編譯／高晟鈞 香甜可口的蜂蜜無論做成飲料或是糕點，都十分受歡迎；然而，蜜蜂最重要的貢獻並非產蜂蜜，而
編譯／鄭智懷 繼美國勞倫斯利佛摩國家實驗室（LLNL）的國家點燃設施（NIF）成功達成核融合「能量淨
編譯／施毓萱 韓國半導體龍頭三星針對旗下半導體業務產品的碳足跡，建立了生命週期評估（Life Cyc
編譯／鄭智懷 美國司法部（DOJ）與歐洲刑警組織（Europol）在本周稍早宣布，聯合歐美十三國執法
編譯／李寓心 隨著高科技時代來臨，太空探索的發展，也成為各國矚目的焦點之一。根據預測，未來10年內總
作者：張瑞雄（1111人力銀行顧問，前北商大校長） 如果要說2022年底科技界的大事，OpenAI所
編譯／鄭智懷 荷蘭資安廠商ThreatFabric日前發表一份研究報告，發現安卓（Android）金
編譯／莊閔棻 為了讓歐洲在目前由美國主導的太空中更具競爭優勢，在北極圈以北約 200 公里的廣闊偏遠
編譯／曲姵蓉 近日，無人機服務供應商Skyports Drone Services 宣布他們將啟動名
編譯／鄭智懷 核融合技術的商業運用即將在短期內成真。加拿大核融合技術開發商 General Fusi
