為什麼AI寫的文章有種「機器味」?研究指出:你的感覺其實沒錯

記者鄧天心/綜合報導

你是否也發現,AI寫的文章其實還藏著不少小瑕疵?即使是最先進的AI在寫作質感上,仍和人類有所差距,研究團隊請來專業作家分析AI文章,告訴你AI寫作的問題。

9fc9da79 9594 4e86 825f 3e2b02aa8c6f
AI與人類寫的內容,仍存在一些不易察覺的差異。(圖/AI生成)

延伸閱讀:

NotebookLM讓你免費讀《莎士比亞》、《經濟學人》 還做成Podcast、懶人包幫你省時間

OpenAI推出全新ChatGPT代理人 自動生成報表、簡報劍指微軟

黃仁勳認了華為是強大對手 直言低估中國能力太天真!

AI文章有哪些難以忽視的毛病?

雖然AI能快速產製稿件、語句流暢、結構明確,但專業編輯發現,AI寫作總有些「機械感」,最常見的情況包括用語千篇一律、過度解釋、缺乏創意,雖然AI文章乍看沒有什麼問題,卻難很難讓人留下深刻的印象。

研究人員整理出了一份LAMP語料庫的資料集,收錄了1,057段經專業作家針對問題編輯過的AI生成段落,研究團隊發現,不論是GPT4o、Claude-3.5-Sonnet還是Llama-3.1-70b,這幾種語言模型在寫作品質方面並無明顯優劣之分。

研究團隊接著為AI產出的各類稿件逐句修訂,歸納出七大常見問題,並制定標準化編輯指南,經過人手精修後的AI稿件,不只語感提升,邏輯與細節也更貼近我們的生活,內容更具說服力與溫度。

AI自動編輯確實能在文法、錯字與部分結構上快速調整,但目前AI改文品質仍比不上專業人類編輯,不過AI正在快速學習跟進化,或許這些問題都可能被改善。

瀏覽 4,171 次

發佈留言

Back to top button