編譯／鄭智懷 長期以來，核電廠退役作業一直是核能產業的一大挑戰，其耗費的時間、金錢與人力成本都相當可
編譯／高晟鈞 塑料垃圾是當今世界上，除去二氧化碳排放量過高，另一項最嚴重的環境汙染問題之一。塑膠製品
編譯／高晟鈞 儘管海水覆蓋了地球約72%的表面積，但其中真正可以被人類運用的淡水資源只有不到3%，並
編譯／李寓心 隨著人類對太空探索興起的同時，有新的研究表明，不斷增加的火箭發射，可能會使臭氧層遭到破
編譯／高晟鈞 在進入21世紀之時，由於環保意識的提升，許多化學家提出了所謂「綠色化學」的概念。由於化
編譯／李寓心 隨著人類在追求技術進步的同時，外太空也成為另一個各國爭相發展的「房地產」，包括積極將衛
編譯／Elisa 透過合成生物學設計出具有活細胞能力，但不能複製的半機器人細胞，在生產治療藥物和清理
編譯／李寓心 全球舉世聞名的哈伯太空望遠鏡（Hubble Space Telescope），自199
編譯／高晟鈞 21世紀，人類為減少對石油資源的依賴，並降低環境汙染，各種可再生能源的利用越發受到重視
編譯／高晟鈞 內分泌系統是由產生、儲存和分泌激素的各種腺體和器官組成的網路。當其正常運作時，它會與身
