總部位於紐西蘭威靈頓的獨立遊戲開發團隊 Unclear Games，於近日舉辦的獨立遊戲展「BitSummit PUNCH」中，正式展出旗下開發中的經典サバイバルホラー（生存恐怖）遊戲新作《The Florist》（預計登陸 PC / Switch2 / PS5 平台），並同步公開了最新實機遊戲畫面。本作運用 Unreal Engine 5 打造出精緻且高畫質的視覺表現，其獨特的美學風格在展會現場吸引了眾多玩家與業界人士的目光。記者孟圓琦／編譯

總部位於紐西蘭威靈頓的獨立遊戲開發團隊 Unclear Games，於近日舉辦的獨立遊戲展「BitSummit PUNCH」中，正式展出旗下開發中的經典サバイバルホラー（生存恐怖）遊戲新作《The Florist》（預計登陸 PC / Switch2 / PS5 平台），並同步公開了最新實機遊戲畫面。本作運用 Unreal Engine 5 打造出精緻且高畫質的視覺表現，其獨特的美學風格在展會現場吸引了眾多玩家與業界人士的目光。

[caption id="attachment_222773" align="alignnone" width="1920"] 美麗的生存恐怖！這款開創性的生存恐怖遊戲，它以詭異的設計、緊張刺激的遊戲玩法、燒腦的謎題和精美的藝術作品為特色。（圖／取自Steam）[/caption]

在《The Florist》的故事背景中，玩家將扮演女主角「潔西卡．派克（Jessica Park）」。她隻身前往坐落於湖畔的鄉村小鎮「喬伊克里夫（Joycliff）」運送花束，卻不幸捲入了一場因植物突發性爆發成長、進而侵蝕全鎮的慘劇之中，被迫展開一場逃離這座「死之花園」的殊死搏鬥。據悉，肆虐小鎮的神秘疫病會將植物與人體融合，使其變異為極其恐怖的怪物。

在官方本次釋出的試玩 Demo 中，遊戲始於事件爆發後的混亂狀態，驚魂未定的潔西卡必須設法從一間隨機身處的銀行中逃脫。此時的銀行內部已被大量花卉植物寄生侵蝕，樓下更遍布著如喪屍般遊蕩的感染者。玩家必須在古典設計的銀行辦公室內四處搜查、管理極度匱乏的物資與武器，並設法突破被藤蔓徹底封死的所有出口。

「AI履歷健檢」看見自己優勢：https://campaign.1111.com.tw/resume-review/
更多科技工作請上科技專區：https://techplus.1111.com.tw/

[caption id="attachment_222775" align="alignnone" width="1920"] 潔西卡·帕克正前往湖畔小鎮喬伊克利夫，送去一份精美的花束訂單。然而，她的短暫訪問卻因一場致命瘟疫的蔓延而陷入混亂。這場瘟疫導致花朵不受控制地生長，奪走人們的生命，並將受害者變成面目全非的怪物。（圖／取自Steam）[/caption]

鮮麗花卉與瘋狂狂氣的強烈對比

本作的視覺張力極具辨識度，雖帶有類似《最後生還者》（The Last of Us）中文明崩潰後自然吞噬世界的文明頹廢感，但其侵蝕主體卻是色彩鮮艷、美麗的花朵。開發團隊透過手繪感的構圖與強烈色彩，營造出與傳統陰暗、單調的恐怖遊戲截然不同的「瘋狂對比度」。

在遊戲機制方面，本作全面致敬了早期《惡靈古堡》（Biohazard）系列的「固定相機視角（Fixed Camera）」設計。從貼近地面的極低視角，到狹窄房間內由天花板俯瞰的鳥瞰視角，大膽且具挑戰性的運鏡手法大幅增強了幽閉恐懼與未知感。此外，遊戲內的時間推進系統將使植物隨之生長，意味著周遭環境將隨著遊戲進程產生動態轉變。

[caption id="attachment_222776" align="alignnone" width="1920"] 傑西卡是倖存者之一，她擁有拯救他人的知識和勇氣，並要揭開這場非人類事件背後的秘密。為此，她必須活下去，並在喬伊克利夫殘存的廢墟——一個活生生的地獄花園——中奮力求生。（圖／取自Steam）[/caption]

本作目前由僅 6 人的小型團隊操刀開發，但其展示出的高完成度與精緻質感已備受外界期待，且官方已確認未來將會支援繁體中文。儘管《The Florist》的具體上市日期尚未定案，但對經典生存恐怖遊戲情有獨鍾的玩家，現已可前往 Steam 商店頁面將其加入願望清單以追蹤後續動態。

延伸閱讀：
《星露谷物語》憑「這4點」成為史上最重要的獨立遊戲
夢回2000年日本！驚悚獨立遊戲《SOMBRAS》帶你用鏡頭直面內心恐懼

資料來源：4gamer

這篇文章 唯美卻致命！獨立恐怖遊戲《The Florist》帶你體驗植物末日 確定支援繁體中文 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

台灣碩網網路娛樂（So-net）日前正式揭開旗下代理 3D 動畫 RPG 大作──《魔法少女小圓 Magia Exedra》繁體中文版的神秘面紗，全面公開本作的核心玩法與系統框架。不僅深度還原系列作獨特的世界觀，以多重平行空間為舞台，更結合沉浸式的「結界探索」，與極具策略深度的高品質回合制戰鬥，帶領玩家親歷魔法少女們交織的命運殘酷與希望。記者孟圓琦／台北報導

台灣碩網網路娛樂（So-net）日前正式揭開旗下代理 3D 動畫 RPG 大作──《魔法少女小圓 Magia Exedra》繁體中文版的神秘面紗，全面公開本作的核心玩法與系統框架。不僅深度還原系列作獨特的世界觀，以多重平行空間為舞台，更結合沉浸式的「結界探索」，與極具策略深度的高品質回合制戰鬥，帶領玩家親歷魔法少女們交織的命運殘酷與希望。

為確保在地化營運品質，官方同步啟動繁中版意見徵集問卷，後續將針對玩家提問進行彙整，由營運團隊親自透過Q&A釋疑。

[caption id="attachment_203195" align="alignnone" width="1920"] （圖／So-net提供）[/caption]

回合制戰鬥與 Break 機制，強調策略與判斷的戰鬥體驗

《魔法少女小圓 Magia Exedra》採用回合制指令戰鬥，玩家可透過速度值影響行動順序，並以加速或減速技能干擾敵方節奏，讓戰鬥呈現出可預測、可操作的策略層次。遊戲同時加入「Break」破盾系統，當敵方的 Break 槽被削減至零後，會進入短暫的易傷狀態，此時，施放必殺技能使傷害加倍提升，形成戰鬥中的重要爆發窗口。

延伸閱讀：
國民RPG《勇者鬥惡龍》40周年！預告多項重大發表並啟動《DQ7》重製體驗版
地表最強哥布林回歸！Nacon續作《Styx: Blades of Greed》支援繁中2月上市

在團隊組成上，玩家可依據輸出、破盾、防護、治療等職能安排隊伍，針對不同敵人配置合適能力的魔法少女。屬性相剋、行動時機與資源分配都會影響每次戰鬥結果，看似簡潔的操作背後仍蘊含高度策略性，從行動順序、技能時點到 SP 管理都會影響戰場走向，讓《魔法少女小圓 Magia Exedra》戰鬥系統展現獨有的特色玩法。

[caption id="attachment_203196" align="alignnone" width="1920"] （圖／So-net提供）[/caption]

記憶與魔法少女雙線養成 「心之器」深化角色故事

《魔法少女小圓 Magia Exedra》的強化養成系統分為記憶結晶與魔法少女本體兩大方向，記憶結晶可透過等級強化、魔力解放、界限突破與必殺技等級提升來增強能力，是隊伍整體戰力的主要來源。素材的取得方式與屬性分類，使玩家在強化過程中需要進行一定程度的資源規劃，逐步培養出符合隊伍需求的主力角色。

另一項核心系統「心之器」則專注於魔法少女養成，隨著等級提升也會強化角色的基礎能力，並依序開啟專屬語音、立繪與故事內容，讓玩家更清楚掌握角色的背景與個性，支援角色系統則能為出戰成員帶來額外屬性加成，使隊伍配置在不同關卡中更具彈性，也能依需求調整角色間的支援關係。

[caption id="attachment_203197" align="alignnone" width="1920"] （圖／So-net提供）[/caption]

在劇情呈現上，《魔法少女小圓 Magia Exedra》透過結界探索與多視角的章節設計逐步展開世界觀，玩家會在解鎖記憶、取得線索與完成任務的過程中，親眼見證角色之間的互動來推動劇情發展，也能更容易理解各魔法少女行動背後的理由與想法。

《魔法少女小圓Magia Exedra》臉書 請點我
《魔法少女小圓Magia Exedra》YT 請點我
《魔法少女小圓Magia Exedra》玩家問卷

這篇文章 So-net代理《魔法少女小圓》新作 繁中版核心系統首度公開 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

蘋果於WWDC 2025上向全球果粉們宣布，其革新的Apple Intelligence功能上將再添生力軍，為旗下iPhone、iPad、Mac等裝置帶來前所未有的智慧化升級，以全方位提升用戶體驗，讓日常數位生活更加便捷、個人化且充滿創造力。此外，也同時指出「繁體中文版」預計將於今年底推出，讓臺灣果粉們也能以熟悉的語言進行操作。記者孟圓琦／台北報導

蘋果於WWDC 2025上向全球果粉們宣布，其革新的Apple Intelligence功能上將再添生力軍，為旗下iPhone、iPad、Mac等裝置帶來前所未有的智慧化升級，以全方位提升用戶體驗，讓日常數位生活更加便捷、個人化且充滿創造力。此外，也同時指出「繁體中文版」預計將於今年底推出，讓臺灣果粉們也能以熟悉的語言進行操作。

[caption id="attachment_176451" align="alignnone" width="1384"] 蘋果在WWDC25上發表了個人智慧系統 Apple Intelligence 的新功能，將在 iPhone、iPad、Mac、Apple Watch 和 Apple Vision Pro 上推出。(圖/取自蘋果官網)[/caption]

更多新的亮點功能包括：

• 即時翻譯 (Live Translation)：跨越語言藩籬，溝通無礙

  此項突破性功能讓使用者能夠在訊息、FaceTime和電話等應用程式中，直接進行即時的跨語言對話與文字翻譯。無論是與國際友人交流，或是處理商務往來，即時翻譯功能都能讓溝通更加流暢，有效拉近人與人之間的距離。

• Genmoji 與 Image Playground：激發無限創意，展現個人風格
  Apple Intelligence透過升級Genmoji和Image Playground功能，提供用戶更多元的創意工具。使用者將能創造出獨一無二的表情符號(Genmoji)，或是利用更豐富的圖像生成選項，將腦中的想像力轉化為視覺作品。這些創新功能不僅豐富了數位溝通的趣味性，也讓個人表達更具特色。

延伸閱讀：
蘋果WWDC宣告 iOS26亮相！Liquid Glass呈現3D動態效果與通透UI設計
蘋果A20晶片將採用台積電2奈米製程 iPhone 18 Pro首亮相特斯拉車主必看！iPhone充電即時動態上線 畫面鎖定也一目瞭然

• 視覺智慧 (Visual Intelligence)：螢幕內容，一觸即達

  Apple將視覺智慧的能力延伸至裝置螢幕，讓用戶能夠更直覺地與資訊內容互動。未來，使用者可以直接在iPhone螢幕上搜尋及了解周圍的物體和位置、向 ChatGPT 詢問在螢幕上看到的內容以了解更多資訊，大幅提升了資訊檢索的效率。

  [caption id="attachment_176454" align="alignnone" width="735"] 蘋果AI支援的機型包含iPhone 15 Pro、iPhone 16 系列以上機型。(圖/取自蘋果官網)[/caption]

• Workout Buddy：首創個人化健身教練
  針對運動愛好者，Apple Watch 推出了全新的健身體驗「Workout Buddy」。這項功能結合 Apple Intelligence 的強大運算能力，基於心率、配速、距離、健身記錄圓環、個人健身里程碑等數據，為使用者提供個人化的運動洞察與建議。從運動表現分析到進度追蹤，協助達成健康目標。

• 開放開發者存取：打造更智慧的應用程式生態系
  

  為鼓勵創新，Apple開放開發者存取Apple Intelligence的裝置端基礎模型。這意味著開發者將能更深入地運用Apple的AI技術，為其應用程式增添更多智慧功能，進而創造出更具前瞻性與用戶價值的數位體驗、壯大Apple的應用程式生態系。

這篇文章 WWDC宣布蘋果AI繁中版將登台！iOS26預計將在「這時候」開放 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。