微軟「深層黑歷史」！就因為一個滑鼠名稱曾搞砸自家藍牙驅動程式

2025-11-10

記者彭夢竺／編譯

在軟體和硬體開發的世界中，一個看似微不足道的符號，有時能引發災難性的後果。最近，一段關於微軟（Microsoft）藍牙驅動程式的程式碼往事被揭露，其幽默程度和荒謬性，遠超乎人們對「Windows驅動程式故事」的預期。問題的源頭，竟然是一隻無線簡報滑鼠名稱中的「®註冊商標符號」。

一段關於微軟（Microsoft）往事被揭露，就因為一個滑鼠名稱，曾搞砸自家藍牙驅動程式。（圖／AI生成）

無心插柳的「無線簡報滑鼠8000」

故事發生在2006年，當時微軟推出了一款看似普通的週邊設備—Microsoft Wireless Notebook Presenter Mouse 8000（微軟無線筆記型電腦簡報滑鼠8000）。這項技術在當時相對新穎，這款滑鼠的功能不在於精準度，而是底部的一系列按鈕，用於PowerPoint簡報的前進、後退和音量調整等功能。這是一款專為簡報設計的無害產品。

然而，這款滑鼠在經常深入研究Windows驅動程式程式碼的程式設計師圈子中，卻聲名狼藉。因為在Windows藍牙驅動程式的深處，竟然硬生生寫入了這隻滑鼠的全名，這是一個極不尋常的做法。

商標符號編碼錯誤導致系統崩潰危機

資深微軟開發人員Raymond Chen在他的部落格《The Old New Thing》中解釋了背後的原因。硬體設備在連接時，應使用UTF-8標準（當今數位文本最常見的編碼標準）來報告其「本地名稱」。

但這隻無線簡報滑鼠8000卻違背了規範。它在報告名稱時，將®註冊商標符號，沒有依照規範使用UTF-8，而是錯誤地使用了已過時的Code page 1252編碼（Windows在80年代至90年代末期的主流編碼標準）。更糟的是，這個錯誤的符號序列在UTF-8標準中是不合法的，導致系統無法識別其名稱，甚至可能造成電腦當機。