影音串流龍頭 YouTube 廣告爭議再起。繼先前嚴查廣告攔截器（Ad-blockers）及阻斷瀏覽器後台播放漏洞後，近日全球多地用戶反應，在觀看全螢幕影片時，畫面角落的橫幅廣告出現「無法關閉」的異常現象。即便使用者多次點選關閉圖示，廣告仍持續遮擋視線，嚴重影響觀影體驗。記者孟圓琦／編譯

影音串流龍頭 YouTube 廣告爭議再起。繼先前嚴查廣告攔截器（Ad-blockers）及阻斷瀏覽器後台播放漏洞後，近日全球多地用戶反應，在觀看全螢幕影片時，畫面角落的橫幅廣告出現「無法關閉」的異常現象。即便使用者多次點選關閉圖示，廣告仍持續遮擋視線，嚴重影響觀影體驗。

[caption id="attachment_208196" align="alignnone" width="1536"] 根據 Reddit 上幾位新用戶的報告指出，YouTube 正在推送持續的角落疊加橫幅廣告，即使反覆關閉，這些廣告也沒能離開螢幕。（圖／AI生成）[/caption]

非針對性阻攔　疑為全球性系統 Bug

根據社群平台 Reddit 用戶反映，此現象並非過往 YouTube 針對廣告攔截器的制裁手段，而更趨向於程式錯誤（Bug）。受影響的使用者指出，廣告橫幅會持續釘在螢幕角落，無論如何嘗試都無法排除。此問題目前看來雖非大規模全面爆發，但也絕非單一個案。

受災區域呈現全球化趨勢，包含澳洲、美國等地皆有災情傳出。有澳洲用戶表示，前一日觀看教學影片時尚屬正常，隔日卻發現廣告變身「釘子戶」；亦有使用者因不耐 App 端的故障，索性刪除程式改由行動版瀏覽器觀看，以避開無法關閉的廣告視窗。

現在行動裝置全螢幕模式下真的會出現彈出式廣告嗎？ （取自
YouTube
用戶
u/PlaguedHeartz）

更多科技工作請上科技專區：https://techplus.1111.com.tw/ 

暫時解決方案：建議更新至最新版本

針對此項體驗危機，部分用戶回報指出，將 YouTube App 手動更新至最新版本後，該問題已獲得解決。然而，這項解決方案似乎並非對所有裝置都有效，仍有部分使用者在更新後依舊受困於橫幅廣告中。

目前 Google 官方尚未對此特定現象發表正式聲明或修復時程。對於非 Premium 會員的用戶而言，若遇到此類持久性橫幅廣告，除了嘗試重新安裝 App 或更新版本外，切換至網頁版觀看或許是目前的權宜之計。

Gettind Corner Screen Ads in Videos
by
u/SadSubz_24 in
youtube

延伸閱讀：
M5 晶片限定！YouTube正式進駐蘋果Vision Pro解鎖8K串流
蘋果摺疊宇宙擴張！摺疊 iPad傳有18吋Mac級大螢幕

資料來源：androidpolice

這篇文章 廣告成釘子戶？YouTube全螢幕廣告關不掉釀災情 建議版本更新 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

隨著數位學習資源爆發，究竟該如何從海量影音中有效率地提取精華，儼然成為現代學習者的最大挑戰。近期，Google 推出的 AI 筆記工具 NotebookLM 成為提升生產力的黑科技，不僅能協助研究與內容組織，更因其與 YouTube 的高度整合，讓使用者能在不實際觀看完整影片的情況下，達成雙倍的學習效率。記者孟圓琦／編譯

隨著數位學習資源爆發，究竟該如何從海量影音中有效率地提取精華，儼然成為現代學習者的最大挑戰。近期，Google 推出的 AI 筆記工具 NotebookLM 成為提升生產力的黑科技，不僅能協助研究與內容組織，更因其與 YouTube 的高度整合，讓使用者能在不實際觀看完整影片的情況下，達成雙倍的學習效率。

[caption id="attachment_207593" align="alignnone" width="1532"] NotebookLM 的主要目標是幫助使用者進行研究和學習，只需要複製影片的網址，然後將其作為來源插入即可。（圖／AI生成）[/caption]

從觀影到解構：改變傳統學習模式

傳統的影音學習需耗費大量時間觀看並手動記錄重點，且常受限於創作者為符合演算法而加入的贅述。NotebookLM 則徹底改變了此一流程，使用者僅需提供影片 URL 或透過擴充功能導入播放清單，系統便會自動分析影片逐字稿。

與傳統搜尋引擎不同，NotebookLM 的核心優勢在於「精準追蹤」。其生成的摘要、問題解答及重點整理均附有數位引用標籤，點擊即可回溯至逐字稿的特定時間點，確保資訊的正確性與來源可靠度。

多元呈現工具 視覺化與音訊的完美結合

為滿足不同學習型態的需求，NotebookLM 提供了多樣化的格式輸出：

• 對比表格：

  可將複雜概念（如行為經濟學理論）自動整理為對照表，省去人工彙整時間

• 視覺化圖表：

  提供資訊圖表（Infographics）與簡報投影片（Slide Decks）功能，將枯燥的逐字稿轉化為易於吸收的視覺素材

• 心智圖與影音概述：

  使用者可透過心智圖釐清知識關聯，甚至生成自訂長度與語言的「音訊/影片概述」，由 AI 主持人針對特定難點進行解說

更多科技工作請上科技專區：https://techplus.1111.com.tw/

過濾演算法噪音 專注核心知識

不少資深使用者指出，儘管 YouTube 創作者擅長以視覺敘事吸引眼球，但對追求效率的學習者而言，這往往參雜過多非必要資訊。NotebookLM 扮演了「智慧助理」的角色，能過濾掉干擾，直接解碼隱藏在數小時影片中的核心數據。

這種由 AI 代為「預讀」並由人類「消化精華」的模式，正逐漸成為知識工作者的新常態。儘管 NotebookLM 目前在應用商店的下載量並非居冠，但其在深度學習與專業研究領域的影響力正持續擴大，重新定義了我們與影音媒體的互動方式。

延伸閱讀：
不只是眼鏡！蘋果豪擲20億美元買新創 未來「讀唇」也能向Siri下指令
蘋果MacBook神祕新機顏色曝光！傳3/4蘋果發表會上將兌現多巴胺色系

資料來源：androidpolice

這篇文章 不用看完冗長全片也能效率學習？NotebookLM成學霸愛用黑科技 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

記者孟圓琦／編譯 科技巨擘 YouTube 於今日正式宣布，其官方應用程式即刻登陸蘋果 (Apple) Vis …記者孟圓琦／編譯

科技巨擘 YouTube 於今日正式宣布，其官方應用程式即刻登陸蘋果 (Apple) Vision Pro，為空間運算裝置用戶提供更為沉浸的影音觀賞體驗。即日起，使用者可透過 visionOS 專屬 App，在虛擬劇院級的巨型螢幕中自由切換各種視聽環境。

[caption id="attachment_207296" align="alignnone" width="1024"] Apple Vision Pro 上推出了官方 YouTube 應用，讓使用者可以在影院大小的屏幕上觀看視頻，並享受沉浸式visionOS 環境。（圖／AI生成）[/caption]

本次推出的官方 App 完整支援 YouTube 平台上的各類內容，包含標準影片、180 度與 360 度沉浸式影片，以及時下流行的 YouTube Shorts。針對搭載最新 M5 晶片的蘋果 Vision Pro 機型，系統更進一步優化，支援最高達 8K 解析度的極致影像播放。

在功能整合方面，Apple Vision Pro 用戶可無縫存取個人 YouTube 訂閱頻道、播放清單及觀看紀錄。回顧過去，用戶僅能透過 Safari 瀏覽器收看 YouTube，或使用曾一度上架但因違反服務條款而遭下架的第三方程式「Juno」；此次官方 App 的進駐，標誌著雙方生態系整合的重要里程碑。

更多科技工作請上科技專區：https://techplus.1111.com.tw/

目前該程式已於 visionOS App Store 正式上架，並全面相容於搭載 M2 與 M5 晶片的蘋果 Vision Pro 機型。若用戶欲體驗最高品質的串流服務，建議確保裝置系統已更新至最新版本。

延伸閱讀：
蘋果黑科技再現！AirPods傳引入Vision Pro同款手勢操作
高階版AirPods Pro傳將搭載紅外線鏡頭？2026年主打聯動Vision Pro亮相

資料來源：macrumors

這篇文章 M5 晶片限定！YouTube正式進駐蘋果Vision Pro解鎖8K串流 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

蘋果公司（Apple）今日發布 2025 年度各項服務的表現數據，其中最令人矚目的亮點莫過於 Apple Podcasts。儘管影音平台與串流巨頭如 YouTube、Spotify 強勢瓜分市場，Apple Podcasts 仍宣布 2025 年為其「史上表現最好的一年」，在聽眾人數、播放量及訂閱數三項指標皆刷新歷史紀錄。記者孟圓琦／編譯

蘋果公司（Apple）今日發布 2025 年度各項服務的表現數據，其中最令人矚目的亮點莫過於 Apple Podcasts。儘管影音平台與串流巨頭如 YouTube、Spotify 強勢瓜分市場，Apple Podcasts 仍宣布 2025 年為其「史上表現最好的一年」，在聽眾人數、播放量及訂閱數三項指標皆刷新歷史紀錄。

[caption id="attachment_203746" align="alignnone" width="751"] 根據蘋果官方指出，2025 年是 Apple Podcasts 迄今為止最好的一年，聽眾人數、播放量和訂閱用戶數量均創歷史新高。（圖／擷取自app store）[/caption]

市場競爭白熱化 蘋果穩守基本盤

回顧發展史，Podcast 一詞最初源自蘋果的「iPod」，該平台曾長期壟斷市場。然而，近年來隨著 YouTube 大力推動「影像化播客（Video Podcasts）」以及 Spotify 豪擲重金簽下獨家創作者，蘋果的市佔率確實面臨嚴峻挑戰。

儘管如此，蘋果官方新聞稿指出，2025 年度的用戶成長動能強勁。分析師認為，這並非單純競爭消長，而是整體播客市場的「餅」已經越做越大。即便蘋果所佔的比例可能不如以往，但由於基數倍增，其實質聽眾量仍達到前所未有的頂峰。

延伸閱讀：
比長輩圖更有用？中國爆紅App《你死了嗎》促邊緣人定時報平安
可以「掰開來」的行動電源來了！可拆成2塊各5000mAh 賣多少你願意買單？

[caption id="attachment_203748" align="alignnone" width="527"] （圖／擷取自apple podcast官網）[/caption]

功能優化與未來展望

為了因應強敵，蘋果在軟體更新上也未停下腳步。即便在最新的 iOS 19.2 中，開發團隊仍針對 Podcasts App 推出了多項有感功能優化。然而，目前 Apple Podcasts 對於影像化內容的支援仍顯不足，這也是外界認為蘋果未來亟需補強的短板。

孤獨經濟下的聽覺慰藉

在現代人生活節奏緊湊與「獨居經濟」興起的背景下，聲音內容已成為重要的情緒出口。從近期爆紅的《死勒嗎》App 關注獨居族群，到 Apple Podcasts 的持續增長，皆顯示出科技服務正朝向深度陪伴與個人化體驗發展。

業界普遍期待，蘋果若能於 2026 年進一步整合錄影播客功能，結合其強大的硬體生態系（如 motorola 用戶也能體驗到的多元服務），將有望在串流媒體大戰中持續維持領先地位。

資料來源：9to5mac

這篇文章 老派的浪漫？Apple Podcasts訂閱數逆勢創新高、聽眾量破紀錄 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

全球知名的內容創作者、實況主 Charles White Jr.（又稱 Cr1TiKaL 或 MoistCr1TiKaL） 近日採取了一項「極不尋常」的舉動──他主動關閉了其 YouTube 頻道上的「會員功能（Memberships）」和「超級留言（Super Chats）」等用戶付費機制，並強烈鼓勵他的廣大觀眾們，將這些抖內(donate)款項轉向慈善機構。記者孟圓琦／編譯

全球知名的內容創作者、實況主 Charles White Jr.（又稱 Cr1TiKaL 或 MoistCr1TiKaL） 近日採取了一項「極不尋常」的舉動──他主動關閉了其 YouTube 頻道上的「會員功能（Memberships）」和「超級留言（Super Chats）」等用戶付費機制，並強烈鼓勵他的廣大觀眾們，將這些抖內(donate)款項轉向慈善機構。

[caption id="attachment_195079" align="alignnone" width="1885"] 人氣實況主Cr1TiKal主動關閉自己頻道的YouTube 會員和超級聊天功能，並鼓勵粉絲把錢拿去做慈善。（圖／擷取自YT）[/caption]

自願停止獲利：強調金錢應有更好的用途

據知名外媒《VGC》率先報導，White透過發布影片宣布了這項決定。他明確表示：「對於你們的錢來說，還有太多更好的選擇和去向。」這位實況主不僅關閉了 YouTube 上的打賞選項，更表示如果技術上可行，他也希望終止 Twitch 頻道上的訂閱功能。他強調，用於支持他實況的金錢，可以被用於更有意義的地方。

延伸閱讀：
韓獨立恐怖遊戲《Sasaeng》：揭露K-POP偶像遭私生飯跟蹤的心理夢魘
「生不逢時」而錯失主流市場？盤點未獲遊戲界認可的6款雄心之作
嚴打代練歪風！《英雄聯盟》前職業選手Doublelift買帳號遭官方「強制休假」

敦促粉絲支持慈善工作

Cr1TiKaL 在影片中具體提到了慈善事業的重要性，指出許多慈善機構正在進行極其重要的工作，並能從粉絲的貢獻中受益匪來。

他特別點名了加薩地區：「你們或許會想捐給正在加薩進行極其重要工作的慈善機構。那將比捐給我更具意義。」此舉凸顯了 White 決策背後的道德考量與社會責任感，他在眾多實況主中展現出一股獨特的清流，將個人利益置於公眾利益之後。

White的這一行動在內容創作社群中引發了廣泛討論，許多人讚賞他作為頂級YouTuber卻表現出的謙遜與利他主義。

資料來源：kotaku、YT

這篇文章 「別再抖內！」知名YouTuber呼籲粉絲捐款行善 主動關閉贊助功能 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

YouTube Music正在測試一項專為音樂愛好者設計的全新AI主持人功能，這個AI主持人會在用戶聽歌時，主動分享歌曲背後的小故事、藝人的花絮、粉絲常識問答，甚至即時評論，讓聆聽體驗更有趣，也更有互動感。記者鄧天心／綜合報導

YouTube Music正在測試一項專為音樂愛好者設計的全新AI主持人功能，這個AI主持人會在用戶聽歌時，主動分享歌曲背後的小故事、藝人的花絮、粉絲常識問答，甚至即時評論，讓聆聽體驗更有趣，也更有互動感。

目前這只是美國小部分用戶能搶先體驗的測試功能，所有申請流程都是透過YouTube Labs這個新的AI實驗專區進行。

過去Spotify的AI DJ已經讓音樂平台變得更個人化和互動，這次YouTube Music的AI主持人則進一步讓音樂播放過程像在聽一場有知識與娛樂的音樂廣播節目。

比如聽到某首經典曲目時，AI會自動介紹歌曲的有趣故事、音樂人幕後趣聞，還會出考題考考大家是不是鐵桿粉絲。這讓單純的「聽歌」變成富有層次的數位體驗，讓每個人都能用自己的方式參與音樂。

[caption id="attachment_193758" align="aligncenter" width="790"] YouTube Music正在測試一項專為音樂愛好者設計的全新AI主持人功能。（圖／YouTube Blog）[/caption]

延伸閱讀：

微軟讓你也能在Excel、PPT裡「Vibe Coding」 程度不輸大學實習生

YouTube Labs是YouTube近來推出的AI體驗平台，有點像Google Labs，可以讓用戶很早參加AI新功能測試、提供意見回饋。這次AI主持人就是經由YouTube Labs限量邀請美國部分用戶參加；其它像AI對話電台（用語音指令打造專屬電台）、AI短影音剪輯和影片自動摘要等，也都在這裡優先測試，不需要付費訂閱就能申請，但參與人數有限。

YouTube不只投入新AI功能，也同時建立規範避免AI內容濫用，例如近期更新政策，限制重複、低品質、非原創的AI生成內容帶來收益，強調AI必須提升網路內容價值、保護創作者生態。

YouTube Music的AI主持人是讓大家聽音樂不再只是單向輸入，而是讓AI像貼心主持人一樣，隨時補充冷知識、互動問答和音樂評論，簡單直觀又兼具娛樂性，預示數位媒體未來結合AI的潮流。

資料來源：TechCrunch、YouTube

這篇文章 YouTube推AI新功能 告訴你歌曲故事、歌手冷知識 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

YouTube宣布推出新功能，讓用戶可隱藏影片結束時的推薦畫面，避免干擾觀看體驗，這項更新回應用戶反饋，允許觀眾在影片尾端點擊「隱藏」按鈕，專注於內容本身，而不會被建議影片遮擋。記者鄧天心／綜合報導

YouTube宣布推出新功能，讓用戶可隱藏影片結束時的推薦畫面，允許觀眾在影片尾端點擊「隱藏」按鈕，而不會被建議影片遮擋。

根據YouTube官方公告，用戶在觀看影片時，若遇到結束畫面（end screen），可在畫面右上角找到「隱藏」按鈕，一鍵清除推薦連結和卡片，讓影片結尾部分清晰可見，這項功能僅適用於當前影片，若需恢復，可點擊「顯示」按鈕。

[caption id="attachment_193470" align="aligncenter" width="797"] YouTube宣布推出新功能，讓用戶可隱藏影片結束時的推薦畫面，允許觀眾在影片尾端點擊「隱藏」按鈕，而不會被建議影片遮擋。（圖／YouTube）[/caption]

延伸閱讀：

比Gemini Live更實用！Google Search Live免費美國上線

許多觀眾長期以來抱怨結束畫面常遮蓋影片尾端，影響觀賞品質，YouTube表示，此設計源自用戶意見，他們希望能「專注於正在觀看的內容」。

測試結果顯示，這項功能對創作者的觀看次數影響有限，YouTube指出，隱藏按鈕僅導致結束畫面點擊率下降1.5%，不會大幅影響影片曝光。

同時，YouTube還移除桌面版頻道水印上的「訂閱」按鈕hover效果，理由是平台已在影片下方提供訂閱按鈕，此舉旨在簡化介面、改善用戶體驗。

這些更新不影響創作者的製作流程，他們仍可繼續添加結束畫面和水印，YouTube強調，此舉是為了優化平台生態，讓觀眾更舒適地消費內容，同時維持創作者的收益模式。在競爭激烈的串流媒體市場，這類用戶導向的調整有助YouTube鞏固市場地位，吸引更多長期用戶。

這篇文章 YouTube聽到了！片尾遮住螢幕的「結束推薦」 終於可隱藏了 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

YouTube在2025年「Made on YouTube」大會推出多項AI驅動新功能，涵蓋創作工具、直播互動、短影音生成與變現機制，預計將大幅降低創作者門檻並強化內容經濟，YouTube表示過去4年已支付超過1000億美元給創作者，未來將持續推動創作生態。記者鄧天心／綜合報導

YouTube在2025年「Made on YouTube」大會推出多項AI驅動新功能，涵蓋創作工具、直播互動、短影音生成與變現機制，預計將大幅降低創作者門檻，YouTube表示過去4年已支付超過1000億美元給創作者，未來將持續推動創作生態。

[caption id="attachment_192829" align="aligncenter" width="928"] YouTube在2025年「Made on YouTube」大會推出多項AI驅動新功能，涵蓋創作工具、直播互動、短影音生成與變現機制，預計將大幅降低創作者門檻。（圖／YouTube Official Blog）[/caption]

延伸閱讀：

AI代理人表現不如預期？矽谷大舉搶建「虛擬訓練場」

YouTube Studio升級：AI助手與版權保護強化

YouTube Studio作為創作者核心管理平台，新增「靈感專區」提供內容企劃建議，並支援標題與縮圖A/B測試，最多可同時比對三個版本，幫助優化點擊率並即時獲取數據回饋。自動多語配音功能則讓影片更容易觸及國際觀眾。

「肖像辨識」（Likeness Detection）工具擴大適用範圍，開放給所有YouTube合作夥伴計畫創作者，可主動偵測並通報未經授權使用個人臉孔的AI生成影片，強化自媒體版權防護。此外，對話式AI助手「Ask Studio」能直接回應頻道數據查詢，例如分析觀看時間低落原因或推薦內容方向，簡化數據分析流程。影片製作也支援最多五人聯合創作，新內容將自動推播至所有參與者的觀眾群，提升曝光與社群影響力，但收益仍歸原始上傳者。

YouTube Live迎來重大升級，超過30%登入用戶每日觀看直播內容。新功能包括整合75款以上小遊戲，如《Angry Birds Showdown》和《Cut the Rope》，讓創作者與觀眾即時互動，增加直播趣味性。

技術亮點為同時支援橫式與直式格式直播，所有觀眾共享同一個聊天室，解決以往格式限制問題，AI自動生成直播精華片段，可轉換成Shorts短影片擴大傳播；「並排廣告」則在畫面側邊顯示贊助訊息，避免中斷內容體驗。

AI生成與編輯工具上線Shorts短影音

Shorts深度整合Google DeepMind的Veo 3 Fast模型，創作者輸入文字即可生成高畫質影片，包括添加動態效果、風格轉換或場景道具，且免費開放使用。目前美國、英國、加拿大、澳洲與紐西蘭率先可用，台灣尚未上線。

「AI自動剪輯」從原始素材挑選片段、添加音樂與轉場，快速產出初稿；「語音轉歌曲」功能則將影片對白轉化成Shorts專屬配樂，降低創作門檻。

YouTube Music新增新歌發布倒數計時與感謝影片功能，美國用戶可搶購藝人限定周邊商品，深化藝人與粉絲互動。

Podcast領域，影片Podcast創作者可使用AI建議自動剪輯精華片段；明年起，音頻Podcast將支援一鍵轉換成影片格式，擴大曝光與變現機會，目前美國優先測試，預計2026年全球推廣。

YouTube擴大創作者收入管道，品牌合作支援長影片贊助片段動態替換，無需重拍，並允許多品牌輪流投放。AI自動偵測商品出現時機，主動顯示購買連結，提升導購效率。

Shorts新增品牌連結，直接導流至合作官網；全新「品牌合作中心」由AI媒合創作者與品牌，提高合作效率。

資料來源：YouTube、Search Engine Journal

這篇文章 YouTube推史上最大AI升級 新增A/B測試與靈感專區 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

全球短影音競爭持續升溫，YouTube週二在「Made on YouTube」年度發表會上宣布，將推出一系列全新生成式AI工具，協助Shorts創作者加速內容製作，此次亮相的工具包括專屬版本的文字轉影片生成模型Veo 3 Fast、全新Speech to Song混音功能，以及可自動生成影片初稿的Edit with AI。記者鄧天心／綜合報導

全球短影音競爭持續升溫，YouTube週二在「Made on YouTube」年度發表會上宣布，將推出一系列全新生成式AI工具，協助Shorts創作者加速內容製作，此次亮相的工具包括專屬版本的文字轉影片生成模型Veo 3 Fast、全新Speech to Song混音功能，以及可自動生成影片初稿的Edit with AI。

YouTube表示，已將Google最新的文字轉影片模型Veo 3導入Shorts，並特別為短影音體驗推出「Veo 3 Fast」，該版本主打低延遲輸出，能生成480p畫質影片，且首次支援聲音，讓創作者更快速生成帶音效的短片，此功能已率先在美國、英國、加拿大、澳洲與紐西蘭上線，後續將擴展至更多市場。

除了影片生成，Veo技術還解鎖更多玩法，例如，將影片中的動作「移植」到靜態圖片上，讓照片中的人物能跟著跳舞；或是替短片套入不同藝術風格（如波普藝術、摺紙風），甚至可透過文字描述增加角色或道具。

[caption id="attachment_192237" align="aligncenter" width="396"] YouTube週二在「Made on YouTube」年度發表會上宣布，將推出一系列全新生成式AI工具，協助Shorts創作者加速內容製作。（圖／YouTube）[/caption]

延伸閱讀：

TikTok美國業務暫逃封殺！能否續命就看川普、習近平週五怎麼說

另一亮點是新推出的Speech to Song混音工具，讓創作者能將影片中的對話轉換成音樂音軌，用於其他Shorts。YouTube產品總監Dina Berrada形容，這能把一句有趣對白或難忘台詞，快速轉換成短影音的全新創意元素。

背後的技術來自Google的AI音樂生成模型Lyria 2。創作者可以依需求讓音樂帶有不同氛圍，像「chill」、「danceable」、「fun」等。此功能將先於美國展開測試，並逐步推廣至更多創作者。

針對頻繁拍攝但缺乏剪輯時間的創作者，YouTube也推出「Edit with AI」。該功能能從相機膠卷中自動挑選精華片段，加入轉場、音樂、旁白（支援英文與印地語），快速生成影片初稿，讓創作者能在此基礎上進一步編輯。

目前，Edit with AI正於Shorts與YouTube Create應用程式中測試，並預計於未來數週擴展至更多市場。

從短影音自動生成到AI音樂混音，YouTube此次推出的功能，明顯對標TikTok、Instagram Reels等同類平台。隨著Veo與Lyria等生成式模型融入創作流程，短影音的生產門檻將被大幅降低，也可能加速新一波「全球短影音內容爆量」潮流。

資料來源：YouTube Official Blog

這篇文章 YouTube Shorts推出超好用AI功能！只有字幕、圖片都可自動變影片 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

YouTube最近宣布，多語音軌配音功能將在幾週內全面開放給所有創作者，讓影片能同時支援多種語言配音，讓全球各地的觀眾都能方便收看，官方表示：「我們就是希望大家做影片時，可以輕鬆觸及世界各地的粉絲，不再因語言受限。」這項新功能除了可以讓創作者自己上傳配音，還能用AI自動產生外語音軌，由Google Gemini技術支援，能模擬出與創作者原本語氣和情感相近的配音效果。記者鄧天心／綜合報導

YouTube最近宣布，多語音軌配音功能將在幾週內全面開放給所有創作者，讓影片能同時支援多種語言配音，讓全球各地的觀眾都能方便收看，官方表示：「我們就是希望大家做影片時，可以輕鬆觸及世界各地的粉絲，不再因語言受限。」這項新功能除了可以讓創作者自己上傳配音，還能用AI自動產生外語音軌，由Google Gemini技術支援，能模擬出與創作者原本語氣和情感相近的配音效果。

[caption id="attachment_191558" align="aligncenter" width="500"] YouTube最近宣布，多語音軌配音功能將在幾週內全面開放給所有創作者，讓影片能同時支援多種語言配音，讓全球各地的觀眾都能方便收看。（圖／YouTube）[/caption]

延伸閱讀：

OpenAI要拋棄微軟？砸3000億美元攜手Oracle最大雲端合約

官方數據顯示，參與測試的創作者影片觀看時數有超過25%來自非主要語言版本，知名主廚Jamie Oliver頻道開放多語後，流量翻倍成長三倍；MrBeast等大頻道也將多語集中於單一影片發布，「觀眾只需一個連結，就能選擇喜歡的語言收聽，社群互動與分析也更有效率」。

有YouTube用戶反映，自行切換配音語言雖然便捷，但希望系統能尊重個人語言偏好，部分雙語使用者還期待能預設原聲避免自動配音影響觀賞體驗。此外，已有第三方工具支援自動選擇原音軌，提升用戶控制感。

YouTube同步測試多語言縮圖，讓影片封面文字依觀眾語言自動顯示，官方表示：「我們希望每位觀眾都感到內容貼近、易於理解。」

這次多語音軌及配套國際化功能，從內容分發、數據統計到SEO優化，為創作者全方位提升全球影響力，「我們過去一年的分析成果證明這套策略能有效挖掘潛在成長機會。」W4tchTV執行長Samuel Zaslavsky說。

資料來源：TechCrunch、FindArticles

這篇文章 YouTube推AI自動配音工具 國際用戶觀看明顯增加 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。