歐盟不久前通過了一項法律，其要求所有新的行動設備，從2024 年開始都要使用相同類型的充電線頭。而可能是為了遵 …

歐盟不久前通過了一項法律，其要求所有新的行動設備，從2024 年開始都要使用相同類型的充電線頭。而可能是為了遵守這項法律，蘋果在這次新發布的iPad 10 上做了重大更新，不但重新設計了整個外觀，還將其原本的Lightning充電孔改成和其他iPad型號相同的USB-C上。但是，其Apple Pencil並沒有做出改變。

而這，就使依舊使用第一代Apple Pencil的iPad 10變得非常奇怪。第一代Apple Pencil從一開始就很奇怪，其在筆的頂端有著Lightning連接頭，若要為其充電，只要將Lightning頭插入舊款帶home鍵的iPad下端即可。但這奇怪的樣子，在攜帶或是擺放上都非常不方便。而新的iPad 10雖然去掉了Lightning孔，卻依舊搭配具有Lightning頭的Apple Pencil。

而一如往常，蘋果的解決方案都是「轉接頭」，就像只有USB-C孔的Mac電腦，和被取消的3.5mm耳機孔一樣需要轉接頭。而這次的Apple Pencil也必須透過「轉接頭」，才能為Apple Pencil充電。然而，好消息是，根據蘋果的新聞稿，只要是購買新的第一代Apple Pencil，裡面就會附上此轉接頭。但對於原本就有第一代Apple Pencil的用戶，就比較不友善了，其必須另外購買這個售價 9 美元（290台幣）的轉接頭。

而如果要像原本一樣，利用新的iPad 10幫第一代Apple Pencil充電也是不可能的。因為，該轉接頭兩端皆為母端。也就是說，其是由Apple Pencil 插入轉接頭的一端，然後再將USB-C充電線插入轉接頭另一端的方式來充電的。因此在充電上還是需要平板電腦本身的充電器才行。

目前iPad Pro、iPad Air 和 iPad Mini 都已經支持第二代的Apple Pencil，其都是以磁吸到平板電腦的側面來充電，並不需要充電線。目前不了解為何蘋果不在新iPad 10上使用第二代Apple Pencil，推測其有可能是想在產品線上做出區分，或是只是單純為了減少成本。（編譯 / 莊閔棻）

延伸閱讀： 蘋果10月份新的硬體、軟體更新預測

傳蘋果2024推出可折疊 iPad 而不是 iPhone

歐議會投票通過 蘋果將被迫放棄Lightning規格

參考資料：The Verge 、 MacRumors

這篇文章 荒謬！新iPad 10 搭配Apple Pencil  要轉接頭才能充電 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。