為避免民眾於消費過程中無意間洩漏個資，數位發展部將於2024到2027年推出「數位皮夾」（Digital Identity Wallet，預估2024年底開發軟體開發套件與應用程式測試版，2025年研發出正式版本，且逐步開放外界申請，有別於現行手機錢包處理金融服務功能，數位皮夾著重保護民眾的身分隱私，數位部相信兩者可相輔相成，產生不錯化學效應。

記者／陳士勳

為避免民眾於消費過程中無意間洩漏個資，數位發展部將於2024到2027年推出「數位皮夾」（Digital Identity Wallet，預估2024年底開發軟體開發套件與應用程式測試版，2025年研發出正式版本，且逐步開放外界申請，有別於現行手機錢包處理金融服務功能，數位皮夾著重保護民眾的身分隱私，數位部相信兩者可相輔相成，產生不錯化學效應。

實體皮夾恐無意洩漏個資

數位部表示，民眾個人實體皮夾放置身分證、健保卡等各證件，有時購物或領取包裹時，再出示證件情況下，還是有可能透露如年齡、身分證字號等不必要得讓店家得知的個資，因此，數位部民主網絡司今年起推動數位皮夾，收納各種數位身分證明，讓民眾除了使用實體證件，還有兼顧資訊最小揭露原則，只需要提供特定服務所需資料的數位管道。

攜手內政部、衛福部討論導入意願與作法

由於現階段規劃先介接行動自然人憑證、實體自然人憑證、健保卡等政府發行且民眾常用的卡片或憑證，數位部指出，後續還有待跟內政部、衛福部等討論導入意願與作法，針對使用效益則具可驗證憑證（Verifiable Credential）與部分揭露（Selective Disclosure）等應用功能，保護授權資料，呼應上述所提及最小揭露原則，若能順利推動數位皮夾，民眾凡攜帶手機出門，就等於攜帶裝有各種實體證件的皮夾。

更多新聞：鴻海子公司遭駭　數位部：不排除點擊可疑連結所致

遵循國際標準、歐盟及國內既有相關法規

數位部強調，數位皮夾會遵循《電子簽章法》、《個資法》等國際標準、歐盟及國內既有相關法規，以便建構符合「數位自主權」與數位人權精神的公共服務，數位皮夾計畫推動時程為2024年到2027年，期許今年底先有測試版，明年再推正式版本，說明數位皮夾彷彿就像實體皮夾的容器，本身不會發行任何身分證明，民眾可自行決定安裝哪些證件，更完全沒有強制使用，同時，卡片驗證功能也要獲得民眾同意且授權後，才能進行後續服務，另外，也可以隨時取消介接，藉此消除授權資料範圍界定或侵犯隱私等疑慮。

這篇文章 數位部2024年底推「數位皮夾」測試版　盼與手機錢包相輔相成 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

國科會及中研院所共同資助之量子電腦計畫，成功使台灣自研自製第1部5位元超導全系統量子電腦，且規劃在中研院南部院區進行相關垂直整合應用，中研院院長廖俊智透露自2023年研發出我國首個5位元量子晶片，並推出該量子電腦系統於雲端供計畫合作者測試後，便逐漸邁向少數能自製超導量子電腦國家之林，增添國內量子科技研究更多指標性意義及鼓舞。

記者／陳士勳

國科會及中研院所共同資助之量子電腦計畫，成功使台灣自研自製第1部5位元超導全系統量子電腦，且規劃在中研院南部院區進行相關垂直整合應用，中研院院長廖俊智透露自2023年研發出我國首個5位元量子晶片，並推出該量子電腦系統於雲端供計畫合作者測試後，便逐漸邁向少數能自製超導量子電腦國家之林，增添國內量子科技研究更多指標性意義及鼓舞。

打造台灣量子電腦生態系最佳平台

中研院物理研究所暨應用科學研究中心特聘研究員陳啟東表示，5位元超導量子電腦扮演打造台灣國內量子電腦生態系最佳平台的重要角色，「量子位元的控制系統是高速數位電子儀器，可提供國內業者測試開發，而量子電腦與高效能電腦的緊密結合，更可提升整體運算效能。」同時，全套低溫系統及其內部的高密度同軸線、高密度高頻接座及量子晶片的電磁屏蔽封裝盒等，皆需要精密電子工業的尖端技術配合。

預計於南部院區實踐「垂直整合」應用

廖俊智指出，中研院近年來在量子科技領域累積相當研發能量，如量子電腦晶片設計、製作，以及在量子位元的狀態控制和讀取技術，其中「量子晶片」是量子電腦的核心關鍵元件，不過超導量子晶片具特殊製程條件與要求，目前仍須解決基礎關鍵問題，無法直接套用現行半導體製程技術，因此，中研院南部院區預計研發量子晶片製程與量子電腦系統架構，打造國家級量子科技研究基地，「未來我們會於南部院區的量子基地持續投入資源，將關鍵議題從基礎研究到實際應用產出，進行更完整垂直整合，共同為臺灣的量子發展取得先機。」

更多新聞：百度和阿里巴巴退出量子電腦研發 聚焦人工智慧應用

總統蔡英文視察5位元超導量子電腦

總統蔡英文也於2024年1月29日前往中研院視察5位元超導量子電腦，也強調「量子電腦」已經被視為「下個世代的運算工具」，所以也在2021年底，決定由中研院、科技部和經濟部跨部會合作，建置產業合作平台，從2022年開始的5年內，投入80億元提升臺灣量子科技實力，「量子科技跟每個人的生活息息相關，藉由量子通訊加密，可強化資訊傳播的安全性，更攸關國家安全領域，而強大運算能力對AI、金融、生醫等領域產生重大影響，台灣的目標就是要建構自製量子通訊網路系統，以及能夠真實運算的量子電腦。」

這篇文章 台自研自製首部5位元超導量子電腦　中研院實踐垂直整合應用 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

銘傳大學於112學年成立「人工智慧應用學系所」，系主任李明哲指出，儘管該系前身為資訊傳播工程學系，然隨著生成式AI與ChatGPT等應用深化，大眾對人工智慧的認識更加深刻。近期AI的迅速發展更是顯著，因此「我們成立該學系，以傳統角度偏向資訊工程，但AI發展架構和理論已超越資訊科系範疇，越來越多學校逐漸將人工智慧設立為一個獨立科系。」

記者／陳士勳

銘傳大學於112學年成立「人工智慧應用學系所」，系主任李明哲指出，儘管該系前身為資訊傳播工程學系，然隨著生成式AI與ChatGPT等應用深化，大眾對人工智慧的認識更加深刻。近期AI的迅速發展更是顯著，因此「我們成立該學系，以傳統角度偏向資訊工程，但AI發展架構和理論已超越資訊科系範疇，越來越多學校逐漸將人工智慧設立為一個獨立科系。」

程式設計成重要基礎

李主任強調，銘傳人工智慧應用學系所目前擁有超過400名學生，強調理論教育與實務訓練的平衡。相較於僅應用AI軟體創作，該學系更注重程式設計和資料科學等基礎知識的培養，同時積極鼓勵學生取得國際專業證照。「我們培育人才的方式著重在基礎方面，例如程式設計和數理邏輯等基本技能，隨後逐步擴展至資料科學、進階AI應用等領域。」

學習AI未必得先具備優異高中數理背景

對於就讀人工智慧相關科系是否需要在高中階段具備優異的數理能力，李主任認為這是許多高中生存在的誤解。「大學和高中的學科內容有很大的區別，因此從高中的數理能力來看，可能並不完全符合大學課程的需求。」相反，該系強調針對產業的引進AI，進而培養符合職場需求的AI人才，因此並不特別強調學生在大學前的數理背景。

更多新聞：X光領域獨步全台 淡江物理呼籲基礎科學重要性

各行各業皆導入AI增加學生出路

李主任表示，現今許多上班族都對自己的工作未來可能被AI取代感到擔憂。他認為提高競爭力的最佳方法是深入了解AI。為了讓全校學生具備人工智慧技術，銘傳大學推出一系列相關課程，例如將「人工智慧概論」納入全校性必修課程。李主任同時也強調，「若不想被AI取代，就必須比別人更懂AI」。

這篇文章 銘傳新設人工智慧應用學系所　程式設計成重要基礎 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

記者／陳士勳 面對鴻海子公司京鼎精密近期遭駭客入侵，負責推動及落實台灣資安方案的數位發展部資通安全署，日前也在 …

記者／陳士勳

面對鴻海子公司京鼎精密近期遭駭客入侵，負責推動及落實台灣資安方案的數位發展部資通安全署，日前也在國科會第9次委員會議給予回應，且依照過往經驗說明，大多數案例為企業在資安防護上有些疏失，尤其公司同仁收到可疑郵件，常不小心點擊連結，導致內部合法將駭客給引入。

鴻海子公司京鼎傳遭駭客入侵

鴻海集團旗下半導體設備大廠京鼎精密表示，公司近期遭到駭客威脅，駭客先是寄出6封電子信件，且要求談判，還留下聯絡網址和協商贖金價碼，談判日期限則在1月14日前，然而，就在京鼎不想理會情況下，駭客決定貼出駭侵訊息，並透露已成功取得京鼎帳密，若搜尋京鼎網頁，IP解析就會跳至駭客設定網域，迫使京鼎上緊發條，加快處理。

數位部資通安全署：要求業者修補漏洞

數位部資通安全署長謝翠娟指出，針對京鼎精密的實際狀況有待調查，但不排除該公司同仁點進可疑郵件所附連結的可能性，因此，協助業者方面，數位部透過台灣電腦網路危機處理暨協調中心（TWCERT/CC）彙整案例，並告知業界當今駭客攻擊手法，「如果是業者的使用設備上缺失，則會要求設備供應商必須修補，也會向使用該設備所有政府機關、單位進行宣導，建立一條龍服務。」

更多新聞：大軟體計畫自2025年推動？數位部：尚未定案

國科會：跨部會整合資源應對

國科會主委吳政忠強調，面對日益嚴峻之資安威脅，需要橫向整合跨部會資源，由數位部偕同部會聚焦精進多項資安聯防措施，基植於國家資通安全發展方案「資安跨域整合聯防計畫」，在提升關鍵基礎設施防禦韌性環節，也偕同各關鍵基礎設施主管機關推動落實資安防護基準。

這篇文章 鴻海子公司遭駭　數位部：不排除點擊可疑連結所致 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

Sony Taiwan於華山文創園區舉行搭載全球首款「全域快門系統」的Sony α9 III媒體體驗會，α9 III不光是Sony在台最新發表全片幅可交換鏡頭式數位相機，針對捕獲如高爾夫球、水球、體操、籃球等多樣運動精彩瞬間，搭配FE 300mm F2.8 OSS GM超望遠大光圈定焦鏡頭，更能帶給專業攝影師更棒的操控性。

記者／陳士勳

Sony Taiwan於華山文創園區舉行搭載全球首款「全域快門系統」的Sony α9 III媒體體驗會，α9 III不光是Sony在台最新發表全片幅可交換鏡頭式數位相機，針對捕獲如高爾夫球、水球、體操、籃球等多樣運動精彩瞬間，搭配FE 300mm F2.8 OSS GM超望遠大光圈定焦鏡頭，更能帶給專業攝影師更棒的操控性。

Sony在台最新發表全片幅可交換鏡頭式數位相機α9 III

Sony Taiwan表示，α9 III具備2460萬畫素，同時擁有不錯8.0級手震補償、強大的4K 120p無裁切影片拍攝、4軸多角度螢幕以及高速連接傳輸功能，對比傳統堆疊背照式結構，α9 III採用「全域快門系統」，實現高速拍攝不失真的影像。

全球首創「全域快門系統」

為了擺脫傳統機械快門感光元件的限制，Sony Taiwan指出，只要結合與α9 III相容的Sony閃光燈，可幫攝影師克服在拍攝時，當釋放快門速度快於閃光燈同步速度，導致進光量會急遽下降的問題，而在全快門速度閃光燈功能下，不僅能拍攝傳統閃光燈難以捕捉的場景，更能大幅拓展攝影展現的創新性和可能性。

更多新聞：Sony又有新相機代號現蹤　第三代旗艦α9呼聲最高

超望遠大光圈定焦鏡頭FE 300mm F2.8 OSS GM登場

除了α9 III，體驗會也展出Sony超望遠大光圈固定焦鏡頭FE 300mm F2.8 OSS GM，Sony Taiwan強調，該鏡頭配備2個XD（極高動態）線性馬達，以便給予快速、精準、安靜低震動的自動對焦表現和可靠追縱功能，進而呈現運動、生態或不同完美捕捉決定性瞬間的卓越攝影體驗。

強化捕捉多樣運動精彩瞬間

Sony Taiwan說明，藉由α9 III、閃光燈、鏡頭等交互運用，發揮「零果凍效應」可拍攝高爾夫球員的揮桿瞬間，上述提及的高速閃燈同步則能留下韻律體操選手揮舞彩帶的美感，預拍功能也方便攝影師捕捉水球選手的投擲畫面，若採取120fps 無黑屏高速連拍 / 連拍加速器也能抓住籃球員上籃、投籃，甚至灌籃等球場英姿。

這篇文章 Sony α9 III搭載全球首創全域快門　捕獲多樣運動精彩瞬間 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

在台灣就讀物理系的職涯發展為何？淡江大學物理系系主任莊程豪認為，物理系學生不必過於擔憂自身未來出路，而得先做足基礎知識準備，加上淡江物理的X光領域獨步全台，透由該校在物理領域的獨特優勢，讓學生具備有不可替代性潛力，但仍呼籲基礎科學的重要性，唯有念物理才能面對未來科技新挑戰。「物理人才在業界可說是炙手可熱，物理系同學所具備基礎科學上知識，大都能在跨領域未知現象找到問題點。」

記者／陳士勳

在台灣就讀物理系的職涯發展為何？淡江大學物理系系主任莊程豪認為，物理系學生不必過於擔憂自身未來出路，而得先做足基礎知識準備，加上淡江物理的X光領域獨步全台，透由該校在物理領域的獨特優勢，讓學生具備有不可替代性潛力，但仍呼籲基礎科學的重要性，唯有念物理才能面對未來科技新挑戰。「物理人才在業界可說是炙手可熱，物理系同學所具備基礎科學上知識，大都能在跨領域未知現象找到問題點。」

物理系同學的生涯規劃

莊主任表示，台灣是座科技島，不光只有半導體，就連光電、太陽能等產業都有不錯發揮，像是「電磁學」和「電子學」等理論，皆可運用在電腦和光電產業，至於近代物理、量子物理和半導體物理更能搭上我國半導體熱潮，「很多學生都誤解高中念完物理，大學再念物理，好像就是把高中課程重新再溫習一次，其實並非全然。」物理系會有許多細項學科，可讓學生依據個人生涯規劃去做選修。

淡江物理獨特優勢

提到淡江物理的獨特性，莊主任指出，系上有有數位老師利用新竹同步輻射光源從事X光吸收光譜實驗，且在同步輻射中心已爭取到淡江主導實驗光束線、辦公室和相當多的實驗使用時間，可供跨國跨校跨領域合作使用，「X光的光源強度和波端對於材料應用與檢測是個很重要關鍵技術，所以淡江物理很早就建立起專業的X光團隊，也成功打造出先進光源中心實驗室，邁向全世界的淡江研究特色。」更擁有從事奈米電性與氣相應用性質測量的電子與Ｘ光顯微鏡實驗室，顯示該系在X光領域可說是獨步全台。

更多新聞：高雄科大改變「模具工程」刻板印象　就業市場無遠弗屆

「產業論壇」課程邀請系友擔任業師

明白物理系同學有不錯出路，以及淡江物理的X光優勢後，莊主任強調，該系重視「產業論壇」課程的開設，並邀請老中青三代的系友擔任講師，剛畢業系友可能聚焦在如何找尋理想工作，「中生代大都已達經理位階，向學弟妹分享管理人才的策略和知識。」而在業界具有資深經歷且扮演經營者的角色，則會以更大面向和視野來探討產業趨勢。

基礎科學不可少

莊主任強調，透過上述得知物理系是台灣不可或缺，且相當重要的學系，尤其，現階段大多數學生大都走應用科學，較少選擇基礎科學，這對國家未來科技發展會是一大危機，「整個基礎科學的人數正在銳減當中，念物理系的學生比五年前縮減18%。」，物理人才銳減是危機也是轉機，未來也會因人才稀有而機會逐步看漲，但重點是，在產業研發所遇到問題並非單一問題，而是跨領域、複合性的問題，「物理系的同學在科學上的問題，基本上都可以找到可切入的點，所以是比較特別人才。」

這篇文章 X光領域獨步全台 淡江物理呼籲基礎科學重要性 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

記者／陳士勳 模具工程向來常被認為是夕陽產業，然而，國立高雄科技大學模具工程系系主任張致遠卻鼓勵學生勇於挑戰該 …

記者／陳士勳

模具工程向來常被認為是夕陽產業，然而，國立高雄科技大學模具工程系系主任張致遠卻鼓勵學生勇於挑戰該領域，「只要有產品想要大量生產，模具就會一直存在。」因此，該系從未因為少子化，而想要藉由更改科系名稱來招生，反而，堅守本業，給予外界正確的模具觀念。

模具工程的非取代性

張主任表示，模具工程難以被取代，無論是汽車、手機、3C產品，甚至半導體封裝都會運用到此項技術，「只要有任何一個產品，想要做得一模一樣，然後要大量生產，模具就一定會在。」何況，台灣半導體產業享譽國際，所以系上學生的就業市場非常具有前景，不光應徵高薪行業，也常跨行到半導體領域。

高雄科大模具工程系未來展望

為了配合國家經濟建設之需要及發展精密零組件策略性工業，張主任指出，系上著重精密快速模具、電腦輔助設計、製造模具自動化、模具表面處理等目標發展，「我們也推動建教合作、與模具公會、模具技術推廣協會、模具系友會，及有關廠商和單位交流，以培育學生的實務技能與促進學生更多出路。」

更多新聞：健康與生醫產業差異性　中國醫藥大學：前者偏預防、後者著重治療

改變外界對模具工程刻板印象

張主任強調，早期台灣從農業社會慢慢轉變成工業社會的過程中，模具工程產生很大貢獻，但那時的產業偏向牙刷、鍋碗、垃圾桶、椅子等日常用品的民生工業應用，當半導體業剛崛起時，模具科技尚未跟上，畢竟當時有些傳統模具偏向汙染型與低附加價值技術，導致該技術外移，產生空窗期，不過模具工程日後仍會屹立不搖，只是如同許多行業，會不斷突破創新，「其實很多人都不知道，現在的模具技術已經可以做到微奈米等級。」期許藉此改變更多年輕學子和家長的刻板印象，且明白模具工程的重要性與未來發展的潛力。

這篇文章 高雄科大改變「模具工程」刻板印象　就業市場無遠弗屆 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

記者／陳士勳 行政院去年11月對外發布的「晶創台灣方案」新政策，將由國科會規劃，預計10年挹注3千億經費，第1 …

記者／陳士勳

行政院去年11月對外發布的「晶創台灣方案」新政策，將由國科會規劃，預計10年挹注3千億經費，第1期自113年啟動，為期5年，國科會主委吳政忠也認為台灣晶片創新勢必得結合生成式AI，「晶創方案不只要媒合晶片設計業者掌握生成式AI商機，還得經由晶片來驅動各產業邁向創新。」

何謂晶創台灣方案？

吳政忠表示，晶創台灣方案於行政院去年11月對外發布，經國科會規劃，預計10年內挹注3千億經費，且透過國科會、經濟部、數位部、衛福部、農業部等跨部會合作，並執行「晶片」與「生成式AI」所結合的產業創新，「我們希望運用台灣在全球半導體晶片製造與封測優勢，再搭配生成式 AI 關鍵技術，發展更多創新應用。」

晶片如何與生成式AI相輔相成？

至於晶片如何與生成式AI產生1加1大於2的成效？吳政忠指出，生成式AI不僅在短時間內大幅成長，使用門檻也越來越低，然而，未來產業創新大都需要晶片，「台灣得趕緊把握時間找到生成式 AI打進各行各業的發光點。」因此，台灣可多活用晶片優勢，建立從發想到產品驗證的快速流程，且加速更多國人對生成式 AI認識，「兩者結合未必能成功，但不嘗試肯定失敗，若台灣抓住晶片媒合生成式 AI 商機，將有機會讓世界看見台灣新實力。」

更多新聞：力推AI行動計畫、晶創方案　台數位競爭力全球第9

台灣優勢是人才非補助金額

無論晶片或生成式AI，台灣政府的補助金額對比許多世界大國，幾乎沒有勝算，吳政忠強調，台灣要出線的關鍵在於人才，「面對美國、歐洲各國競爭，人才是台灣脫穎而出的重點。」晶創台灣方案也結合經濟部的產業創新條例修正，提供半導體業者租稅優惠，「中小企業若沒有跟上創新，很可能在新一波科技浪潮中被淘汰，政府得立刻布局。」

這篇文章 晶創方案媒合晶片與生成式AI　國科會：兩者相輔相成 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

因應軟體業與製造業性質差異，數位發展部據傳已初步規劃自2025年起推動的「大軟體計畫」，且和行政院高層達成初步共識，期盼將軟體業打造成新的兆元產業，更成為賴清德就任新總統後的首個重大科技施政，然而，數位部也聲明，該計畫目前尚未定案，如有進一步消息，會再對外發表。

記者／陳士勳

因應軟體業與製造業性質差異，數位發展部據傳已初步規劃自2025年起推動的「大軟體計畫」，且和行政院高層達成初步共識，期盼將軟體業打造成新的兆元產業，更成為賴清德就任新總統後的首個重大科技施政，然而，數位部也聲明，該計畫目前尚未定案，如有進一步消息，會再對外發表。

大軟體計畫背景

知情人士表示，台灣已有優秀及堅強的硬體人才和科技為基礎，若投入更多資源在軟體發展方面，有機會讓台灣的科研實力更上一層樓，何況軟體產業初期資本相對較小，著重人才與創意，針對想要創業的年輕世代更具吸引力，同時也符合新任總統賴清德打算於任期內打造「創新創業雨林生態系」，及「五大信賴產業」的承諾。

大軟體計畫還在研擬中

數位部指出，大軟體計畫屬於中長期計畫，將善用台灣硬體優勢帶動軟體業發展，升級台灣軟體產業環境，協助軟體新創邁向資本市場，現階段仍積極研擬，並與產業界熱烈討論聚焦中。

更多新聞：數位部3大面向防第三方支付成詐騙破口　落實洗錢防制法

大軟體計畫尚未定案

不過大軟體計畫目前尚未案定，數位部強調，近日不僅會向行政院長陳建仁報告，如果順利成行的話，該計畫預估自明年起實施，並爭取列入科技預算，具體金額也待陳建仁進一步拍板。

這篇文章 大軟體計畫自2025年推動？數位部：尚未定案 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

記者／陳士勳 精準健康產業為台灣現今六大核心戰略產業之一，然而，健康科技和生物科技、生技醫學又有哪些不同和差異 …

記者／陳士勳

精準健康產業為台灣現今六大核心戰略產業之一，然而，健康科技和生物科技、生技醫學又有哪些不同和差異性，身兼中國醫藥大學「健康科技產業」及「生醫科技產業」等兩個博士學位學程主任林振文剖析，健康科技比較著重預防，生醫則是透過生物和醫學的結合，來研發治療某種疾病的藥物，「從預防角度來看，健康科技較偏向大眾健康，應用範圍更廣，但兩者各有特色。」

健康科技產業範疇

國家發展委員會表示，台灣在精準健康產業方面會以建構基因及健保巨量資料庫，及開發精準預防、診斷與治療照護系統，進而發展精準防疫產品與拓展國際生醫商機，打造台灣的防疫品牌。林主任說明，中國醫藥大學健康科技產業博士學位學程也致力於培育健康產業應用及行銷管理之專業人才，「這樣才有機會把自主的健康科技品牌給行銷出去，藉此使國內健康產業更具國際視野及競爭力。」

生醫科技產業範疇

生醫產業現階段為台灣「5+2產業創新計畫」其中一項重點產業，林主任說明，中國醫藥大學生醫科技產業博士學程的定位，在於培育具有轉譯醫學研究與前瞻產業發展能力之跨領域生醫科學技術人才，對比健康科技，生醫科技較偏向研發治療某樣疾病的藥物，「剛好我身兼兩個學程的主任，可以區隔出來。」

更多新聞：每月補助博士生4萬元獎學金名額　國科會加碼提高至1千名

兩者各有特色

林主任強調，健康科技著重在大眾健康，並非單純的疾病治療，所以應用範圍不侷限傳統生物醫學和生物科技，而是從預防角度出發，不過各有特色，「共通點都是希望改善人類健康，維持和帶來更好生活品質。」無論選擇投入哪個產業，最重要是跨領域發展，「我常鼓勵學生不要只專注在研發部門，也要跨領域發展，以利拓展相關產業市場。」

這篇文章 健康與生醫產業差異性　中國醫藥大學：前者偏預防、後者著重治療 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。