還是很多人不知道！蘋果AirPods Pro 3隨盒不附贈USB-C充電線
記者彭夢竺／編譯
蘋果（Apple）推出新一代AirPods Pro 3真無線藍牙耳機，然而，隨盒並未附贈USB-C充電線。這雖然不讓人意外，但對部分消費者而言，仍是值得注意的一點，如果你打算購買新款AirPods Pro 3，務必確認手邊已有USB-C充電線或無線充電器，否則可能得另外花錢添購。
AirPods Pro 3功能亮點
AirPods Pro 3首次加入心率感測功能，此功能與Powerbeats Pro 2類似，利用LED感應器提供精準測量，收集的數據將同步至蘋果的「健身」（Fitness）App。此外，AirPods Pro 3的主動式降噪功能也顯著提升，蘋果表示其降噪效果是Pro 2的2倍。
另一功能是即時翻譯。透過iOS 26軟體更新，用戶可戴著AirPods Pro 3與外國人對話，手機負責翻譯並播放其中一種語言，耳機則負責另一種語言，實現雙向即時翻譯。
延伸閱讀：睽違3年大升級！蘋果AirPods Pro 3支援心率偵測、即時翻譯
官方規格頁證實：線材須另購
不過，蘋果在AirPods Pro 3的技術規格頁面上簡潔地說明：「USB-C充電線需另外購買。」雖然許多使用者在家中、辦公室甚至車上都有足夠的充電設備，但仍可能有人會因此措手不及，必須額外花費才能為AirPods Pro 3充電盒充電。
蘋果響應環保政策 屢次因「不附線」被告
其實，蘋果近年來已經逐漸停止在新產品中附贈充電線與充電器，而AirPods Pro 3也加入了這個行列。蘋果聲稱此舉是出於環保考量，這或許是事實。然而，該公司也經常因此被起訴，甚至在某些國家被法院要求必須免費提供充電線或充電器給消費者。
新推出的AirPods Pro 3不附贈充電線，是否會讓你感到困擾呢？
資料來源：9to5mac
