Meta 旗下社群平台 Threads 於今日宣布，針對「即時聊天室（Live Chats）」功能推出多項重大更新。繼今年四月首度推出該功能後，Threads 進一步導入了即時翻譯支援、全新的社群管理工具，並正式擴大「社群專家（Community Champions）」的聊天室創建權限，旨在提升全球用戶在大型即時活動中的互動體驗。記者孟圓琦／編譯

Meta 旗下社群平台 Threads 於今日宣布，針對「即時聊天室（Live Chats）」功能推出多項重大更新。繼今年四月首度推出該功能後，Threads 進一步導入了即時翻譯支援、全新的社群管理工具，並正式擴大「社群專家（Community Champions）」的聊天室創建權限，旨在提升全球用戶在大型即時活動中的互動體驗。

[caption id="attachment_227527" align="alignnone" width="1376"] 最初上線時，只有少數創作者和社群領袖可以創建和主持聊天。從今天起，所有社群領袖都可以創建和主持自己的線上聊天，並可以選擇邀請最多三位聯合主持人來協助管理對話。（圖／AI生成）[/caption]

Threads 的即時聊天室最多可容納 150 名用戶同時參與公開、即時的群組對話，非常適合針對生活化事件或體育賽事進行跨海交流，系統並支援傳送文字、照片、影片、連結、表情符號回應及投票活動。當聊天室人數滿員時，其餘用戶仍可持續觀看對話內容，並透過表情符號與參與投票進行低度互動。

在最初推出時，即時聊天室的創建與主持權限僅開放給少數創作者與社群專家。而自今日起，平台正式向所有社群專家全面開放此功能，允許他們自由創建與主持聊天室，並可邀請最多三位共同主持人協助管理。此外，主持人現在擁有了「刪除全員訊息」的權限，且平台正持續測試如何讓主持人的訊息在聊天室中更具視覺辨識度。

「AI履歷健檢」看見自己優勢：https://campaign.1111.com.tw/resume-review/
更多科技工作請上科技專區：https://techplus.1111.com.tw/

值得注意的是，即時聊天室今日起正式獲得翻譯功能支援。這項更新將大幅降低跨語系用戶的溝通門檻，特別是在面對如當前世界盃等吸引全球目光、跨國界參與的體育盛事時，能有效促進全球社群的即時交流。

根據外媒報導，Threads 團隊目前也正積極開發即時聊天室的「網頁桌面版支援」以及「訊息置頂功能」，不過上述兩項功能的具體上線時程，官方目前尚未透露。

延伸閱讀：
高雄市政府攜手Meta推動AI應用落地 助企業掌握數位行銷新商機
IG、Threads「封」聲四起 Meta承諾主動偵測、恢復誤封帳號

資料來源：9to5mac、techcrunch

這篇文章 Threads 升級即時聊天室功能！支援多國翻譯並擴大用戶權限 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。