隨AIoT、及數位化運用之下，科技業的定義範疇持續擴張，數位轉型讓各產業都邁向科技化的道路，傳產也能
編譯／Elisa 調查工業現場不是件容易的事，因為地點有可能在高海拔地區或密閉空間，例如在鋼筋大橋上
編譯／鄭智懷 英國工業巨擘勞斯萊斯（Rolls-Royce）宣布，首家專為小型模組化反應爐（SMR）
編譯／鄭智懷 澳洲政府稍早宣布在位於維多利亞州和塔斯馬尼亞州之間的巴斯海峽打造澳洲史上第一個離岸風電
記者／吳聞 根據TrendForce集邦科技在今年五月公布的預測報告，2021年全球高效能運算市場規
後疫情時代產業爆出人才荒，近年在就業市場上嶄露頭角的女性人才也愈發受到重視。在女力崛起之後，快速崛起
編譯／鄭智懷 隨著無人機技術日新月異，以及取得越來越容易，無人機已經普遍運用於軍民各領域。同時，因無
記者／劉閔 你能想像在未來某一天，人們只要坐在家裡足不出戶就可以實現駕駛汽車上路、划著小船遊河甚至搭
記者／白水堯 臺中榮民總醫院與中興大學聯合國科會中部科學園區管理局舉行「新創論壇與產學合作媒合會」，
編譯／高晟鈞 可穿戴技術是指能貼近皮膚表面的小型智能電子設備，他們能檢測、分析身體的信息，像是心跳、
