你也是閒暇時刻熱愛追劇、關心運動賽事，或時時要刷新各種短影音的閱聽人嗎？作為唯一臺灣原生、跨足國際的 OTT（串流媒體電視）影音平台 CATCHPLAY+，今日在「2025全面升級」發表會上正式宣告，針對技術、內容及產品三大要點進行優化升級。其中備受矚目的就是「AI 多語精靈」，可以在短影音中隨時切換十種語言，占星國師唐綺陽現身站台高喊不可思議，也表示非常開心有機會能讓星座運勢內容進軍國際，「是臺灣影音創作者被世界看見的好機會」！記者孟圓琦／台北報導

你也是閒暇時刻熱愛追劇、關心運動賽事，或時時要刷新各種短影音的閱聽人嗎？作為唯一臺灣原生、跨足國際的 OTT（串流媒體電視）影音平台 CATCHPLAY+，今日在「2025全面升級」發表會上正式宣告，針對技術、內容及產品三大要點進行優化升級。其中備受矚目的就是「AI 多語精靈」，可以在短影音中隨時切換十種語言，占星國師唐綺陽現身站台高喊不可思議，也表示非常開心有機會能讓星座運勢內容進軍國際，「是臺灣影音創作者被世界看見的好機會」！

[caption id="attachment_171116" align="alignnone" width="1477"] CATCHPLAY集團也持續強化內容投資佈局，2025年預計發行的項目包含備受期待的台劇《我們與惡的距離II》、《親密之海》、《同棲散策》。《我們與惡的距離II》由文策院、公共電視、CATCHPLAY、大慕可可共同出品、大慕影藝製作。(圖/記者 孟圓琦攝)[/caption]

延伸閱讀：
YouTube喜迎20歲生日！全球最大影音平台預告4倍速功能與新介面
年輕人沉迷短影音 教育部示警：資訊不全、精心設計的演出
愛看短影音要注意了！研究顯示「快節奏」易有健康風險
【科技小聚】短影音流量密碼：生活化議題與個人特色抓住粉絲的心

[caption id="attachment_171117" align="alignnone" width="1477"] CATCHPLAY集團執行長楊麗貞指出，隨著OTT的發展，消費者的觀影習慣一直在整合及改變，而CATCHPLAY TV 的推出，可以讓已經習慣以串流影劇為主的年輕世代，若想看新聞或體育賽事等頻道內容時，在同一個平台上就看得到，是專為以串流為主的「輕」頻道使用者推出的組合。(圖/記者 孟圓琦攝)[/caption]

CATCHPLAY TV集結逾20個頻道 持續觀望數據陸續增加

CATCHPLAY TV讓用戶只需在 CATCHPLAY+平台上，可依個人喜好自由切換觀影模式，舉凡最新電影、熱門影集，或是即時收看頻道，一切操作直覺流暢。首批精選頻道包含國內各大新聞台，如：TVBS、TVBS新聞台、東森新聞台、東森財經新聞台、民視新聞台及國際新聞頻道BBC News、 NHK WORLD-JAPAN等，以及民視第一台、TVBS歡樂台、BBC Earth、BBC Lifestyle、CNEX視納華仁紀實台、Global Trekker、龍華戲劇台、龍華偶像台、ROCK Action搖滾電影頻道、ROCK Entertainment、ROCK Extreme、博斯運動一台、博斯運動二台、GOOD TV 好消息電視台等超過20個頻道，初步滿足頻道需求較輕的新世代串流用戶，未來也將持續觀察用戶使用數據來增加頻道選擇。

[caption id="attachment_171123" align="alignnone" width="2560"] CATCHPLAY+推出CATCHPLAY TV後，為使用者們實現一站式享受，其中包含影劇隨選+優質頻道服務。(圖/CATCHPLAY+)[/caption]

AI 多語精靈供短影音10種外語翻譯隨心切換

生成式AI作為如今多數人生活或工作不可或缺的一部分，CATCHPLAY+推出新服務「AI 多語精靈」，在短影音上可經由獨家開發和訓練的生成式AI語言模組，將影片案需求轉為多國語言版本，不僅能生成流暢自然的翻譯字幕，更能依據原始語音的語氣、節奏與音質，生成多語模擬配音，且在觀影期間可隨意轉換語言！目前支援包含中文、英文、印尼文、日語、韓語、法文、西文、德文、馬來語、越南文等，共十種字幕和配音。

[caption id="attachment_171125" align="alignnone" width="1417"] 今日上線後，所有用戶皆可每天試看15分鐘！原有串流訂閱方案及六月底前加入的訂閱用戶，更可原價升級，即刻享有無限看CATCHPLAY TV的額外權益。(圖/CATCHPLAY+提供、記者孟圓琦攝)[/caption]

唐綺陽今日出席現場見證這項生成式AI的成效，不斷驚呼神奇！「我彷彿在聽我的複製人說話！而且她還是個語言天才！」CATCHPLAY+也表示，將會邀請更多內容創作者開啟進軍海外市場的合作，大展持續拓展國際的企圖心。

[caption id="attachment_171126" align="alignnone" width="2400"] CATCHPLAY+深耕台灣並進軍東南亞市場，成為台灣第一個將服務擴展至海外的付費影音平台，目前為止註冊用戶已突破 4300 萬！如今，更提供原訂閱用戶立即享有CATCHPLAY TV不加價，6月30日前訂閱亦可原價升級！(圖/CATCHPLAY+提供)[/caption]

這篇文章 CATCHPLAY+2025全面升級 結合用戶端生成式AI應用推多語精靈技術 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。