迎戰AI時代 國立宜蘭大學外文系游依琳期待國際合作培育跨文化人才
記者鄧天心／台北報導
國立宜蘭大學外國語文學系近年積極轉型，將課程全面升級。系主任游依琳表示，系上以英語為核心，結合第二外語、跨文化溝通與AI應用，致力培養兼具語言實力與數位素養的國際人才，游依琳強調，現代外文系的訓練不只在於語言流暢，更在於能運用AI工具，在真實國際場域中與不同文化背景的人順利合作。
延伸閱讀：從特殊貢獻獎到科研航空母艦 淡江物理系彭維鋒談科研的熱忱與挑戰
導入生成式 AI深化語言與思辨訓練
面對科技浪潮，外文系將生成式AI納入四年核心課程，游依琳指出，課程涵蓋聽說讀寫、文學文化及語言學等基礎，並引導學生運用AI進行口說對練、寫作修訂與文本分析，她強調，系上特別重視 AI 倫理與判讀能力的訓練，讓 AI 成為學生的強力輔助，而非替代品，藉此提升學習效率與產出品質。
跨國協作 COIL接軌國際 跨域學程強化就業
為累積實戰經驗，系上與日本、紐西蘭等國大學推動「跨國線上協作」（COIL），學生能透過專題討論與簡報，累積真實的跨文化溝通經驗。
在職涯接軌方面，游依琳說明，系上開設「英文與企業經營」及「國際觀光旅遊」等跨域學分學程，將語言優勢延伸至商管與觀光領域，畢業生出路廣泛，除英語教學與學術研究外，亦活躍於航空旅遊、國際行銷與文化內容產業。
歡迎好奇心強的學生 懂文化與學習力是關鍵
針對高中生選填志願，游依琳認為，適合就讀的學生不一定要「英文最強」，但必須對世界充滿好奇、不怕犯錯並樂於持續練習，她總結道，在AI快速發展的時代，「懂語言、懂文化、也懂如何學習的人」，擁有機器無法取代的軟實力，在各行各業都將具備關鍵優勢。
