糖尿病已成為112年國人十大死因中的第五名，自111年起，其死亡率也成為增長最快的三大疾病之一。有效的血糖治療與控制至關重要。童綜合醫院自111年起引進連續血糖監測系統（CGM），並開始使用胰島素幫浦，讓糖尿病患者重獲自由自在的生活。近期舉辦的「科技控糖雙管齊下 糖尿病患者享受生活不受限」活動中，分享了科技帶來的便利，透過智慧型系統，患者能更精準地控制血糖。

記者／林育如

糖尿病已成為112年國人十大死因中的第五名，自111年起，其死亡率也成為增長最快的三大疾病之一。有效的血糖治療與控制至關重要。童綜合醫院自111年起引進連續血糖監測系統（CGM），並開始使用胰島素幫浦，讓糖尿病患者重獲自由自在的生活。近期舉辦的「科技控糖雙管齊下 糖尿病患者享受生活不受限」活動中，分享了科技帶來的便利，透過智慧型系統，患者能更精準地控制血糖。

一位48歲張姓女患者，在醫師的建議下，開始使用胰島素幫浦，從手動補充到去年進階使用自動偵測補充胰島素，都只要3-4天換一次針，大幅提升生活品質，加上自己也是美食主義者，在胰島素幫浦幫助下，可以更自由自在地嚐試各種美食。

更多新聞：「無刺蜜蜂」所產蜂蜜 可預防蛀牙、糖尿病

一位16歲劉姓少女，罹患第一型糖尿病，也因為使用了連續血糖監測系統(CGM)與780G胰島素幫浦，讓她不用害怕因為要控制血糖而時常扎針，經由智能監測與自動補充胰島素的效能，可以與其他孩子一樣正常吃喝，不用再擔心血糖控制不易的問題。

兒童醫學部兒童內分泌科蔡維鍵醫師指出，當孩子罹患糖尿病時，孩子與家長都會感到無所適從。現在可運用先進科技來精準控制血糖，病人裝置智能胰島素幫浦，可以視情況，隨時調整胰島素的輸注量，進而讓血糖值波動比較平緩，除了能獲得更佳的血糖控制，同時因精準地給予輸注量也能大大降低低血糖的發生。若搭配連續血糖監控儀器可以即時觀察血糖值曲線，讓病人更瞭解自己的血糖變化，雙「機」齊下，便能大大降低血糖大幅度波動，讓血糖更平穩，。

內分泌暨新陳代謝科曾耀賢主任表示，糖尿病是一種因為胰臟功能不全，造成胰島素分泌不足或胰島素作用不佳，導致血糖過高的慢性代謝異常疾病。目前主要區分為第一型糖尿病(胰島細胞遭破壞，造成先天胰島素缺乏，好發於4-7歲或10-14歲孩童)、第二型糖尿病(因遺傳或不當生活習慣引發糖尿病，好發於成年階段)，另外還有1.5型糖尿病(是一種潛伏性成人自體免疫糖尿病，是成人階段才發展出來的第一型糖尿病)、妊娠型糖尿病與其他型糖尿病等。

糖尿病最重要的治療目標是控制並穩定血糖，防止各種急性與慢性合併症的發生。以往需要進行扎手指來量測血糖值，傳統會需要患者自行注射胰島素，一天要進行2-4次，患者生活品質受到影響。隨著醫療科技不斷進步，治療也更符合人性需求，現在可以應用全方位智能控糖方式，如兩位個案使用即時型連續血糖監測(CGM)與780G胰島素幫浦，內建的自動模式(Smartguard)，能根據CGM的數據立即調整胰島素的輸注，按照血糖上升速度每5分鐘自動補打劑量，讓日常管理血糖變得更加輕鬆。

這篇文章 科技控糖雙管齊下 糖尿病患者輕鬆享受生活 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

新穎生醫近日表示，旗下主力產品DNlite-IVD103取得歐盟IVDR認證，成為全台第一個通過歐盟新制由BSI發給IVDR認證的檢測試劑，也是全球首個在精準管理腎功能領域率先通過IVDR認證的創新診斷產品。

記者／孫敬 Archer Sun

新穎生醫近日表示，旗下主力產品DNlite-IVD103取得歐盟IVDR認證，成為全台第一個通過歐盟新制由BSI發給IVDR認證的檢測試劑，也是全球首個在精準管理腎功能領域率先通過IVDR認證的創新診斷產品。

延伸閱讀：新穎生醫創新檢測試劑獲新加坡查驗許可 前進東協市場

糖尿腎病檢測試劑DNlite-IVD103將深化在歐洲市場地位

根據新穎生醫官方消息指出，DNlite-IVD103先前已擁有CE-IVD上市證，本次以改良版提出IVDR新制申請，再取得歐盟新制認證，成功從舊版IVDD完成轉換，且適應症從預測二型糖尿病患的腎病變（DKD）風險評估，擴大至腎移植病患的預後監控，一次取得2項適應症，不僅證明該產品的安全性與功效性符合評鑑要求，更有助加速DNlite-IVD103的推廣，進一步鞏固在歐洲市場的領先地位。

然而想進軍歐洲市場並非易事，「CE」是歐盟的強制性驗證標誌，體外醫療器材（IVD）進入歐洲市場必須先取得CE認證。過去依歐盟體外診斷醫療器材指令（IVDD），近九成產品可採取自我宣告後上市銷售，但在體外診斷器材法規（IVDR）新制取代IVDD後，針對技術文件、臨床評估以及上市後監管等都有更嚴格的要求，估計有九成產品必須先向公告機構（Notified Body）提出符合性評鑑程序，確認符合IVDR要求並取得CE證書後，才能上市銷售，否則在過渡期後將無法推廣或被迫下架。

DNlite-IVD103是新穎生醫自主開發的創新腎病生物標記檢測試劑，應用在DKD風險評估可預測與監控患者未來5年腎功能的惡化狀況，彌補現行尿液白蛋白（UACR）與預估腎絲球過濾率（eGFR）的不足；應用於腎移植病患的預後監控，預測其腎功能再度失效的準確率達9成以上。而無論是DKD或腎移植，DNlite-IVD103皆可有效達到疾病的精準照護與管理。

歐盟多個國家有糖尿病、高腎移植比例患者

根據國際糖尿病聯盟（IDF）的資料，以歐盟59個國家或地區進行估算，2021年糖尿病人口有6,100萬人，相關的醫療費用支出高達1,893億美元，占全球醫療費用近二成比重，各國皆致力改善現行疾病照護與管理以降低醫療負擔。

此外，西班牙、法國、荷蘭更是全球腎移植比例最高的前五大國家。根據臨床資料顯示，有一半腎移植患者的腎功能會在10年後再度衰竭，面臨死亡威脅，因此必須更頻繁的監控，對DNlite-IVD103來說，將是相當明確的市場機會。

新穎生醫董事長曾錙翎進一步表示，公司在歐洲市場採取與意見領䄂合作的在地化鏈結行銷模式，已完成歐盟多國（地區）的經銷授權，持續與當地保險機構進行商談，及執行數個荷蘭醫療照護計畫，而本次DNlite-IVD103取得歐盟IVDR雙適應症的許可證，有助加速後續的各項臨床應用推展，並進一步提升將DNlite-IVD103納入疾病臨床照護與治療指引的契機，對公司未來營運發展有正向效益。

※探索職場，透視薪資行情，請參考【科技類-職缺百科】幫助你找到最適合的舞台！

這篇文章 新穎生醫糖尿腎病檢測試劑DNlite-IVD103獲歐盟新制IDVR認證 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

外太空也有水、甚至是全地球海洋的140兆倍？Cybertruck 號稱超堅固，但竟有車主投訴車門縫超級大？一起來看今天的新聞。

站在科技浪頭、探索尖端趨勢，【科技島】每日帶給您最新產業新知，並由AI主播為您編輯播報當日熱門科技新聞，讓您 3 分鐘掌握天下事！

一、為了讓Siri更強大   蘋果不放棄與Google及OpenAI談判

之前就有消息指出，蘋果正在與Google進行談判，希望把Gemini AI 引擎整合到 iPhone，作為iOS 18 更新的一部分，庫克也證實，蘋果在AI功能上花費大量時間和精力，並積極尋找擁有大規模硬體基礎設施和運算能力的合作夥伴，目前蘋果似乎還在與Google和OpenAI談判，進一步消息可能要到夏天才會宣布。 

完整閱讀：

二、設立AGI實驗室   三星大舉研發專用半導體 

三星新成立的通用型人工智慧AGI運算實驗室，可能成為下一個重點發展項目，目標是進行大規模的AGI半導體研發。三星共同執行長慶桂顯表示，三星將進行廣泛的研發，根據市場參與狀況持續提供產品更新，滿足業界對於人工智慧的需求；不只三星做足準備，軟銀執行長孫正義也投入1,000億美金發展AGI。

完整閱讀：

https://www.technice.com.tw/issues/ai/102553/

三、Google AI可提前七天預測洪水　為高風險國家提供援助 

Google AI正試著透過人工智慧的數據整合，彌補各地水文技術缺口，根據不同天氣和地理資料，訓練學習模型，預測洪水來臨。這項被稱為Google Flood Hub的技術，從2017年在印度洪水頻傳的帕特納地區開始試點，經過各種研究分析，現在最早可以在七天前預測河水暴洪，而且準確度很高。

完整閱讀：

四、Cybertruck門縫太誇張？執行長馬斯克親上火線滅火 

知名網紅、也是特斯拉車主的Marques Brownlee，抱怨他的Cybertruck遇到超級誇張的門板公差問題，據他們調查，門縫過大的主因是車門門鎖扣鬆脫，造成車門無法順利緊閉，一般人無法自行鎖回，必須回原廠處理，影片在網路發酵；馬斯克則緊急在 X上滅火，已經透過生產線調整來解決，希望避免話題繼續延燒。

完整閱讀：

五、史上最大最遠   漂浮120億光年外的太空水體

太空中極少發現水的存在，2011年兩組天文學團隊發現了在太空探索史中，量體最大、距離最遠的水體，報導指出，這個水體比地球上目前已發現的水體都更大，相當於全球海洋中總水體體積的140兆倍，圍繞著距離地球超過120億光年、一種名為「類星體」的巨大黑洞；科學家認為，這再次證明水在宇宙中無所不在。

完整閱讀：

https://www.technice.com.tw/technology/space/102543/

六、異體幹細胞治療新進展  糖尿病患者免於截肢命運

日本 RMT 控股集團旗下台灣博醫能生技近日與工業技術研究院合作，共同發展「異體間質幹細胞治療糖尿病足潰瘍傷口」修復治療技術，透過異體間質幹細胞注射傷口，在動物試驗已經證實可縮減 1/3 的治療時間延緩惡化，目前將進入第一期臨床試驗，希望能幫助糖尿病足潰瘍患者避免截肢命運。

完整閱讀：

影音瀏覽：

https://youtu.be/_bRGjkSU9LI

這篇文章 20240324─Google AI可預測洪水　援助高風險國家｜【AI主播報新聞】 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

日本人開始流行用Google Pixel手機，魅力何在？Tesla Semi的車內空間超帥氣，缺了這一項真的很重要嗎？一起來了解！

站在科技浪頭、探索尖端趨勢，【科技島】每日帶給您最新產業新知，並由AI主播為您編輯播報當日熱門科技新聞，讓您 3 分鐘掌握天下事！

一、Google搜尋打擊濫用SEO垃圾網頁

Google搜尋被許多濫用SEO的垃圾網頁淹沒，導致用戶搜尋品質下降，因此Google宣布一項更新，專門針對靠SEO拉抬搜尋結果的垃圾網頁進行排除，預計能讓垃圾內容減少40%。Google判定垃圾網頁的依據包含大量生產低品質文章的網站、租借網站空間放置第三方垃圾內容的知名網站、及購買已過期但排名高的域名。

完整閱讀：

二、微軟獎勵積分悄悄改制　引發部分地區用戶不滿

微軟的忠誠會員計畫Microsoft Rewards，用戶只要購買遊戲和應用程式，就能賺取獎勵，近期微軟針對計畫進行價格調整，雖然調整後的制度，讓用戶更容易獲得積分，但有部分用戶卻不滿積分的價值下降；外媒分析，微軟可能是調整使用微軟獎勵積分兌換禮品卡的比例，所處地區不同，積分價值可能會下降或上升。

完整閱讀：

三、Tesla Semi駕駛室空間大無比　獨缺「臥鋪」設計

特斯拉旗下首款大型電動卡車 Semi目前只完成極少量交車，為了讓好奇民眾了解它和傳統卡車在內裝上的差異，國外有網友近期就分享了Semi內裝設計的影片，不過有網友看完片段後發現，內裝設計竟然出現致命錯誤就是沒有「臥鋪」，而這對需要長途跋涉的駕駛來說，極為不便。

完整閱讀：

四、和電信商聯手　Pixel手機日本市占暴增5倍 

近年來Google Pixel手機在日本相當受歡迎，已經躍升日本第一大Android手機品牌，最新報告顯示，Pixel手機在2023年日本市占率暴增527%，距離第二名的夏普只差0.2%，研調機構分析，Pixel之所以能在日本迅速崛起，可以歸因於傳統日系品牌殞落以及和電信商合作2大因素。

完整閱讀：

五、氫能暖氣　歐洲首座學校重大試驗計畫

義大利Carpi的安東尼奧梅奇公立高中是歐洲首座運用綠氫暖氣系統的機構，引起關注，這項由Coopservice於2020年設計的前瞻計畫，利用太陽能板發電、電解水生成氫氣，實現暖氣零碳排，展現綠氫技術對未來能源轉型的可能影響，儘管存在專業意見爭議，Carpi市民及學校師生都對這項綠氫計畫抱持樂觀態度。

完整閱讀：

六、糖尿病管理新概念 15分鐘紅外光顯著降低血糖 

倫敦城市大學新研究顯示，當用特定頻率的紅光照射人的背部15分鐘可以顯著降低血糖，為糖尿病管理提供非侵入性治療選擇。研究團隊將參與者隨機分成紅光組與對照組，參與者口服葡萄糖後進行耐受性測試，結果顯示在飲用葡萄糖前45分鐘接受紅光照射的人在兩小時內表現出血糖峰值降低和總血糖降低。

完整閱讀：

影音瀏覽：

這篇文章 20240310─Google搜尋打擊濫用SEO垃圾網頁｜【AI主播報新聞】 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

依據世界衛生組織的數據，2019年糖尿病已成為全球第九大死因。然而，引人注目的是，果蝠每天攝取相當於自身體重兩倍的含糖水果，卻能在這樣的高糖環境中生存並茁壯成長。加州大學舊金山分校的研究人員發現果蝠的進化適應，使牠們能夠在高糖飲食中茁壯成長，為人類糖尿病治療提供潛在的見解。

作者／林姿伶（研究助理）

果蝠的甜蜜秘訣 探索糖尿病的線索

高糖飲食對人類來說是個不好的消息，可能導致糖尿病、肥胖，甚至癌症。當人們攝取過多的糖分時，身體無法有效處理，血液中的葡萄糖就會過多，進而引發糖尿病。依據世界衛生組織的數據，2019年糖尿病已成為全球第九大死因。然而，引人注目的是，果蝠每天攝取相當於自身體重兩倍的含糖水果，卻能在這樣的高糖環境中生存並茁壯成長。加州大學舊金山分校的研究人員發現果蝠的進化適應，使牠們能夠在高糖飲食中茁壯成長，為人類糖尿病治療提供潛在的見解，並將研究成果發表於《Nature Communications》期刊。

果蝠每天大約在20小時的睡眠後醒來，享用水果，然後回到洞穴、樹木或人造建築棲息。研究人員在這項研究中，專注於探討蝙蝠的胰腺和腎臟是如何演化的(胰臟是控制血糖的腹部器官)。研究人員進行牙買加果蝠與食蟲蝙蝠大棕蝠的比較，並分析牠們的基因表現。研究結果顯示，果蝠的胰臟和腎臟中的調控DNA已經進化，能適應其高糖水果飲食，有效地啟動或抑制與水果代謝相關的基因。果蝠的胰臟擁有更多的細胞來產生胰島素，以降低血糖，同時，也有更多的細胞來產生胰高血糖素(Glucagon)，這是另一種主要的血糖調節激素。此外，果蝠的腎臟擁有更多的細胞，有助於在過濾血液時捕獲稀缺的鹽分。

雖然果蝠的某些生物學特性與人類糖尿病患者相似，目前尚不清楚果蝠的這些生理進化是否會產生相同的健康影響。研究人員指出，即使是DNA中微小的變化，也能讓果蝠成功應對高糖飲食，這些發現或許有助於深入了解高糖代謝，並提供新的糖尿病治療途徑。為了探討這一點，團隊目前正進行一項實驗，評估果蝠能夠允許其攝取大量醣的調節DNA序列，並探討是否可以利用這些序列更有效地調節人體對葡萄糖的反應。為了實現這個目標，研究人員進行了小鼠的調控DNA序列和果蝠的DNA序列的交換，然後評估這些小鼠對血糖水平的管理是否有所改變。

未來，這一系列的實驗有望為糖尿病研究提供新的方向，並可能帶來對人體葡萄糖調節的改進和革新。

資料來源:

1. SciTechDaily
2. Popular Science
3. Laboratory Equipment

這篇文章 【讀者投書】果蝠的甜蜜秘訣 探索糖尿病的線索 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

糖尿病藥物可以減肥？你的iPhone聽不清楚，可能是蘋果的陰謀？IT工程師的飯碗危險了？一起來看看今天的科技新聞。

站在科技浪頭、探索尖端趨勢，【科技島】每日帶給您最新產業新知，並由AI主播為您編輯播報當日熱門科技新聞，讓您 3 分鐘掌握天下事！

一、IT 工作危險了！ 黃仁勳：AI將使程式設計技能過時 

輝達執行長黃仁勳對 IT 工作的未來感到擔憂，並警告 Java 或 C 等傳統程式語言可能會過時，讓任何人不需要會程式語言，都能成為程式設計師。黃仁勳說，程式設計師的工作是創造一種技術，使程式語言成為人類語言，但有了AI，我們將不再需要C++ 或 Java ，因為電腦可以直接理解人們想說的內容。

完整閱讀：

二、iOS更新後聽筒出狀況！網友質疑不單純

蘋果系統持續更新，近日卻有不少升級到iOS 17或更高版本的用戶抱怨，升級後手機在通話過程中頻繁出現音量過小的問題，甚至有時根本無法聽清楚對方的說話內容，懷疑新釋出的 iOS 系統是否存在不明缺陷；更有用戶質疑，難道是蘋果故意讓消費者以為手機故障而跑去維修或購買新機，懷疑案情不單純。

完整閱讀：

三、 Chrome新增選項「記憶體用量」可關閉了 

桌機版 Chrome 瀏覽器推出一項可顯示分頁占用電腦多少資源的功能，只要把滑鼠游標移到分頁上，就可得知分頁的記憶體用量，但有用戶抱怨這項設計無法關閉讓他們很困擾，甚至造成視覺干擾。Google兼顧不同用戶需求，將在 Chrome 瀏覽器的設定選項中，新增關閉功能，讓用戶依個人使用情況決定開或關。

完整閱讀：

四、穿戴式裝置AI Pin市場熱議　出貨日延至4月中旬

前蘋果設計師開發的AI投影穿戴式裝置AI Pin引發市場關注，原定3月底為首批出貨日，但官方表示將會延到4月中。AI Pin搭載專用高通AI引擎的驍龍處理器，內置鏡頭可拍攝13兆像素的照片，軟體更新後可以拍影片或透過語音控制撥打電話、發送簡訊和尋找訊息，雷射顯示螢幕可顯示時間、日期或附近的情況。

完整閱讀：

https://www.technice.com.tw/techmanage/3c/98295/

五、任天堂回應《集合啦！動物森友會》粉絲期望 

有《集合啦！動物森友會》粉絲希望玩家能夠擁抱村民，而他得到了任天堂的回應。這款2020年Switch獨佔遊戲，玩家可以與居民交談、贈送禮物、滿足特定要求，不過有些粉絲認為，這款遊戲內容並不豐富，希望應該要有更多類型的村民互動。而美國任天堂表示，將考慮粉絲建議。

完整閱讀：

六、施打糖尿病用藥來減肥？美國核准

根據聯邦政府估計，美國光是兒童就有約1,470 萬人過胖，帶來健康危機。丹麥製藥公司諾和諾德的「類升糖素胜肽 -1 受體促效劑」、胰妥讚的「司美格魯肽」以及高劑量版本 Wegovy，原本是糖尿病用藥，但因減重效果佳，如今開始成為對抗兒童肥胖的利器，美國FDA 正式核准 Wegovy 使用於12歲以上兒童。

完整閱讀：

影音瀏覽：

這篇文章 20240229─施打糖尿病用藥來減肥？美國核准｜【AI主播報新聞】 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

站在科技浪頭、探索尖端趨勢，【科技島】每日帶給您最新產業新知，並由AI主播為您編輯播報當日熱門科技新聞，讓您 3 分鐘掌握天下事！

站在科技浪頭、探索尖端趨勢，【科技島】每日帶給您最新產業新知，並由AI主播為您編輯播報當日熱門科技新聞，讓您 3 分鐘掌握天下事！

一、iPhone 15電源管理功能超好用？網友看法兩極

蘋果在 iPhone 15 系列上新增了「充電上限 80%」的最佳化設定，日前有網友實測，在用了全新iPhone 15近 3 個月後，發現電池健康度竟然還是滿血狀態，因此認同新功能確實可以延緩電池衰退速度。不過對此也有網友質疑，每次充電都需要犧牲 20 % 的電量並不合理。

完整閱讀：

二、中國神秘太空飛機搶先發射 美國認為並非「巧合」

Space X原定於12月10日發射獵鷹重型火箭，攜帶美國太空軍X-37B太空飛機。突然宣布延遲、日期未定。與此同時，中國於14日成功以長征二號F火箭發射了一枚可重複使用的太空飛機。時間如此接近引起關注，顯示出美中兩國對彼此的太空飛機都極感興趣，在太空領域的競爭態勢也愈趨明顯。

完整閱讀：

三、微軟的豪賭！工業元宇宙成為2024新目標

元宇宙仍然默默繼續發展中，科技巨頭微軟喊出了「工業元宇宙」的新方向。該計畫將作為AI雲端合作夥伴計畫的一部分，與領先的科技公司合作，推動企業級AI的成長和創新。預計在2024年初全面發布多個XR解決方案，並將AI深度整合到每項服務中。

完整閱讀：

四、老舊密碼政策　網站守舊思維成駭客攻擊溫床

研究人員對超過2萬個熱門網站進行研究，發現許多網站的密碼政策極為過時，使資料易遭攻擊。例如，超過四成網站遵循2004年的舊規範、三分之一的網站允許使用單一字元密碼，75%的網站容許不到8個字元的密碼。此外，一些常用的架站軟體，預設的密碼政策也並不安全，將給全球駭客可趁之機。

完整閱讀：

五、Meta 開始在雷朋智慧眼鏡上測試多模態AI

科技巨頭Meta將在美國對Meta雷朋智慧眼鏡進行多模態AI小規模試驗，預計於 2024 年發表。Meta祖克柏發布一段影片，以第一人稱視角展示他使用雷朋Meta 智慧眼鏡中的AI能力，例如識別和描述一件襯衫，並提供穿搭建議；又或者為穿著戲服的狗狗下一個趣味標題等。

完整閱讀：

六、治療第一型糖尿病 竟可用類風濕性關節炎藥物

第一型糖尿病又被稱做胰島素依賴型糖尿病，這種成因未明的自體免疫疾病，患者非常依賴胰島素注射，來調節血糖濃度。澳洲墨爾本的研究人員，用實驗證明治療類風濕性關節炎的常見處方藥，能有效減緩第一型糖尿病病情發展。這項研究也有望成為全世界第一個，以片劑形式治療第一型糖尿病的緩解療法。

完整閱讀：

影音瀏覽：

[forminator_form id="75566"]

這篇文章 20231218─Meta 開始在雷朋智慧眼鏡上測試多模態AI｜【AI主播報新聞】 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

站在科技浪頭、探索尖端趨勢，【科技島】每日帶給您最新產業新知，並由AI主播為您編輯播報當日熱門科技新聞，讓您 3 分鐘掌握天下事！

站在科技浪頭、探索尖端趨勢，【科技島】每日帶給您最新產業新知，並由AI主播為您編輯播報當日熱門科技新聞，讓您 3 分鐘掌握天下事！

一、蘋果過時名單這兩款在列 

蘋果定期都會公布旗下「過時產品」名單，官網最新消息指出， 2016 年發表的史上最便宜手機 iPhone SE 確定列入過時的 iPhone 清單中，這意味著 Apple 的支援維修只剩下 2 年；另外，搭載 A9X 處理晶片的首款 iPad Pro 也同樣掛名在列，想要維修的用戶可要趁早。

完整閱讀：

二、2023年度最佳智慧手錶 蘋果、Garmin都入列 

外媒票選2023年智慧手錶，其中年度最佳智慧手錶，由蘋果的Apple Watch Series 9奪得；年度最佳運動手錶得主是Garmin的Forerunner 265；最佳混合式手錶由Withings ScanWatch 2拿下；最佳創新獎則由蘋果Double Tap手勢雀屏中選，這項功能只提供給Apple Watch Series 9與Apple Watch Ultra 2兩款手錶。

完整閱讀：

三、SpaceX與太空軍合作發射秘密太空飛機

SpaceX將於美國時間12月10日發射獵鷹重型火箭，搭載美國太空軍X-37B太空飛機。根據報導，這架神秘太空飛機，將從甘迺迪太空中心發射升空展開第7次任務。據傳美國兩架X-37B太空飛機均由波音公司製造，可安裝在火箭的有效載荷艙內，因大多屬於機密任務，太空軍很少公佈有關X-37B的任務細節。

完整閱讀：

四、科技業缺才恐成僵局 台積電出招望破冰

台灣理工科學生人數驟減，半導體產業缺才成大問題。台積電處長張孟凡示警，台灣正在半導體研發的關鍵時刻，各類科技人才、尤其是博士的缺乏會嚴重動搖業界，張孟凡表示，台積電積極招聘博士級員工，且博士級將比碩士級高兩職等，相當於縮短9到10年職場時間，期望藉由提高就職位階與福利，帶動人才市場。

完整閱讀：

五、失控的太空站番茄 逃亡8個月終於找到了

太空人Frank Rubio主要負責研究使用水耕和氣培技術，不使用土壤或其他傳統生長介質，來完成種植番茄的生命週期，這項研究有助於太空探索的自給自足。但Frank的番茄在當時收成時，因放錯位置而丟失，日前正在太空站執行任務的太空人和已返回的遠征隊直播連線時透露，失蹤8個月的番茄終於找到了。

完整閱讀：

六、新加坡大學研發「磁性凝膠」　糖尿病患者傷口復原速度快3倍

全球有超過5億人患有糖尿病，做為一種代謝性疾病，患者容易因為長期代謝失調引起神經性病變，還會有傷口難以癒合、潰瘍等問題，最終導致截肢等風險，新加坡國立大學生物醫學工程系團隊開發了「磁性凝膠」，透過含有皮膚細胞的凝膠與磁力裝置，讓患者傷口的復原速度快3倍，並降低復發和截肢機率。

完整閱讀：

影音瀏覽：

[forminator_form id="75566"]

這篇文章 20231210─科技業缺才恐成僵局 台積電出招望破冰｜【AI主播報新聞】 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

編譯／高晟鈞 相信每個人一定都有不小心被劃傷或是割傷的經驗，多數時候，甚至不需要包紮或特別擦藥，只需等待一定時 …

編譯／高晟鈞

相信每個人一定都有不小心被劃傷或是割傷的經驗，多數時候，甚至不需要包紮或特別擦藥，只需等待一定時間，身體便會自行照顧傷口並癒合。然而，這種看似十分理所當然的功能，對於糖尿病患者就不是如此了。糖尿病會干擾傷口的癒合，並可能導致感染或化膿。

這些慢性傷口會持續很長一段時間，並給糖尿病型患者帶來巨大的問題，被稱為糖尿病性潰瘍。慢性傷口不只會使人變得虛弱，更會消耗大量的醫療資源，據統計，每年在美國造成了約250億的財政負擔。

近期，來自加州理工學院的研究團隊，開發了一種新型智能繃帶，可能使這些慢性傷口的治療更為容易、有效且成本更低。

傳統繃帶是由多層吸收材料製成的，智能繃帶則不同，它嵌入了電子元件、藥物和彈性聚合物。電子元件傳感器可以監測像是尿酸、乳酸鹽等分子，以及觀測傷口中與炎症或細菌感染相關的參數（溫度、酸鹼值）。

首先，這種智能繃帶會將收集到的傷口數據，利用無線傳輸到附近的平板電腦或是手機上，供醫療人員查看。再來，它能將繃帶中儲存的抗生素或其他藥物直接輸送到傷口部位，治療發炎與感染。最後，它可以對傷口施加低水平的電場，促進組織生長與傷口癒合。

目前，智能繃帶在動物實驗上的結果取得了巨大的成功。之後，將側重於改良繃帶技術並在人類患者上進行測試。作者Wei Gao表示：「我們已經在動物模型中展現了智能繃帶的概念，希望在未來能提高穩定性，並在更大的慢性傷口測試，因為傷口參數和微環境很可能會因部位而異，需要更多的實驗數據。」

資料來源:MedicalXpress

這篇文章 新型智能繃帶 讓糖尿病性潰瘍與燒傷更易癒合 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。

編譯／Elisa 罹患第2型糖尿病的患者會併發高血糖症狀，通常釋放胰島素能調節血糖，但第2型糖尿病會影響胰島素 …

編譯／Elisa

罹患第2型糖尿病的患者會併發高血糖症狀，通常釋放胰島素能調節血糖，但第2型糖尿病會影響胰島素合成，最後導致心臟病和腎臟、神經與眼睛的損傷。不過英國劍橋大學開發出一種人工胰腺，能協助維持正常血糖水準，患者處於高血糖的時間也減少一半。

這款人工胰腺結合研究團隊創造的應用程式CamAPS HX，透過運算法預測將血糖維持在正常範圍所需的胰島素量。研究人員招募26位患者測試這款系統兩個功能指標，一是患者血糖維持在3.9 至 10.0 mmol/L的時間佔比，平均來說，接受人工胰腺控制的患者有66%時間處於理想值內，相比之下，接受其他方法控制的患者，這個數值只有32%。

第二個指標是血糖超過10.0 mmol/L的時間，接受藥物治療患者有67%時間血糖超標，但使用人工胰腺時這個數值降到了33%。研究人員在這之前甚至也證明，人工胰腺用在需要洗腎的第2型糖尿病患也有效果，運用演算法的人工胰腺也有助從成人到幼兒的第1型糖尿病患治療。開發團隊表是人工胰腺能安全有效地協助第2型糖尿病患者控制血糖，這款系統使用簡單，也能在家中安全進行。

資料來源：Interesting Engineering

這篇文章 <strong>第2</strong><strong>型糖尿病救星！劍橋大學成功測試人工胰腺</strong> 最早出現於 科技島-掌握科技新聞、科技職場最新資訊。