編譯／鄭智懷 繼美國勞倫斯利佛摩國家實驗室（LLNL）的國家點燃設施（NIF）成功達成核融合「能量淨
編譯／莊閔棻 雖然大多數人對於元宇宙到底是什麼都還沒有一個真正的了解，但可以知道的是，韓國政府和娛樂
編譯／莊閔棻 OpenAI推出的人工智慧聊天模型ChatGPT不只可以寫論文、寫程式和回答問題，現在
編譯／莊閔棻 雖然感覺像過了很久，但事實上，OpenAI 的人工智慧聊天機器人ChatGPT自去年1
作者：Howie Su（產業分析師） 數位原生時代衝擊傳統企業文化與招聘方式 出身與1995年以後的
編譯／鄭智懷 為了因應龐大的洗錢與金融詐欺活動，金融業陸續引入AI技術，打造審計和監管金流的系統，揪
編譯／鄭智懷 美國新創公司Cleerly創辦人兼執行長James Min為了打造零心臟病的世界，正致
編譯／莊閔棻 從去年年底開始延燒的裁員潮至今都還看不到終點，搞得人心惶惶。現在，美國跨國科技公司及諮
編譯／莊閔棻 隨著兩家工廠關閉、全球半導體短缺以及中國疫情封鎖政策對汽車供應鏈造成影響，在 2022
編譯／李寓心 隨著去年科技業寒冬效應的延燒，元宇宙（Metaverse）似乎也將成為下個寒冬，雖然現
