環境部長彭啓明26日與國家太空中心董事長吳誠文及中央大學校長周景揚分別簽署衛星應用在環境監測與溫室氣體觀測交流合作協議及環境監測與推動國際交流合作協議，盼透過三方合作，發射我國的大氣污染監測衛星及推展國際監測網，展現台灣監測技術與能力。

記者／李琦瑋

環境部長彭啓明26日與國家太空中心董事長吳誠文及中央大學校長周景揚分別簽署衛星應用在環境監測與溫室氣體觀測交流合作協議及環境監測與推動國際交流合作協議，盼透過三方合作，發射我國的大氣污染監測衛星及推展國際監測網，展現台灣監測技術與能力。

環境部表示，此次合作，將即時掌握境外、本地污染傳送分布及台灣與亞太地區溫室氣體時空變化，可提早預警空污發生及其科學數據提供相關策略擬定參考，衛星及國際監測資料可分享其他國家，擴大區域應用，成為亞太區域的先驅。

延伸閱讀：綠領職缺逾2萬！環境部12月發布綠領白皮書、縮短學用落差

因應政府希望工程的氣候變遷相關前瞻行動，環境部與太空中心合作規劃發射低軌衛星為國內首次衛星跨足環境領域的應用。

歐洲太空總署（ESA）氣候辦公室指出，衛星觀測為監督工具，可檢視碳排放數據與實際觀測比較，也可歸納碳排放熱點，協助各國制定氣候政策的重要數據。

環境部提到，該部會與美國太空總署NASA長期國際合作協定基礎上，與NASA合作評估發射台灣第一顆觀測大氣污染及溫室氣體的同步軌道衛星，以高解析度提供10分鐘觀測資料為目標，提升通訊、遙測、災害預警及大氣污染物與溫室氣體近即時監測碳排放和空污變化，強化台灣全域通訊網路韌性。

環境部說，中央大學環境監測技術聯合中心為基於環境部與美國環保署（USEPA）長期合作下成立，開拓亞太大氣汞監測網（APMMN），該中心並引進或研發先進環境監測技術及加值應用資訊，整合衛星遙測、微脈衝雷射雷達監測網（MPLNET）與氣膠自動監測網（AERONET）觀測資料，高精度氣膠光學參數和溫室氣體數據、氣膠成分等可調校衛星數據，提升衛星觀測準確度。

另外，中央大學也參與聯合國背景地面輻射觀測網（BSRN）、美國海洋大氣總署碳循環溫室氣體監測網（CCGG）及全球氣膠監測網（NFAN），獲取先進技術、拓展國際關係、擴散台灣環境監測成果。

※探索職場，透視薪資行情，請參考【科技類-職缺百科】幫助你找到最適合的舞台

這篇文章 環境部攜TASA、中央大學 合作空品衛星與國際監測 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

數位化盤查工具利用先進AI辨認及AI產生技術，從單據掃描、AI辨識、關鍵字AI編輯、全數位化作業，全自動產生溫盤清冊。

記者／孫敬 Archer Sun

商用數位通訊系統產品商東訊公司，旗下以人工智慧（AI）為基礎的數位化溫盤工具（AI-DT），利用先進AI辨認及AI產生技術，從單據掃描、AI辨識、關鍵字AI編輯、全數位化作業，全自動產生溫盤（企業的溫室氣體管理系統）清冊，節省查證確信者複查時間。

延伸閱讀：【永續／ESG】與國際接軌碳定價新章節 台灣碳費明年開始徵收

AI-DT提升人工盤查的準確度跟可靠性

東訊表示，台灣目前已有許多企業已實施溫盤作業，然而目前多數仍採用人工盤查，將盤查數據以手工輸入Excel表格來產生清冊，這對查證者來說，可能會因為人為失誤降低準確度、漏失其中一塊的盤查程序等。

在基本盤查單據方面，過往由人工目視，手動輸入方式，到現在的自動掃描、AI辨識、AI生成在排碳量計算方面，由人工查閱碳排係數表，依各種算式做人工計算，到現在東訊從碳排係數庫中取得係數，並自動帶出計算排碳量。在第三方查證者需求每筆數據與原始單據吻合，由額外人工配對作業，進化為掃描時已自動存下單據相片，盤查數據與原始單據自動成組。

目前政府大力推廣企業溫氣盤查，實施輔導、補貼等措施，而民間也開始推出代盤服務，溫盤逐漸普及。在溫盤應用，AI-DT數位工具若加上溫盤管理模組，除自家企業外，包括供應連線通報管理等。

東訊公司董事長劉兆凱表示：「東訊推出一站式永續淨零減排解決方案，涵蓋四大模組，從訪廠諮詢，建置平台，代管代盤，客製設計，一站服務，價格親民，響應政府溫盤普及化。」

※探索職場，透視薪資行情，請參考【科技類-職缺百科】幫助你找到最適合的舞台！

這篇文章 東訊「數位化溫盤工具」藉AI自動產生溫盤清冊協助企業盤查溫室氣體 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

為了降低甲烷對環境的污染影響，歐盟談判代表達成一項協議，減少27個歐盟國家能源部門甲烷氣體的排放，此為歐盟因應對氣候變化而採取的積極舉措。

自工業革命以來，甲烷已成為全球供暖的主要能源之一，占比約三分之一，主要來源包含化石燃料基礎設施、農場及垃圾掩埋場，其中，超過75%的甲烷排放來自石油與天然氣作業。此外，依據國際能源署的統計，每年全球因燃燒、排放和甲烷洩漏而浪費超過2600億立方公尺天然氣，對環境產生負面影響。 為了降低甲烷對環境的污染影響，歐盟談判代表達成一項協議，減少27個歐盟國家能源部門甲烷氣體的排放，此為歐盟因應對氣候變化而採取的積極舉措，將有助於減少甲烷的浪費，同時促使更永續的能源生產與使用模式。

在新法規生效之前，該協議需要經歐洲議會與歐盟理事會正式批准，包含制定煤、石油及天然氣的甲烷排放強度方法及允許燃料或能源生產過程中的最高甲烷排放值。

歐盟委員會表示，該協議要求業者提供甲烷排放的量化與測量結果，同時，強制石油與天然氣公司進行檢測，降低甲烷從土地或土壤中釋放到大氣中的情況，以及禁止通風和燃燒所致的甲烷排放。另外，從2027年起，實施動力煤的通風限制，以減少或控制甲烷氣體釋放。

歐盟身為全球最大的天然氣進口國，目前正「戰略性地運用其經濟實力，積極推動全球甲烷排放的降低」，對於該協議的提出，受到非營利組織歐洲環境保護基金(Environmental Defense Fund Europe)的研究人員高度稱讚。歐盟也將這項協議範圍擴大至進口，認為這是邁向更環保方向的重要一步，顯示出歐盟在應對氣候變化和減少溫室氣體排放方面的積極承諾。

目前，美國、歐盟以及其他國家先前已承諾在2030年前，將全球甲烷總排放量減少30%，反映國際社會共同努力應對氣候變化的決心。

資料來源：

1. TIME
2. Energy Intelligence
3. The Guardian

這篇文章 【讀者投書】歐盟對化石產業的甲烷排放達成協議 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

編譯／高晟鈞 「減少水泥生產的排放，對於減輕全球溫室氣體排放非常重要。」作者Bing Deng博士說道。混凝土 …

編譯／高晟鈞

「減少水泥生產的排放，對於減輕全球溫室氣體排放非常重要。」作者Bing Deng博士說道。混凝土是各大建設工程使用的主原料，其中，作為水泥作為混凝土的主要成分，生產排放的二氧化碳約佔全球每年總值的8%，使其成為減少溫室氣體排放的主要目標之一。

工程師Satish Nagarajaiah指出：「水泥生產是二氧化碳排放的主要來源，如何減少混凝土中的水泥含量，將有助於減少碳排放。」使用煤粉（Coal Fly Ash）將有助於使用更少的混凝土，然而，煤灰中含有重金屬，意味著這項替代物質的生產過程，可能反而加劇了環境的負擔，重金屬將藉由水循環汙染我們的土壤與農地。

為了解決這項問題，化學家James Tour的萊斯實驗室使用閃蒸交耳加熱工藝，可以去除煤灰中高達90%的重金屬，使其更適合基礎設施使用。

這種工藝是利用將煤灰和碳結合，利用碳的導電性質使這個混合物具有導電性。接著，將混和物置於兩個石墨和銅電極之間，並使用電容器像樣品提供短電流脈衝，將樣品溫度加熱至3,000攝氏溫度，使得重金屬蒸發然後被捕獲。實驗證明，這種方法對於去除煤灰中像是砷、鎳、鎘、鉛等重金屬十分有效，去除效率可以高達70%-90%。

經過淨化的煤灰不僅對環境有益，還提高了混凝土的強度和質量。根據結果顯示，利用煤灰取代混凝土中30%的水泥，可以使複合材料的抗壓強度與彈性顯著增加。

這對於結構工程與建築行業十分有意義，因為可以用更少的水泥建造更堅固的結構。另外，透過新工藝將蒸發的重金屬收集在真空室，而非釋放到環境中，可以減少溫室氣體的排放；更重要的是，該過程消耗的能量很低。

「這對環境是一場巨大的勝利。你正在減少碳排放，並且這過程不會有重金屬汙染環境的問題存在。」James Tour說道。

資料來源:TechXplore

這篇文章 高效「綠色」水泥　減輕全球暖化關鍵 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

編譯／Elisa 國際能源署數據顯示，甲烷是導致全球暖化的第二大因素，工業革命以來全球氣溫升高有30%原因是有 …

編譯／Elisa

國際能源署數據顯示，甲烷是導致全球暖化的第二大因素，工業革命以來全球氣溫升高有30%原因是有由甲烷造成。美國新創公司Windfall Bio創辦人席爾維曼(Josh Silverman)，是一位創業家和生物化學家，過去15年致力研究甲烷，並研究出能吃甲烷的微生物。他從2022年就出售這種吃甲烷微生物，給會產生大量溫室氣體的畜牧業奶牛做為試驗銷售，吸引投資者關注，週三公司便公布梅菲爾德風險投資公司(Mayfield)，和其他包括比爾蓋茲的Breakthrough Energy Ventures提供的900萬美元融資。

席爾維曼表示透過適當的技術餵養，能對吃甲烷微生物進行基因改造和增值，微生物吞食甲烷後產生的養分還能放進土壤，之後再測試堆肥裡的甲烷、碳和氮，效果100%能量化。透過這種微生物將甲烷轉化成有效的有機肥料，Windfall Bio能顯著降低相關行業成本，也引起許多乳品業、農業和經驗豐富的風險投資公司關注和投資。

減少畜牧業碳排與應對氣候變遷的，還有加州人造肉公司GOOD Meat，旗下的實驗室培育雞肉獲得美國FDA銷售許可，預計將在注重食安的全球名廚安德烈斯(José Andrés)旗下餐廳先行銷售。這款肉透過在大鋼桶裡培養少量動物細胞並添加營養素，之後加工製成肉品。目前全球有150家公司也從事培養肉這個新興行業，他們希望這能取代一部份畜牧業，不用殺生也能提供蛋白質。

資料來源：Interesting Engineering 1、2

這篇文章 對抗氣候變遷　吃甲烷微生物轉化人造雞肉獲FDA批准 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

編譯／高晟鈞 自從Covid-19於全球肆虐後，各地均有傳出醫療系統癱瘓的現象，如此高的醫療資源使用率，也意謂 …

編譯／高晟鈞

自從Covid-19於全球肆虐後，各地均有傳出醫療系統癱瘓的現象，如此高的醫療資源使用率，也意謂著醫用防護服使用量的激增。現在不論是傳統一次性的塑料防護服，抑或是生物可降解的防護服，消耗量劇增的後果便是隨之而來的大量垃圾累積。

就字面上理解而言，我們普遍會認為生物可降解的防護服，由於可以被更快速地分解，它們對垃圾場造成的相對壓力較小，且較有利於減少碳排放。但根據12月20日發表於《Journal of Cleaner Production》的研究指出，生物可降解的醫用防護服實際上可能帶來更為嚴重的溫室氣體排放問題。

根據這篇新論文的研究顯示，可生物降解的防護服比傳統防護服的生態毒性要高出11%。傳統防護服可能需要更久的時間才能被分解，而生物可降解防護服則相對分解速度快得多，但這也造成了它所排放的，像是甲烷、二氧化碳等溫室氣體的速度更快。

研究人員利用在針對生物可降解防護服回收的掩埋場，進行氣體捕獲與回收工藝，減少了10%左右的溫室氣體排放，使掩埋場的生命週期消耗量降低了50%，藉由回收這些溫室氣體並重新利用，最後減少了10%的化石資源。

某種程度上，傳統塑料防護服可能更具環境可持續性。與可生物降解防護服相比，塑料防護服對人類與海洋的毒性要少了14%，溫室氣體排放降低了10%。

但研究人員表示，若是將生物可降解防護服集中處理，並且將其產生的溫室氣體捕捉量提高到85%，那它相對快的氣體排放週期，可能反而更有利於生態的永續性。

資料來源:Phys.org

這篇文章 生物可降解醫用防護服 可能加劇全球暖化 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

（中央社華盛頓31日綜合外電報導）美國政府今天發布的報告指出，2021年地球溫室氣體濃度和海平面高度雙雙創下新 …

（中央社華盛頓31日綜合外電報導）美國政府今天發布的報告指出，2021年地球溫室氣體濃度和海平面高度雙雙創下新高，可見儘管不斷努力遏阻排放，氣候變遷依舊勢不可當。

法新社報導，美國國家海洋暨大氣總署（National Oceanic and Atmospheric Administration, NOAA）署長史賓拉德（Rick Spinrad）表示：「這份報告提供的數據很清楚，我們持續看到更有說服力的科學證據，顯示氣候變遷造成全球性的影響，而且沒有趨緩跡象。」

他在聲明中說：「今年許多社區遭受了千年僅見的洪水、異常乾旱和歷史性高溫，可見氣候危機不是未來的威脅，而是我們現在就要解決的事。」

儘管Covid-19（2019冠狀病毒疾病）疫情導致全球大部分經濟顯著趨緩，去年化石燃料排放減少，但溫室氣體濃度仍在增加。

國家海洋暨大氣總署表示，2021年溫室氣體濃度為414.7ppm，比2020年的濃度高出2.3ppm。

這份年度氣候狀況（State of the Climate）報告發現，「根據古氣候學紀錄，這是至少過去100萬年來最高的」濃度。

地球的海平面連續第10年上升，達到比1993年開始衛星測量時的平均數字高出97公釐的新紀錄。去年是19世紀中葉有紀錄以來最熱的6年之一，而過去7年是有紀錄以來最熱的7年。

水溫也創下了紀錄，特別是在西藏湖泊地區記錄到異常高的溫度。

西藏對環境的意義重大，因為這裡是亞洲許多主要河流的源頭。

8月29日發布的1份報告才指出，就算未來不再出現任何暖化，格陵蘭（Greenland）融化中的冰層仍會造成海平面顯著升高。（譯者：鄭詩韻/核稿：陳政一）

這篇文章 美國政府報告：2021溫室氣體濃度和海平面雙創新高 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。