作為美國科技巨頭，Google翻譯是其在中國提供的為數不多的消費者服務之一。然而自周六以來，中國大陸用戶都無法 …

作為美國科技巨頭，Google翻譯是其在中國提供的為數不多的消費者服務之一。然而自周六以來，中國大陸用戶都無法開啟Google翻譯app。根據中國社群軟體上的用戶貼文，在中國，連Google Chrome 瀏覽器的內置翻譯功能也無法使用。根據Techcrunch 的報導，Google是由於大陸的「低使用率」才撤下該app。

雖然許多中國科技公司都有提供一系列翻譯服務，但Google翻譯在中國擁有龐大的用戶群。根據網絡分析平台 Similarweb 的數據，8 月份，中文Google翻譯網站就記錄了來自電腦和行動手機用戶，共5350萬次的訪問。

Google於2010 年 1 月，因為與北京在加強網絡言論控制方面發生衝突，以及來自中國的有針對性的網絡攻擊，宣布退出中國大陸。隨後，中國政府封鎖了Google在大陸的服務。

但時隔 7 年，在 2017 年 3 月，Google翻譯app再次在中國重新推出，有人預測Google可能要在中國捲土重來。

Google曾多次在其核心搜索引擎業務之外，開展適度的業務，嘗試重振其在中國的業務。其中包括開發者服務、支持中國公司在海外做在線廣告，和儲存管理應用 Files Go等。

2018年6月，Google投資了中國電子商務巨頭京東5.5 億美元。

同年 12 月，Google首席執行長Sundar Pichai告訴美國國會小組，儘管他們一直持續的研究與考慮，但該公司「沒有」在中國重新推出搜索引擎的計畫。

目前Google沒有做出回應，但Google翻譯的退出，很有可能代表了其對龐大中國網路市場的退出。（記者／莊閔棻）

參考資料：South China Morning Post

這篇文章 Google翻譯在中國不能使用 美國科技巨頭退出市場 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。