布技術中的圖像描述部分，因為他們不確定它會不會被誤用。

OpenAI表示，他們已經開始與一些公司合作，要將GPT-4整合到他們的產品中，包括Duolingo、Stripe和Khan Academy。新模型將提供給ChatGPT的付費用戶，並也會作為API的一部分，以允許工程師將人工智慧整合到他們的應用程式中。 OpenAI將對約750字的提示收取約3美分，對約750字的回應收取6美分。

在一篇文章中，OpenAI表示，GPT-4與其前身GPT-3.5之間的區別在聊天中是「微小的」。OpenAI首席執行官Sam Altman在推特上說，GPT-4 「仍然有缺陷，仍然有局限性」，但用戶將在第一次使用時對其印象深刻。

參考資料：The New York Times、CNBC、The Verge

這篇文章 OpenAI 推出 GPT-4　考試所向無敵　脾氣仍很暴躁 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

編譯／莊閔棻 OpenAI可能很快就會推出其下一代大型語言模型（LLM）GPT-4，其將可以生成人工智慧驅動的 …

編譯／莊閔棻

OpenAI可能很快就會推出其下一代大型語言模型（LLM）GPT-4，其將可以生成人工智慧驅動的影片和其他形式的內容。

根據外電綜合報導，日前，微軟德國首席技術長Andreas Braun透露說，GPT-4將馬上推出，並補充說，其將是擁有多模式的模型，並將有能力以音樂、影片和圖像的形式回應用戶的查詢。

在人工智慧活動中，微軟解釋說，作為下一代的聊天機器人模型，GPT-4將是 「多模式的」。微軟德國業務戰略總監Holger Kenn表示，這將使該公司的人工智慧能夠將用戶的文本翻譯成圖片、音樂和影片。作為範例，微軟表示，透過GPT-4，客服中心將可以自動把員工和客戶之間的電話對話轉換為文字，這將能節省大量的時間和人力。

除了多模式的能力外，預計，GPT-4的回答也會更像人類，並將能比ChatGPT更快的提供答案。據報導，OpenAI還在開發一款GPT-4的行動版App。目前，ChatGPT只作為一個基於網頁的語言模型提供服務。

然而，微軟並沒有提到他們將ChatGPT整合到其Bing瀏覽器。鑑於最近產生的所有爭議，也許該公司認為這是個太過敏感的話題。目前為了提供實時答案，Bing搜索使用的是GPT-3和GPT-3.5，以及名為Prometheus的技術。不過，隨著GPT-4的推出，我們可能不用等太久就能看到下一版本的ChatGPT的能力，以及微軟是否能解決其人工智慧助手的現有問題。

ChatGPT不是第一個透過AI創造影片的工具。 2022年，社群媒體巨頭Facebook的所有者Meta就曾推出「Make-A-Video」，其可以根據簡短的文字提示創建逼真的影片。而下一個版本的ChatGPT似乎將會做類似的事情。

參考資料：Economic Times、Digital Trends

這篇文章 影片、音樂、圖片樣樣來　微軟將推出新GPT-4 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。