<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss"
	xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#"
	>

<channel>
	<title>iOS &#8211; 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊</title>
	<atom:link href="https://www.technice.com.tw/tag/ios/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.technice.com.tw</link>
	<description>專注於科技新聞、科技職場、科技知識相關資訊，包含生成式AI、人工智慧、Web 3.0、區塊鏈、科技職缺百科、生物科技、軟體發展、雲端技術等豐富內容，適合熱衷科技及從事科技專業人事第一手資訊的平台。</description>
	<lastBuildDate>Mon, 30 Mar 2026 07:24:43 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-TW</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.4.2</generator>

<image>
	<url>https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2022/12/cropped-wordpress_512x512-150x150.png</url>
	<title>iOS &#8211; 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊</title>
	<link>https://www.technice.com.tw</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">223945996</site>	<item>
		<title>資深果粉快檢查！「這幾款」 iOS 舊版本恐有資安危機、建議盡速更新</title>
		<link>https://www.technice.com.tw/3c/211032/</link>
					<comments>https://www.technice.com.tw/3c/211032/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mily]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 30 Mar 2026 02:33:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[3C]]></category>
		<category><![CDATA[編輯精選]]></category>
		<category><![CDATA[iOS]]></category>
		<category><![CDATA[iPhone]]></category>
		<category><![CDATA[蘋果]]></category>
		<category><![CDATA[關鍵軟體]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.technice.com.tw/?p=211032</guid>

					<description><![CDATA[<p><img width="1376" height="768" src="https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_ibxli4ibxli4ibxl.png" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="外媒指出，蘋果敦促用戶為其手機安裝補丁，以防止「針對過時 iOS 軟體（包括 iPhone 上的版本）的攻擊」。iOS 15 及更高版本均已受到保護，免受這些威脅，並會阻止存取已識別的惡意連結。（圖／AI生成）" decoding="async" srcset="https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_ibxli4ibxli4ibxl.png 1376w, https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_ibxli4ibxli4ibxl-300x167.png 300w, https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_ibxli4ibxli4ibxl-1024x572.png 1024w, https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_ibxli4ibxli4ibxl-768x429.png 768w" sizes="(max-width: 1376px) 100vw, 1376px" title="資深果粉快檢查！「這幾款」 iOS 舊版本恐有資安危機、建議盡速更新 1"></p>
<p>蘋果（Apple）近期採取了罕見的積極行動，針對仍在使用過時 iOS 版本的 iPhone 用戶們，發出公開安全警告。根據知名科技媒體《MacRumors》觀測指出，蘋果正進一步透過鎖定螢幕推送標示為「關鍵軟體」（Critical Software）的更新通知，敦促用戶立即修復漏洞，以防範針對舊版系統的惡意攻擊。<content>記者孟圓琦／編譯</p>
<p><a href="https://www.technice.com.tw/?s=%E8%98%8B%E6%9E%9C" target="_blank" rel="noopener"><span style="color: #33cccc;">蘋果</span></a>（Apple）近期採取了罕見的積極行動，針對仍在使用過時 iOS 版本的 iPhone 用戶們，發出公開安全警告。根據知名科技媒體《MacRumors》觀測指出，蘋果正進一步透過鎖定螢幕推送標示為「關鍵軟體」（Critical Software）的更新通知，敦促用戶立即修復漏洞，以防範針對舊版系統的惡意攻擊。</p>
<p>[caption id="attachment_211035" align="alignnone" width="1376"]<img class="size-full wp-image-211035" src="https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_ibxli4ibxli4ibxl.png" alt="外媒指出，蘋果敦促用戶為其手機安裝補丁，以防止「針對過時 iOS 軟體（包括 iPhone 上的版本）的攻擊」。iOS 15 及更高版本均已受到保護，免受這些威脅，並會阻止存取已識別的惡意連結。（圖／AI生成）" width="1376" height="768" /> 外媒指出，蘋果敦促用戶為其手機安裝補丁，以防止「針對過時 iOS 軟體（包括 iPhone 上的版本）的攻擊」。iOS 15 及更高版本均已受到保護，免受這些威脅，並會阻止存取已識別的惡意連結。（圖／AI生成）[/caption]</p>
<h2><strong>駭客利用漏洞發動攻擊</strong></h2>
<p>蘋果官方指出，此次警示主要針對名為 「Coruna」與「DarkSword」的漏洞利用工具（Exploit Kits）。駭客透過偽造的詐騙連結與具威脅性的網址，鎖定執行 iOS 13 至 iOS 17.2.1 版本的裝置進行入侵。一旦用戶點擊該類連結，個人裝置與數據將面臨極高風險。</p>
<p>更多科技工作請上科技專區：<a href="https://techplus.1111.com.tw/" target="_blank" rel="noopener"><span style="color: #33cccc;">https://techplus.1111.com.tw/</span></a></p>
<h2><strong>涵蓋範圍與修復建議</strong></h2>
<p>受影響範圍不僅包含 iPhone，對應的 iPadOS 版本同樣存在風險。官方支援文件顯示，自 iOS 15 版本起已針對此類惡意連結具備防禦能力。若用戶目前仍停留在 iOS 13 或 iOS 14 版本，建議應盡速更新至 iOS 15 或更高版本。</p>
<p>值得注意的是，iOS 15 支援的機型最遠可追溯至 2015 年推出的 iPhone 6S。針對使用 2015 年以前機型、且無法再獲得系統更新的用戶，蘋果坦言這些舊版軟體未來將不會有修補程式，建議用戶考慮更換新機以確保資安。</p>
<h2><strong>進階防護措施</strong></h2>
<p>蘋果表示，若用戶暫時無法進行系統更新，且裝置支援 iOS 16 或更高版本，可考慮開啟「封鎖模式」（Lockdown Mode）。該功能提供極高強度的安全設定，能有效阻絕外部攻擊。目前新款 iPhone 16 基本款售價約為 799 美元（折合新台幣約 25,500 元左右），對於無法接收安全更新的舊機用戶而言，升級硬體或許是目前維護資訊安全的最佳方案。</p>
<p>延伸閱讀：<br />
<span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.technice.com.tw/3c/210949/">Mac Pro正式停產 蘋果專業桌機重心轉押 Mac Studio</a><br />
</span><span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.technice.com.tw/3c/210731/">Gemini助攻新Siri變身！蘋果獲Google授權打造專屬裝置端AI模型</a></span></p>
<p>資料來源：<span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.techradar.com/phones/iphone/apple-pushes-critical-software-alerts-to-iphones-running-out-of-date-versions-of-ios-heres-how-to-stay-safe" target="_blank" rel="noopener">techradar</a></span></content></p>
<p>這篇文章 <a rel="nofollow" href="https://www.technice.com.tw/3c/211032/">資深果粉快檢查！「這幾款」 iOS 舊版本恐有資安危機、建議盡速更新</a> 最早出現於 <a rel="nofollow" href="https://www.technice.com.tw">科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊</a>。</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.technice.com.tw/3c/211032/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">211032</post-id>	</item>
		<item>
		<title>快更新iPhone到最新版本！舊款iOS爆重大漏洞 駭客可瞬間搬空手機資料</title>
		<link>https://www.technice.com.tw/techmanage/infosecurity/210979/</link>
					<comments>https://www.technice.com.tw/techmanage/infosecurity/210979/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[鄧天心]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 27 Mar 2026 03:26:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[資安]]></category>
		<category><![CDATA[生活]]></category>
		<category><![CDATA[iOS]]></category>
		<category><![CDATA[蘋果]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.technice.com.tw/?p=210979</guid>

					<description><![CDATA[<p><img width="1024" height="572" src="https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2026/03/unnamed-1.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="駭客。（圖／AI生成）" decoding="async" srcset="https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2026/03/unnamed-1.jpg 1024w, https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2026/03/unnamed-1-300x168.jpg 300w, https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2026/03/unnamed-1-768x429.jpg 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" title="快更新iPhone到最新版本！舊款iOS爆重大漏洞 駭客可瞬間搬空手機資料 2"></p>
<p>安全研究人員近期偵測到針對iPhone與iPad的精密駭客攻擊，兩款名為「Coruna」與「DarkSword」的工具原先由政府間諜用於情蒐，如今惡意代碼竟外洩至公開網路，全球數億台執行舊版系統的蘋果設備門戶洞開，用戶個資恐遭竊。<content>記者鄧天心／綜合報導</p>
<p>安全研究人員近期偵測到針對iPhone與iPad的精密駭客攻擊，兩款名為「Coruna」與「DarkSword」的工具原先由政府間諜用於情蒐，如今惡意代碼竟外洩至公開網路，全球數億台執行舊版系統的蘋果設備門戶洞開，用戶個資恐遭竊。</p>
<p>[caption id="attachment_207927" align="aligncenter" width="1024"]<img class="wp-image-207927 size-full" src="https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2026/03/unnamed-1.jpg" alt="駭客。（圖／AI生成）" width="1024" height="572" /> iPhone爆發重大漏洞，蘋果緊急呼籲快升級iOS26。（圖／AI生成）[/caption]</p>
<p>Coruna的攻擊範圍有iOS 13至iOS 17.2.1版本，DarkSword則將目標鎖定在iOS18.4與18.7等較新版本。DarkSword的部分代碼已出現在GitHub上，任何一位有心人士都可能下載並發動攻擊。</p>
<p>受害者若造訪惡意網頁，或瀏覽遭到入侵的合法網站，手機便會被駭客奪取完整控制權，包括簡訊、瀏覽紀錄、定位資訊及加密貨幣資產，都將面臨被洗劫一空的風險。</p>
<p>更多科技工作請上科技專區：<span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://techplus.1111.com.tw/" target="_blank" rel="noopener">https://techplus.1111.com.tw/</a></span></p>
<p>追溯技術源頭，部分證據指向美國國防承包商L3Harris旗下的偵察單位Trenchant，原用於美國政府使用的監控工具，竟在不明原因下流向俄羅斯與中國的駭客組織。而這並非首例，早在2017年美國國家安全局（NSA）的漏洞工具外洩引發WannaCry病毒災難，目前DarkSword的蹤跡已遍布中國、馬來西亞、土耳其、沙烏地阿拉伯與烏克蘭。</p>
<p>離奇的是，GitHub官方竟以「具有安全研究與教育價值」為由拒絕下架，蘋果緊急發表聲明，呼籲使用者儘速更新至最新版本，升級至iOS 18.7.6或iOS 26.3.1是目前抵禦這兩套攻擊最有效的方法，然而，根據蘋果內部統計，全球仍有近三分之一的用戶尚未升級至iOS 26系統，蘋果全球25億台設備，如果沒有立即更新，潛在受害人數可能超乎想像。</p>
<p>對於暫時無法升級的用戶，蘋果建議開啟自iOS16起推出的「封鎖模式（Lockdown Mode）」，雖然會犧牲部分手機的便利性，但作目前尚無資料顯示有駭客能成功繞這道防線，即時更新與適時開啟防護功能，現已成為守護行動裝置安全的基本防線。</p>
<p>延伸閱讀：</p>
<p class="post-title"><span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.technice.com.tw/techmanage/infosecurity/210119/">兼顧自由與安全！Google放寬Android側載限制 導入「進階流程」防堵詐騙</a></span></p>
<p>資料來源：<a href="https://techcrunch.com/2026/03/26/a-major-hacking-tool-has-leaked-online-putting-millions-of-iphones-at-risk-heres-what-you-need-to-know/">techcrunch</a></content></p>
<p>這篇文章 <a rel="nofollow" href="https://www.technice.com.tw/techmanage/infosecurity/210979/">快更新iPhone到最新版本！舊款iOS爆重大漏洞 駭客可瞬間搬空手機資料</a> 最早出現於 <a rel="nofollow" href="https://www.technice.com.tw">科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊</a>。</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.technice.com.tw/techmanage/infosecurity/210979/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">210979</post-id>	</item>
		<item>
		<title>蘋果發布 iOS 26.4 等系列更新：強化防盜機制並優化電力管理</title>
		<link>https://www.technice.com.tw/3c/210633/</link>
					<comments>https://www.technice.com.tw/3c/210633/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mily]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 25 Mar 2026 07:43:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[3C]]></category>
		<category><![CDATA[iOS]]></category>
		<category><![CDATA[更新]]></category>
		<category><![CDATA[蘋果]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.technice.com.tw/?p=210633</guid>

					<description><![CDATA[<p><img width="1376" height="768" src="https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_7mxoju7mxoju7mxo.png" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="蘋果今天發布了適用於所有主要軟體平台的 26.4 版本更新，包括 iOS、iPadOS、macOS Tahoe、watchOS、tvOS、visionOS 和 HomePod。此次更新最重要的原因是其中包含大量安全修復。（圖／AI生成）" decoding="async" srcset="https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_7mxoju7mxoju7mxo.png 1376w, https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_7mxoju7mxoju7mxo-300x167.png 300w, https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_7mxoju7mxoju7mxo-1024x572.png 1024w, https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_7mxoju7mxoju7mxo-768x429.png 768w" sizes="(max-width: 1376px) 100vw, 1376px" title="蘋果發布 iOS 26.4 等系列更新：強化防盜機制並優化電力管理 3"></p>
<p>蘋果（Apple）今日正式向全球使用者推送旗下各大作業系統的 26.4 版本更新，涵蓋 iOS、iPadOS、macOS Tahoe、watchOS、tvOS 以及 visionOS。本次更新除了修補多項安全性漏洞外，亦針對電力管理、使用者介面與家人共享機制導入了多項實用功能，被視為近期最關鍵的小改版。<content>記者孟圓琦／編譯</p>
<p><span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.technice.com.tw/?s=%E8%98%8B%E6%9E%9C" target="_blank" rel="noopener">蘋果</a></span>（Apple）今日正式向全球使用者推送旗下各大作業系統的 26.4 版本更新，涵蓋 <span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.technice.com.tw/?s=iOS" target="_blank" rel="noopener">iOS</a></span>、iPadOS、macOS Tahoe、watchOS、tvOS 以及 visionOS。本次更新除了修補多項安全性漏洞外，亦針對電力管理、使用者介面與家人共享機制導入了多項實用功能，被視為近期最關鍵的小改版。</p>
<p>[caption id="attachment_210637" align="alignnone" width="1376"]<img class="size-full wp-image-210637" src="https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_7mxoju7mxoju7mxo.png" alt="蘋果今天發布了適用於所有主要軟體平台的 26.4 版本更新，包括 iOS、iPadOS、macOS Tahoe、watchOS、tvOS、visionOS 和 HomePod。此次更新最重要的原因是其中包含大量安全修復。（圖／AI生成）" width="1376" height="768" /> 蘋果今天發布了適用於所有主要軟體平台的 26.4 版本更新，包括 iOS、iPadOS、macOS Tahoe、watchOS、tvOS、visionOS 和 HomePod。此次更新最重要的原因是其中包含大量安全修復。（圖／AI生成）[/caption]</p>
<h2 data-path-to-node="6"><strong>MacBook 導入充電上限管理　Safari 回歸經典介面</strong></h2>
<p data-path-to-node="7">在 macOS Tahoe 與 iPadOS 26 的更新中，最受關注的莫過於針對 MacBook 筆記型電腦新增的「充電上限」設定，讓不希望長期維持滿電狀態的使用者能更彈性地保護電池壽命。此外，Safari 瀏覽器也順應民意，重新帶回了「緊湊型（Compact）」頁籤視圖，提供更精簡的導覽體驗。</p>
<h3 data-path-to-node="8"><strong>安全防護再升級：防盜保護預設開啟</strong></h3>
<p data-path-to-node="9">為了因應日益嚴峻的資安挑戰，蘋果在本次更新中將「遭竊設備保護（Stolen Device Protection）」功能改為預設開啟。這項機制能在設備落入他人手中且密碼外洩時，增加一道生物辨識驗證屏障。</p>
<p data-path-to-node="9">更多科技工作請上科技專區：<a href="https://techplus.1111.com.tw/" target="_blank" rel="noopener"><span style="color: #33cccc;">https://techplus.1111.com.tw/</span></a></p>
<p data-path-to-node="10">在生活應用方面，本次更新亦包含以下亮點：</p>
<ul>
<li data-path-to-node="11,0,0">
<h3><strong data-path-to-node="11,0,0" data-index-in-node="0">Unicode 17.0 表情符號：</strong></h3>
<p>導入多款全新 Emoji 供溝通使用</li>
<li data-path-to-node="11,1,0">
<h3><strong data-path-to-node="11,1,0" data-index-in-node="0">家人共享支付優化：</strong></h3>
<p>家人共享群組中的成年成員，現在可選擇各自獨立的支付方式進行購買</li>
<li data-path-to-node="11,2,0">
<h3><strong data-path-to-node="11,2,0" data-index-in-node="0">AI 音樂功能：</strong></h3>
<p>Apple Music 加入由 AI 自動生成的播放列表</li>
<li data-path-to-node="11,3,0">
<h3><strong data-path-to-node="11,3,0" data-index-in-node="0">Freeform 創作工作室：</strong></h3>
<p>內建的無邊記（Freeform）App 獲得了針對創作者開發的新功能</li>
</ul>
<h2 data-path-to-node="12"><strong>關於 RCS 加密與智慧型 Siri 之進度</strong></h2>
<p data-path-to-node="13">值得注意的是，市場高度期待的「RCS 通訊端對端加密」功能雖然正在測試中，但並未包含在本次 26.4 正式版中。此外，與 Google Gemini 合作開發的「智慧型 Siri」也尚未實裝，市場預期該功能可能於今年 6 月 8 日舉行的 WWDC 2026 隨 iOS 27 一併發表。</p>
<h2 data-path-to-node="14"><strong>老舊設備同步獲得安全保障</strong></h2>
<p data-path-to-node="15">展現品牌對舊機用戶的重視，蘋果今日也同步針對無法升級至最新系統的舊款設備推送了安全更新，包含 iPhone XS、XR 及第 7 代 iPad 使用的 iOS/iPadOS 18.7.7，以及 macOS Sequoia 15.7.5 等。</p>
<p>延伸閱讀：<br />
<span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.technice.com.tw/experience/enterprise/210420/">賈伯斯1999年未公開影片曝光！重返蘋果初期真情告白 要讓蘋果再次偉大</a><br />
</span><span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.technice.com.tw/3c/210625/">WWDC 2026 亮點預測：iOS 27主打抓漏與穩定性、加入雙視窗分屏功能</a></span></p>
<p>資料來源：<span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://arstechnica.com/gadgets/2026/03/apple-releases-ios-ipados-macos-26-4-with-a-long-list-of-medium-size-tweaks/" target="_blank" rel="noopener">arstechnica</a></span></content></p>
<p>這篇文章 <a rel="nofollow" href="https://www.technice.com.tw/3c/210633/">蘋果發布 iOS 26.4 等系列更新：強化防盜機制並優化電力管理</a> 最早出現於 <a rel="nofollow" href="https://www.technice.com.tw">科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊</a>。</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.technice.com.tw/3c/210633/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">210633</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Fitbit AI健康教練登陸 iOS 搶佔果粉市場！助分析健康數據</title>
		<link>https://www.technice.com.tw/3c/207332/</link>
					<comments>https://www.technice.com.tw/3c/207332/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mily]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 13 Feb 2026 03:10:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[3C]]></category>
		<category><![CDATA[AI健康教練]]></category>
		<category><![CDATA[Fitbit]]></category>
		<category><![CDATA[iOS]]></category>
		<category><![CDATA[數據分析]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.technice.com.tw/?p=207332</guid>

					<description><![CDATA[<p><img width="617" height="413" src="https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2026/02/iOS.png" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="這款健康教練應用程式現在支援 Fitbit Premium 會員的 iOS 用戶。要註冊，用戶需要加入 Fitbit 公開預覽計劃，並符合Google 規定的其他資格條件。（圖／取自fitbit社群）" decoding="async" srcset="https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2026/02/iOS.png 617w, https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2026/02/iOS-300x201.png 300w" sizes="(max-width: 617px) 100vw, 617px" title="Fitbit AI健康教練登陸 iOS 搶佔果粉市場！助分析健康數據 4"></p>
<p>穿戴裝置品牌 Fitbit 於今日宣布，正式將其由 Google Gemini 驅動的「AI 健康教練」測試範圍擴大至 iOS 平台。這項決策打破了該功能長期以來，都僅限安卓（Android）系統使用的限制，也象徵著 Google 在智慧健康領域向蘋果 (Apple) 生態系發起更直接的競爭。<content>記者孟圓琦／編譯</p>
<p>穿戴裝置品牌 <span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.technice.com.tw/?s=Fitbit" target="_blank" rel="noopener">Fitbit</a> </span>於今日宣布，正式將其由 Google <span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.technice.com.tw/?s=Gemini" target="_blank" rel="noopener">Gemini</a></span> 驅動的「AI 健康教練」測試範圍擴大至 iOS 平台。這項決策打破了該功能長期以來，都僅限安卓（Android）系統使用的限制，也象徵著 Google 在智慧健康領域向蘋果 (Apple) 生態系發起更直接的競爭。</p>
<p>[caption id="attachment_207336" align="alignnone" width="617"]<img class="size-full wp-image-207336" src="https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2026/02/iOS.png" alt="這款健康教練應用程式現在支援 Fitbit Premium 會員的 iOS 用戶。要註冊，用戶需要加入 Fitbit 公開預覽計劃，並符合Google 規定的其他資格條件。（圖／取自fitbit社群）" width="617" height="413" /> 這款健康教練應用程式現在支援 Fitbit Premium 會員的 iOS 用戶。要註冊，用戶需要加入 Fitbit 公開預覽計劃，並符合Google 規定的其他資格條件。（圖／取自fitbit社群）[/caption]</p>
<p data-path-to-node="7">根據 Fitbit 社群論壇的<span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://community.fitbit.com/t5/The-Pulse-Fitbit-Community-Blog/Fitbit-s-Personal-health-coach-is-now-available-for-iOS-Premium-users/ba-p/5811766" target="_blank" rel="noopener">官方說明</a></span>，這項 AI 健康教練功能目前開放給已加入「Fitbit 公開預覽（Public Preview）」計畫的 Premium 訂閱用戶申請。該功能利用 Google Gemini 尖端的生成式 AI 技術，分析使用者的心率、體溫、血氧濃度及睡眠品質等核心健康指標。用戶可透過對話式介面，要求 AI 針對自身的健康數據進行深度分析、制定健身計畫，或提供個人化的生活型態建議。</p>
<p data-path-to-node="8">在功能應用上，AI 教練能提供全天候的支援，包括晨間健康洞察、運動後的成效評估以及睡前的建議。然而官方也提醒，雖然 AI 工具能提供顯著的數據參考，但目前仍處於開發階段，並非醫師或專業健身教練的完全替代方案。</p>
<p data-path-to-node="8">更多科技工作請上科技專區：<a href="https://techplus.1111.com.tw/" target="_blank" rel="noopener"><span style="color: #33cccc;">https://techplus.1111.com.tw/</span></a></p>
<p data-path-to-node="9">市場分析指出，Google 此舉顯然旨在領先蘋果。儘管先前有傳聞指出蘋果正研發名為「Health+」的 AI 教練服務，但根據《彭博社》<span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.bloomberg.com/news/newsletters/2026-02-08/apple-readies-iphone-17e-new-siri-entry-level-ipad-ipad-air-and-macbook-pro-mldr3hpk" target="_blank" rel="noopener">最新報導</a></span>，蘋果目前的策略似乎更傾向於將工具整合進現有的健康 App 中。Fitbit 選擇以獨立功能的型態在大規模跨平台上線，展現出 Google 對其 AI 模型在健康領域應用之信心。</p>
<p data-path-to-node="10">目前 iOS 用戶已可於 Fitbit 應用程式中申請加入預覽計畫，符合資格者將在未來數日內陸續獲得更新。隨著 AI 健康教練的普及，未來智慧穿戴市場的競爭焦點將從單純的硬體監測，轉向更深層次的 AI 數據導航與判讀。</p>
<p>資料來源：<span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.techradar.com/health-fitness/fitbits-gemini-powered-ai-health-coach-is-rolling-out-to-ios-users-heres-how-to-get-it" target="_blank" rel="noopener">techradar</a></span></content></p>
<p>這篇文章 <a rel="nofollow" href="https://www.technice.com.tw/3c/207332/">Fitbit AI健康教練登陸 iOS 搶佔果粉市場！助分析健康數據</a> 最早出現於 <a rel="nofollow" href="https://www.technice.com.tw">科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊</a>。</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.technice.com.tw/3c/207332/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">207332</post-id>	</item>
		<item>
		<title>翻譯還能模仿語調？Google Meet手機版未來將同步即時語音翻譯</title>
		<link>https://www.technice.com.tw/3c/206613/</link>
					<comments>https://www.technice.com.tw/3c/206613/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mily]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 06 Feb 2026 03:08:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[3C]]></category>
		<category><![CDATA[編輯精選]]></category>
		<category><![CDATA[Android]]></category>
		<category><![CDATA[Google Meet]]></category>
		<category><![CDATA[iOS]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.technice.com.tw/?p=206613</guid>

					<description><![CDATA[<p><img width="1269" height="794" src="https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2026/02/1770346919107.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="電腦上的 Google Meet 支援即時語音翻譯，允許參與者用母語發言，平台會將語音即時翻譯成口語句子，本質上是透過在原始語音上疊加模仿說話者語調和語速的音訊翻譯來保留對話的流暢性。（圖／AI生成）" decoding="async" srcset="https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2026/02/1770346919107.jpg 1269w, https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2026/02/1770346919107-300x188.jpg 300w, https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2026/02/1770346919107-1024x641.jpg 1024w, https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2026/02/1770346919107-768x481.jpg 768w" sizes="(max-width: 1269px) 100vw, 1269px" title="翻譯還能模仿語調？Google Meet手機版未來將同步即時語音翻譯 5"></p>
<p>視訊會議平台龍頭之一的 Google Meet，稍早宣布重大技術更新，正式將廣受好評的「即時語音翻譯」功能，延伸至 Android 與 iOS 行動裝置應用程式。這項決議主要將會優化全球化工作環境下的溝通效率，讓專業人士與學生即使使用行動裝置，也能實現跨語言的流暢對談。<content>記者孟圓琦／編譯</p>
<p>視訊會議平台龍頭之一的 <span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.technice.com.tw/?s=Google+Meet" target="_blank" rel="noopener">Google Meet</a></span>，稍早宣布重大技術更新，正式將廣受好評的「即時語音<span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.technice.com.tw/?s=%E7%BF%BB%E8%AD%AF" target="_blank" rel="noopener">翻譯</a></span>」功能，延伸至 <span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.technice.com.tw/?s=Android" target="_blank" rel="noopener">Android</a> </span>與 <span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.technice.com.tw/?s=iOS" target="_blank" rel="noopener">iOS</a> </span>行動裝置應用程式。這項決議主要將會優化全球化工作環境下的溝通效率，讓專業人士與學生即使使用行動裝置，也能實現跨語言的流暢對談。</p>
<p>[caption id="attachment_206622" align="alignnone" width="1269"]<img class="size-full wp-image-206622" src="https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2026/02/1770346919107.jpg" alt="電腦上的 Google Meet 支援即時語音翻譯，允許參與者用母語發言，平台會將語音即時翻譯成口語句子，本質上是透過在原始語音上疊加模仿說話者語調和語速的音訊翻譯來保留對話的流暢性。（圖／AI生成）" width="1269" height="794" /> 電腦上的 Google Meet 支援即時語音翻譯，允許參與者用母語發言，平台會將語音即時翻譯成口語句子，本質上是透過在原始語音上疊加模仿說話者語調和語速的音訊翻譯來保留對話的流暢性。（圖／AI生成）[/caption]</p>
<p data-path-to-node="7">不同於傳統的「翻譯字幕」功能，Google Meet 的語音翻譯技術允許參與者以母語發音，系統會即時生成另一種語言的語音覆蓋（Audio Dubbing）。這項技術的亮點，在於能模仿講者的語調與節奏，維持對話的自然感與流暢度。此前，該功能僅限於電腦網頁版使用，隨著本次更新，行動用戶未來也能享有同等的無障礙溝通體驗。</p>
<p data-path-to-node="7">延伸閱讀：<br />
<span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.technice.com.tw/3c/206326/">揮別語言隔閡！iOS 26.2解鎖AirPods即時翻譯新功能 全球溝通超絲滑</a><br />
</span><span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.technice.com.tw/3c/205455/">別只會打字！Google 翻譯結合AI升級 揭秘8大核心功能打破語言壁壘</a></span></p>
<p data-path-to-node="8">Google 在最新的 Workspace 官方部落格中指出，行動版的即時語音翻譯功能將在未來幾個月內陸續向用戶推送。除了平台的擴張，Google 同時也針對電腦版的 UI 介面進行視覺優化，並承諾全面提升所有平台上翻譯的準確度與語意細節的處理。</p>
<p data-path-to-node="9">然而，這項功能目前並非全面免費開放。根據官方公告，即時語音翻譯將優先提供給以下訂閱方案之客戶：</p>
<ul>
<li data-path-to-node="10,0,0">
<h3><strong data-path-to-node="10,0,0" data-index-in-node="0">商業方案：</strong></h3>
<p>Business Standard、Business Plus、Enterprise Standard 及 Enterprise Plus。</li>
<li data-path-to-node="10,1,0">
<h3><strong data-path-to-node="10,1,0" data-index-in-node="0">教育與前線方案：</strong></h3>
<p>Frontline Plus、Google AI Pro 及 Ultra 使用者</li>
<li data-path-to-node="10,2,0">
<h3><strong data-path-to-node="10,2,0" data-index-in-node="0">加購插件：</strong></h3>
<p>擁有 Google AI Ultra for Business 或 Google AI Pro for Education 加購項目的用戶</li>
</ul>
<p data-path-to-node="11">隨時科技的進步，Google Meet 持續透過 AI 技術強化視訊會議的「在地化」體驗，進一步縮小了全球協作的語言落差。</p>
<p>資料來源：<span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.androidpolice.com/google-meet-speech-translation-mobile-expansion/" target="_blank" rel="noopener">androidpolice</a></span></content></p>
<p>這篇文章 <a rel="nofollow" href="https://www.technice.com.tw/3c/206613/">翻譯還能模仿語調？Google Meet手機版未來將同步即時語音翻譯</a> 最早出現於 <a rel="nofollow" href="https://www.technice.com.tw">科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊</a>。</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.technice.com.tw/3c/206613/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">206613</post-id>	</item>
		<item>
		<title>iOS沒說的7大隱藏神技 助攻數位生活效率再升級</title>
		<link>https://www.technice.com.tw/3c/205440/</link>
					<comments>https://www.technice.com.tw/3c/205440/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mily]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 27 Jan 2026 02:39:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[3C]]></category>
		<category><![CDATA[iOS]]></category>
		<category><![CDATA[智慧型手機]]></category>
		<category><![CDATA[蘋果]]></category>
		<category><![CDATA[隱藏工具]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.technice.com.tw/?p=205440</guid>

					<description><![CDATA[<p><img width="1024" height="1024" src="https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2026/01/Gemini_Generated_Image_kvee63kvee63kvee.png" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="在iOS這個強大的作業系統 中，其實還有7項讓你工作效率翻倍的小功能。（圖／AI生成）" decoding="async" srcset="https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2026/01/Gemini_Generated_Image_kvee63kvee63kvee.png 1024w, https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2026/01/Gemini_Generated_Image_kvee63kvee63kvee-300x300.png 300w, https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2026/01/Gemini_Generated_Image_kvee63kvee63kvee-150x150.png 150w, https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2026/01/Gemini_Generated_Image_kvee63kvee63kvee-768x768.png 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" title="iOS沒說的7大隱藏神技 助攻數位生活效率再升級 6"></p>
<p>隨著智慧型手機作業系統日益強大，Apple 旗下的 iOS 系統雖以直覺著稱，卻仍有許多未被大眾發覺的「隱藏工具」。科技專家指出，這些功能往往埋藏於深層選單或特定手勢中，掌握後能顯著優化使用體驗。<content>記者孟圓琦／編譯</p>
<p>隨著<span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.technice.com.tw/?s=%E6%99%BA%E6%85%A7%E5%9E%8B%E6%89%8B%E6%A9%9F" target="_blank" rel="noopener">智慧型手機</a></span>作業系統日益強大，Apple 旗下的<span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.technice.com.tw/?s=iOS" target="_blank" rel="noopener"> iOS</a> </span>系統雖以直覺著稱，卻仍有許多未被大眾發覺的「隱藏工具」。科技專家指出，這些功能往往埋藏於深層選單或特定手勢中，掌握後能顯著優化使用體驗。</p>
<p>[caption id="attachment_205441" align="alignnone" width="1024"]<img class="size-full wp-image-205441" src="https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2026/01/Gemini_Generated_Image_kvee63kvee63kvee.png" alt="在iOS這個強大的作業系統中，其實還有7項讓你工作效率翻倍的小功能。（圖／AI生成）" width="1024" height="1024" /> 在iOS這個強大的作業系統<br />中，其實還有7項讓你工作效率翻倍的小功能。（圖／AI生成）[/caption]</p>
<p>延伸閱讀：<br />
<span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.technice.com.tw/3c/205063/">Apple Siri 擬升級為聊天機器人 iOS 27將見真章</a><br />
</span><span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.technice.com.tw/3c/204418/">果粉別哭！iOS 18逐字錄音實測 辨識功能仍落後Android</a></span></p>
<p data-path-to-node="6">以下為本次彙整的七大關鍵功能亮點：</p>
<ol>
<li data-path-to-node="7">
<h3><strong data-path-to-node="7" data-index-in-node="0"> 快捷計時（Fast Timers）</strong></h3>
<p>使用者無須進入「時鐘」App，只需在控制中心長按計時器圖示，即可透過滑動條快速設定倒數時間，大幅簡化操作流程。</li>
<li data-path-to-node="8">
<h3><strong data-path-to-node="8" data-index-in-node="0"> Siri 精簡指令（Siri Shorthand）</strong></h3>
<p>Siri的溝通邏輯已更具彈性，使用者不再需要完整敘述「幫我設定一個...」。現在只需直接說出「下午 2 點」或「10 分鐘」，系統即可自動辨識並開啟對應的鬧鐘或計時器。</li>
<li data-path-to-node="9">
<h3><strong data-path-to-node="9" data-index-in-node="0"> 底層手勢切換（Swipe Between Apps）</strong></h3>
<p>除了傳統的上滑進入多工介面，使用者只需沿著螢幕最底部的橫條向左或向右滑動，即可在最近使用的多個 App 之間實現「一秒切換」。</li>
<li data-path-to-node="10">
<h3><strong data-path-to-node="10" data-index-in-node="0"> 內建白噪音（Background Sounds）</strong></h3>
<p>為提升專注力與睡眠品質，iOS 於「輔助使用」選單內建了背景聲音功能。提供包含雨聲、海洋、河流等高品質環境音，讓使用者無需額外下載第三方 App 即可享受靜謐空間。</li>
<li data-path-to-node="11">
<h3><strong data-path-to-node="11" data-index-in-node="0"> 鏡頭清潔提醒（Lens Cleaning Hints）</strong></h3>
<p>針對攝影畫質衰減問題，系統新增了智慧偵測。使用者可在相機設定中開啟提示，當系統偵測到鏡頭有油污或指紋導致畫面模糊時，會主動提醒使用者進行清潔。</li>
<li data-path-to-node="12">
<h3><strong data-path-to-node="12" data-index-in-node="0"> 通話回電提醒（Callback Reminders）</strong></h3>
<p>在忙碌無法即時接聽時，使用者只需在通話紀錄上向右滑動並點擊時鐘圖示，即可將該通話轉為一小時後、今晚或明日的提醒事項，確保商務聯繫不遺漏。</li>
<li data-path-to-node="13">
<h3><strong data-path-to-node="13" data-index-in-node="0"> App 鎖定與深度隱藏（Lock and Hide Apps）</strong></h3>
<p>針對隱私保護，iOS 現在支援單一 App 鎖定。使用者可長按圖示設定「需要 Face ID」。若選擇「隱藏並要求 Face ID」，App 將徹底從桌面與 App 資料庫中消失，僅存在於需解鎖的隱藏資料夾，且同步阻斷通知訊息，提供極致隱私防護。</li>
</ol>
<p data-path-to-node="14">科技產業分析師建議，掌握這些官方未主動宣傳的細節，可發揮 iPhone 裝置的最大價值，讓數位生活更具效率。</p>
<p>資料來源：<span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.techradar.com/phones/ios/these-7-hidden-ios-features-have-transformed-how-i-use-my-iphone" target="_blank" rel="noopener">techradar</a></span></content></p>
<p>這篇文章 <a rel="nofollow" href="https://www.technice.com.tw/3c/205440/">iOS沒說的7大隱藏神技 助攻數位生活效率再升級</a> 最早出現於 <a rel="nofollow" href="https://www.technice.com.tw">科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊</a>。</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.technice.com.tw/3c/205440/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">205440</post-id>	</item>
		<item>
		<title>手機耗電超快？專家建議關掉「這3項」設定 電池續航力再翻倍</title>
		<link>https://www.technice.com.tw/3c/201630/</link>
					<comments>https://www.technice.com.tw/3c/201630/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mily]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Dec 2025 02:43:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[3C]]></category>
		<category><![CDATA[iOS]]></category>
		<category><![CDATA[智慧型手機]]></category>
		<category><![CDATA[節電]]></category>
		<category><![CDATA[續航力]]></category>
		<category><![CDATA[電池]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.technice.com.tw/?p=201630</guid>

					<description><![CDATA[<p><img width="1024" height="1024" src="https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2025/12/Gemini_Generated_Image_w971upw971upw971.png" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="Gemini Generated Image w971upw971upw971" decoding="async" srcset="https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2025/12/Gemini_Generated_Image_w971upw971upw971.png 1024w, https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2025/12/Gemini_Generated_Image_w971upw971upw971-300x300.png 300w, https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2025/12/Gemini_Generated_Image_w971upw971upw971-150x150.png 150w, https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2025/12/Gemini_Generated_Image_w971upw971upw971-768x768.png 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" title="手機耗電超快？專家建議關掉「這3項」設定 電池續航力再翻倍 7"></p>
<p>隨著全球記憶體（RAM）成本持續攀升，智慧型手機價格普遍上調，如何延長現有設備的使用壽命，成為消費者的關注焦點。專家指出，透過簡單調整 iOS 系統內部的3項關鍵設定，不僅能有效緩解電池衰退帶來的影響，甚至能讓日常使用的續航力提升近一倍。<content>記者孟圓琦／編譯</p>
<p>隨著全球記憶體（RAM）成本持續攀升，<span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.technice.com.tw/?s=%E6%99%BA%E6%85%A7%E5%9E%8B%E6%89%8B%E6%A9%9F" target="_blank" rel="noopener">智慧型手機</a></span>價格普遍上調，如何延長現有設備的使用壽命，成為消費者的關注焦點。專家指出，透過簡單調整<span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.technice.com.tw/?s=iOS" target="_blank" rel="noopener"> iOS</a> </span>系統內部的3項關鍵設定，不僅能有效緩解<span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.technice.com.tw/?s=%E9%9B%BB%E6%B1%A0" target="_blank" rel="noopener">電池</a></span>衰退帶來的影響，甚至能讓日常使用的續航力提升近一倍。</p>
<p>[caption id="attachment_201631" align="alignnone" width="1024"]<img class="size-full wp-image-201631" src="https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2025/12/Gemini_Generated_Image_w971upw971upw971.png" alt="" width="1024" height="1024" /> 雖然iPhone電池壽命會隨著時間推移而縮短，但希望延長日常使用時間的蘋果用戶，可嘗試在不需要時，關閉背景應用程式刷新和定位服務等設定。（圖／AI生成）[/caption]</p>
<h2 data-path-to-node="7"><strong>三大省電關鍵：背景重新整理、藍牙與定位</strong></h2>
<p data-path-to-node="8">根據技術專家建議，使用者可針對以下三個高耗電功能進行優化：</p>
<ul>
<li data-path-to-node="9,0,0">
<h3><strong data-path-to-node="9,0,0" data-index-in-node="0">背景 App 重新整理：</strong></h3>
<p>許多應用程式會在後台持續透過網路更新內容。建議至「設定」&gt;「一般」&gt;「背景 App 重新整理」將其關閉，能顯著降低待機時的電力消耗</li>
<li data-path-to-node="9,1,0">
<h3><strong data-path-to-node="9,1,0" data-index-in-node="0">藍牙連接管理：</strong></h3>
<p>雖然藍牙是連接穿戴裝置的必要功能，但在未連接特定設備時持續開啟會造成不必要的電力浪費。使用者可透過「控制中心」快速切換，或在隱私設定中管理「近距離互動」權限</li>
<li data-path-to-node="9,2,0">
<h3><strong data-path-to-node="9,2,0" data-index-in-node="0">精確定位服務：</strong></h3>
<p>這是 iPhone 中最耗電的元兇之一。專家建議不要全面關閉，而是採取「逐一 App 管理」策略，將定位權限設定為「使用 App 期間」才開啟，避免 GPS 模組在背景運作</li>
</ul>
<p data-path-to-node="10">延伸閱讀：<br />
<span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.technice.com.tw/3c/201623/">摺疊iPhone展開變身iPad mini？最新渲染圖外流 揭露超寬比例</a><br />
</span><span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.technice.com.tw/3c/201476/">Meta智慧眼鏡大玩視覺智慧聯動！「人聲增強」功能嘈雜環境也能順暢對話</a><br />
</span><span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.technice.com.tw/3c/201348/">Apple Music宣布整合ChatGPT：客製歌單秒生成、升級音樂探索體驗</a></span></p>
<h2 data-path-to-node="10"><strong>iPhone 17 系列規格回顧與市場挑戰</strong></h2>
<p data-path-to-node="11">在追求省電的同時，蘋果近期推出的 iPhone 17 系列也展示了強大的硬體效能。該系列搭載全新的 A19 與 A19 Pro 晶片，並引進藍牙 6.0、Wi-Fi 7 與 Thread 網狀網路技術。</p>
<p data-path-to-node="12">特別是今年主打極致輕薄的「iPhone Air」，憑藉其僅 5.6 毫米的鈦金屬邊框驚豔市場。在電池表現方面，iPhone 17 Pro Max 在高強度使用下可維持近 8 小時的續航力。然而，由於受 RAM 危機影響，定價策略也創下新高：iPhone 17 入門款起售價為 799 美元（256GB），而頂規的 iPhone 17 Pro Max 2TB 版本售價則高達 1,999 美元。</p>
<h2 data-path-to-node="13"><strong>延長裝置壽命以節省開支</strong></h2>
<p data-path-to-node="14">面對高昂的新機售價與昂貴的維修成本，優化現有設備的電池健康度不僅是環保節能的表現，更是對錢包最直接的保護。就像 Switch 2 等現代掌機具備延長續航的選項一樣，iPhone 使用者透過精確管理 App 活動與感測器設定，能有效延後升級硬體的需求，實現更長的使用週期。</p>
<p>資料來源：<a href="https://gamerant.com/iphone-improve-battery-life-tricks/" target="_blank" rel="noopener"><span style="color: #33cccc;">gamerant</span></a></content></p>
<p>這篇文章 <a rel="nofollow" href="https://www.technice.com.tw/3c/201630/">手機耗電超快？專家建議關掉「這3項」設定 電池續航力再翻倍</a> 最早出現於 <a rel="nofollow" href="https://www.technice.com.tw">科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊</a>。</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.technice.com.tw/3c/201630/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">201630</post-id>	</item>
		<item>
		<title>AirPods Pro 3隱藏工作模式：深度降噪結合 iOS「背景聲音」提升工作效率</title>
		<link>https://www.technice.com.tw/3c/201229/</link>
					<comments>https://www.technice.com.tw/3c/201229/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mily]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 16 Dec 2025 02:28:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[3C]]></category>
		<category><![CDATA[編輯精選]]></category>
		<category><![CDATA[AirPods Pro 3]]></category>
		<category><![CDATA[iOS]]></category>
		<category><![CDATA[蘋果]]></category>
		<category><![CDATA[降噪]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.technice.com.tw/?p=201229</guid>

					<description><![CDATA[<p><img width="869" height="721" src="https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2025/12/AirPods-Pro-3.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="AirPods Pro 3" decoding="async" srcset="https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2025/12/AirPods-Pro-3.jpg 869w, https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2025/12/AirPods-Pro-3-300x249.jpg 300w, https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2025/12/AirPods-Pro-3-768x637.jpg 768w" sizes="(max-width: 869px) 100vw, 869px" title="AirPods Pro 3隱藏工作模式：深度降噪結合 iOS「背景聲音」提升工作效率 8"></p>
<p>蘋果的AirPods Pro 3，以其卓越的主動式降噪 (ANC) 功能聞名，但近日有專業使用者發現，將其與一個鮮為人知的 iOS 內建功能結合，能創造出一個前所未有的專注工作環境，成為日常工作流程中的核心配置。這個功能就是深藏在「輔助使用」設定中的「背景聲音」(Background Sounds)。<content>記者孟圓琦／編譯</p>
<p>蘋果的<span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.technice.com.tw/?s=AirPods+Pro+3" target="_blank" rel="noopener">AirPods Pro 3</a></span>，以其卓越的主動式<span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.technice.com.tw/?s=%E9%99%8D%E5%99%AA" target="_blank" rel="noopener">降噪</a></span> (ANC) 功能聞名，但近日有專業使用者發現，將其與一個鮮為人知的 iOS 內建功能結合，能創造出一個前所未有的專注工作環境，成為日常工作流程中的核心配置。這個功能就是深藏在「輔助使用」設定中的「背景聲音」(Background Sounds)。</p>
<p>[caption id="attachment_200662" align="alignnone" width="869"]<img class="size-full wp-image-200662" src="https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2025/12/AirPods-Pro-3.jpg" alt="" width="869" height="721" /> AirPods Pro 3 的超強降噪表現，能有效隔絕外部噪音，進而達到深度專注的狀態(示意圖／取自蘋果官網)[/caption]</p>
<h2 data-path-to-node="7"><strong>強化專注力：頂級降噪與環境音的完美融合</strong></h2>
<p data-path-to-node="8">這位長時間使用 AirPods Pro 3 的使用者指出，無論是在家應對幼童的嬉鬧，或是在嘈雜的咖啡館辦公，單純依賴 ANC 仍不足以完全消除干擾。透過啟用 「背景聲音」 功能，並搭配 AirPods Pro 3 強化的降噪表現，能有效隔絕外部噪音，進而達到深度專注的狀態。</p>
<p data-path-to-node="9,0">「過去我會使用第三方的白噪音 App，但現在，我每天都依賴這個內建的 iOS 工具來保持專注力。」</p>
<p data-path-to-node="9,0">延伸閱讀：<br />
<span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.technice.com.tw/3c/201000/">搶先iOS 26.2！蘋果釋出全新AirPods Pro 3韌體更新 潛在功能曝光</a><br />
</span><span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.technice.com.tw/charging-station/3ctim/200120/">3c Tim哥｜ 入手 AirPods Pro 3 必看！20 個你一定會用到的隱藏設定總整理</a></span></p>
<h2 data-path-to-node="10"><strong>iOS 更新帶來新選擇與客製化體驗</strong></h2>
<p data-path-to-node="11">雖然「背景聲音」已推出多年，但近期的 iOS 更新使其功能更臻完善：</p>
<ul>
<li data-path-to-node="12,0,0">
<h3><strong>iOS 18 新增聲音：</strong></h3>
<p>使用者特別提及，最喜愛的選項是「火焰」(Fire)，它在 iOS 18 中加入，提供了豐富的環境噪音選</li>
<li data-path-to-node="12,1,0">
<h3><strong>iOS 26 功能擴展：</strong></h3>
<p>最新版本 iOS 26 進一步豐富了聲音庫，例如深受使用者喜愛的 「雨打屋頂」(Rain on Roof)。此外，iOS 26 更提供了 EQ 等化器 的客製化能力，讓使用者能依據個人聽覺偏好，微調環境音的音質</li>
</ul>
<h2 data-path-to-node="13"><strong>快捷啟動：提升工作流程效率</strong></h2>
<p data-path-to-node="14">使用者強調，透過控制中心 (Control Center) 中的「背景聲音」快速開關，能實現即時的啟動與關閉，使其與 AirPods Pro 3 的 ANC 模式切換無縫銜接。這種組合不僅是降噪的優化，更是個人化環境氛圍的建立，為需要高度專注的專業人士提供了一套強大且高效的工作解決方案。</p>
<p>「背景聲音」結合AirPods Pro 3的組合，已成為許多專業人士用於工作時 「隔絕世界、專注完成任務」 的秘密武器。這證明了蘋果在輔助使用工具上的創新，能為一般使用者帶來意想不到的工作效率提升。</p>
<p>資料來源：<span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://9to5mac.com/2025/12/15/this-hidden-ios-feature-is-my-daily-go-to-when-using-airpods-pro-3/" target="_blank" rel="noopener">9to5mac</a></span></content></p>
<p>這篇文章 <a rel="nofollow" href="https://www.technice.com.tw/3c/201229/">AirPods Pro 3隱藏工作模式：深度降噪結合 iOS「背景聲音」提升工作效率</a> 最早出現於 <a rel="nofollow" href="https://www.technice.com.tw">科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊</a>。</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.technice.com.tw/3c/201229/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">201229</post-id>	</item>
		<item>
		<title>蘋果春季發表會預告？iOS程式碼洩露：A19 iPad 與 M4 iPad Air有望2026年初發布</title>
		<link>https://www.technice.com.tw/3c/200894/</link>
					<comments>https://www.technice.com.tw/3c/200894/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mily]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 11 Dec 2025 02:59:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[3C]]></category>
		<category><![CDATA[A19]]></category>
		<category><![CDATA[iOS]]></category>
		<category><![CDATA[iPad]]></category>
		<category><![CDATA[春季發表]]></category>
		<category><![CDATA[蘋果]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.technice.com.tw/?p=200894</guid>

					<description><![CDATA[<p><img width="1278" height="885" src="https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2025/12/1765421831135.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="1765421831135" decoding="async" srcset="https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2025/12/1765421831135.jpg 1278w, https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2025/12/1765421831135-300x208.jpg 300w, https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2025/12/1765421831135-1024x709.jpg 1024w, https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2025/12/1765421831135-768x532.jpg 768w" sizes="(max-width: 1278px) 100vw, 1278px" title="蘋果春季發表會預告？iOS程式碼洩露：A19 iPad 與 M4 iPad Air有望2026年初發布 9"></p>
<p>根據一份流出的 iOS 26 預發布版本的內部程式碼文件顯示，下一代基礎款 iPad 和 iPad Air 的存在已獲得證實，代號和處理器規格同步曝光，印證了市場對於這些裝置即將發布的預期。<content>記者孟圓琦／編譯</p>
<p>根據一份流出的<span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.technice.com.tw/?s=iOS+26" target="_blank" rel="noopener"> iOS 26</a></span> 預發布版本的內部程式碼文件顯示，下一代基礎款 iPad 和 iPad Air 的存在已獲得證實，代號和處理器規格同步曝光，印證了市場對於這些裝置即將發布的預期。</p>
<p>[caption id="attachment_200903" align="alignnone" width="1278"]<img class="size-full wp-image-200903" src="https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2025/12/1765421831135.jpg" alt="" width="1278" height="885" /> MacWorld在「iOS 26內部預發布版本」中的一份「蘋果內部程式碼文件」中 發現了這段程式碼。目前尚不清楚它指的是 iOS 26.3 還是 iOS 26.4，而這將有助於確定 iPad 的發佈時間。（示意圖／取自蘋果官網）[/caption]</p>
<p data-path-to-node="8">儘管蘋果公司以高度保密著稱，但其產品的更新週期通常具有一定的規律性。根據科技媒體 MacWorld 在一份「iOS 26 內部預發布版本」中發現的「蘋果內部程式碼文件」揭示了這些細節。</p>
<p data-path-to-node="9">該程式碼文件中提及了標準版 iPad 的代號 J581 和 J588，確認該機型將搭載 A19 處理器。這意味著主要用於教育市場的入門級 iPad，將有望首次獲得 Apple Intelligence 的支援。</p>
<p data-path-to-node="9">延伸閱讀：<br />
<span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.technice.com.tw/3c/200659/">iOS 26全新AirPods設定選項：解決常見藍牙音訊自動切換困擾</a><br />
</span><span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.technice.com.tw/issues/semicon/199835/">重修舊好？蘋果MacBook Air、iPad晶片有望2027托英特爾代工</a></span></p>
<p data-path-to-node="10">此外，洩露的代號 J707、J708、J737 和 J738，則指向了即將問世的 iPad Air，證實它將升級至 M4 處理器。雖然有傳聞推測新款 iPad 可能會採用 N1 網路晶片，但此資訊無法直接從代號中推斷。</p>
<p data-path-to-node="11">此次洩密來自 iOS 26 的內部版本，外界推測發布時間可能更接近蘋果傳統的春季新品發布會時程，因此 iOS 26.4 版本的推出時間或許能更精確地指向這些新 iPad 的發布日期。</p>
<p data-path-to-node="12">這些升級後的 iPad 將接續在 2025 年秋季發布的 iPad Pro 之後推出。同時，市場預期配備 OLED 螢幕的新款 iPad mini 也將於 2026 年下半年登場。</p>
<p data-path-to-node="13">預計蘋果將在明年春季透過新聞稿形式發布這些裝置。除非蘋果同時有其他值得舉辦春季活動的重大新品（例如新型智慧家庭中樞或以 AI 為主題的發布會），否則單獨的 iPad 更新不太可能構成舉行大型活動的理由。</p>
<p>資料來源：<span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://appleinsider.com/articles/25/12/10/leak-shows-a19-ipad-m4-ipad-air-unsurprisingly-will-arrive-in-early-2026" target="_blank" rel="noopener">appleinsider</a></span></content></p>
<p>這篇文章 <a rel="nofollow" href="https://www.technice.com.tw/3c/200894/">蘋果春季發表會預告？iOS程式碼洩露：A19 iPad 與 M4 iPad Air有望2026年初發布</a> 最早出現於 <a rel="nofollow" href="https://www.technice.com.tw">科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊</a>。</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.technice.com.tw/3c/200894/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">200894</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Google地圖神救援！iOS限定「代客泊車」自動儲存停車位置</title>
		<link>https://www.technice.com.tw/3c/200878/</link>
					<comments>https://www.technice.com.tw/3c/200878/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mily]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 11 Dec 2025 02:24:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[3C]]></category>
		<category><![CDATA[Google 地圖]]></category>
		<category><![CDATA[iOS]]></category>
		<category><![CDATA[停車位]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.technice.com.tw/?p=200878</guid>

					<description><![CDATA[<p><img width="1200" height="627" src="https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2024/12/Google-Maps-Photo-From-123RF.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="Google Maps Photo From 123RF" decoding="async" srcset="https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2024/12/Google-Maps-Photo-From-123RF.jpg 1200w, https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2024/12/Google-Maps-Photo-From-123RF-300x157.jpg 300w, https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2024/12/Google-Maps-Photo-From-123RF-1024x535.jpg 1024w, https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2024/12/Google-Maps-Photo-From-123RF-768x401.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" title="Google地圖神救援！iOS限定「代客泊車」自動儲存停車位置 10"></p>
<p>儘管未經大肆宣揚，Google 地圖近日已為 iOS 用戶悄然推出了，一項備受期待的功能：自動儲存停車位置。這項功能的升級，極大地優化了駕駛體驗，徹底告別了用戶在過去長久以來，需手動標記停車位所帶來的不便。<content>記者孟圓琦／編譯</p>
<p>儘管未經大肆宣揚，<span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.technice.com.tw/?s=Google+%E5%9C%B0%E5%9C%96" target="_blank" rel="noopener">Google 地圖</a></span>近日已為<span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.technice.com.tw/?s=iOS" target="_blank" rel="noopener"> iOS</a> </span>用戶悄然推出了，一項備受期待的功能：自動儲存停車位置。這項功能的升級，極大地優化了駕駛體驗，徹底告別了用戶在過去長久以來，需手動標記停車位所帶來的不便。</p>
<p>[caption id="attachment_157390" align="alignnone" width="1200"]<img class="wp-image-157390 size-full" src="https://www.technice.com.tw/wp-content/uploads/2024/12/Google-Maps-Photo-From-123RF.jpg" alt="" width="1200" height="627" /> （圖／取自123RF）[/caption]</p>
<p data-path-to-node="8">Google 地圖高級產品經理 Rio Akasaka，透過<span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:7389267547503804417/" target="_blank" rel="noopener">個人 LinkedIn 帳號</a></span>發布了這項資訊，他指出，這項新功能能夠在用戶透過 USB、藍牙或 CarPlay 連接車輛後，自動偵測並儲存其停放點。該位置資訊將被保留長達 48 小時，且最值得稱讚的是，一旦駕駛者重新啟動車輛並開始行駛，停車標記便會自動從地圖上移除。</p>
<p data-path-to-node="8">延伸閱讀：<br />
<span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.technice.com.tw/issues/ai/199745/">Google Maps導入Gemini AI強化導航體驗 提升通勤效率與安全性</a><br />
</span><span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.technice.com.tw/issues/ai/198166/">Google Maps新AI功能上線！一句話打造個人化旅遊路線</a></span></p>
<p data-path-to-node="8"><iframe title="內嵌動態" src="https://www.linkedin.com/embed/feed/update/urn:li:share:7389267546484686848?collapsed=1" width="504" height="559" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p data-path-to-node="9">Akasaka 先生闡釋道：「過去，用戶必須手動點擊地圖上的定位點並選擇『儲存停車位』來完成標記。而這次的關鍵差異在於整個流程的完全自動化，形同為您提供了一位個人專屬的停車地圖代客服務。」</p>
<p data-path-to-node="10">此自動儲存功能已於約一個月前開始向 iPhone 用戶推送。隨後，Google 地圖更推出了另一項視覺化優化：現在，自動儲存的停車標記不再僅限於預設的「P」圖示，而是會自動採用用戶先前設定的客製化車輛圖標。Google 於 2020 年新增了客製化車輛圖標功能，並於今年初進一步擴充了八種新的車形與顏色選項。</p>
<p data-path-to-node="11">然而，目前這項完整的自動儲存與自動移除功能僅支援 iOS 平台。Android 系統雖然具備類似的停車提醒服務，但標記的移除仍需要用戶手動操作。</p>
<p>資料來源：<span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="https://www.macrumors.com/2025/12/10/apple-most-downloaded-apps-2025/" target="_blank" rel="noopener">macrumors</a></span>、<span style="color: #33cccc;"><a class="lWajRkgTTbmrhBGHzEeLByMwXssvZwqqIs update-components-actor__meta-link" style="color: #33cccc;" href="https://www.linkedin.com/in/rioakasaka?miniProfileUrn=urn%3Ali%3Afsd_profile%3AACoAAAJKBQMB9iLEcaP0hxNRYQNfBbQQTUnat9c" target="_blank" rel="noopener" aria-label="瀏覽：Rio Akasaka Premium • 3 度 + Senior Product Manager, Google Maps" data-test-app-aware-link=""><span class="update-components-actor__title"><span class="gQyaOHYVMtazoNpsSgFONgvNZEpVVWgsKOqvU hoverable-link-text t-14 t-bold text-body-medium-bold white-space-nowrap t-black update-components-actor__single-line-truncate"><span dir="ltr"><span aria-hidden="true">Rio Akasaka</span></span></span></span></a></span></content></p>
<p>這篇文章 <a rel="nofollow" href="https://www.technice.com.tw/3c/200878/">Google地圖神救援！iOS限定「代客泊車」自動儲存停車位置</a> 最早出現於 <a rel="nofollow" href="https://www.technice.com.tw">科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊</a>。</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.technice.com.tw/3c/200878/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">200878</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
